|
（本文用古日语写成，被誉为唯一不翻译都能看懂的日文） 昨日茶会无光临之条 无念之至恐恨不少 满座之郁望多端 御故障何事 抑彼会所为体 内客殿悬珠帘 前大庭铺玉砂 轩牵幕 窗垂帷 好士渐来 会众既集之段 初水纤酒三献 次素面茶一返 然后以山海珍物劝饭 以林园美果甘哺 其後起座退席 或对北窗之筑山 避暑于松柏之阴 或临南轩之飞泉 披襟于水风之凉 爰有奇殿 峙栈敷于二阶 排眺望于四方 是则吃茶之亭 对月之砌也 左思恭之彩色释迦 灵山说化之妆巍巍 右牧溪之墨绘观音 普陀示现之姿荡荡 普贤文殊为胁绘 寒山拾得为面饰 前重阳 後对月 不言丹果之唇吻吻 无瞬青莲之眸妖妖 桌悬金襕 置胡铜之花瓶 机敷锦绣 立鍮石之香匙火箸 婵娟兮瓶外之花飞 疑于吴山千叶之妆 芬郁兮炉中之香 误于海岸三铢之烟 客位之胡床敷豹皮 主位之竹倚临金沙 加之于处处障子 饰种种唐绘 四皓遁世于商山月 七贤隐身于竹林雲 龙得水而生 虎靠山而眠 白鹭戏蓼花之下 紫鸳游柳丝之上 皆非日域之後素 悉以汉朝之丹青 香台並衝朱衝红之香箱 茶壶各栂尾高尾之茶袋 西厢前置一对之饰棚 而积种种珍果 北壁下建一双之屏风 而构色色挂物 中立鑵子而练汤 回並饮物而覆巾 会众列座后 亭主之息男献茶果 梅桃之弱冠通建盏 左提汤瓶 右曳茶筅 从上位至末座 献茶次第不杂乱 茶虽无重请 敬数返之礼 酒虽用顺点 未及一滴之饮 或四种十服之胜负 或都鄙善恶之批判 非啻催当座之兴 将又生前之活计 何事加之 卢同曰 茶少汤多则雲脚散 茶多汤少则粥面聚云云 诚以有兴有感 谁不玩之哉 而日景渐倾 茶礼将终 则退茶具 调美肴 劝酒飞杯 先三迟而论户 引十分而励饮 醉颜如霜叶之红 狂妆似风树之动 或歌或舞 增一座之兴 又絃又管 惊四方之听 夕阳没峰 夜阴移窗 堂上排红蜡之灯 帘外飞紫麝之熏 忽忽游宴不申尽 委曲併期面谒候 恐惶顿首 |
|
|
