入古出新 当代著名篆刻家印章临创展 在中国国家图书馆典籍馆展出 【中国艺术研究院中国篆刻艺术院专题系列展】 书法网讯丨2017年5月16日下午,由中国艺术研究院中国篆刻艺术院和中国国家图书馆(国家典籍博物馆)联合主办的“入古出新——当代著名篆刻家印章临创展”在国家图书馆(国家典籍博物馆)隆重开幕。 展览在中国国家图书馆国家典籍博物馆举办 展览开幕仪式,开幕式由中国艺术研究院中国篆刻艺术院院长骆芃芃主持。
出席开幕式的领导有:中华人民共和国原文化部副部长、中国艺术研究院名誉院长王文章,中国艺术研究院院长、中国非物质文化遗产保护中心主任连辑,全国政协常委、中国书法家协会主席苏士澍,中国国家图书馆馆长、国家典籍博物馆馆长韩永进,文化部办公厅副主任李保宗 ,艺术司副司长周汉萍,中国艺术研究院党委书记 高显莉、副院长牛根富,中国书法家协会党委书记、驻会副主席陈洪武,国台办海峡两岸交流中心副主任苗京平,日本篆刻家协会常任顾问、前任会长 尾崎苍石,中国艺术研究院中国篆刻艺术院院长骆芃芃等。出席开幕式的嘉宾和艺术家还有:中国艺术研究院中国篆刻艺术院部分研究员、中国艺术研究院部分院所领导、学者和艺术家以及首都部分大学的教授、专家等近百人也参加了开幕式。 参加开幕仪式嘉宾 参加开幕仪式嘉宾 开幕式上中国艺术研究院院长、中国非物质文化遗产保护中心主任连辑致开幕词,全国政协常委、中国书法家协会主席苏士澍致贺辞。日本篆刻家协会前任会长、日本篆刻家协会常任顾问尾崎苍石先生宣读日本篆刻家协会发来的贺电并致贺辞。最后由骆芃芃院长介绍展览情况并致答谢词。开幕式由中国艺术研究院中国篆刻艺术院院长骆芃芃主持。 中国艺术研究院院长、中国非物质文化遗产保护中心主任连辑致开幕词 全国政协常委、中国书法家协会主席苏士澍致贺辞 从今年开始,中国篆刻艺术院将有规划、分步骤地举办“专题系列展”。“临创印展”是专题系列展的首展,以后还会举办一系列有导向意义、有学术价值、有现实针对性的展览,如“写意印风展”“工稳印风展”“当代篆刻家个案研究展”“印屏设计展”“经典印谱展”“当代青年精英创作探索展”等。专题系列展旨在全方位地反映印坛现状,推出新人、发现问题、解决问题,打造一个高端、学术的当代篆刻创作成果展示平台。 日本篆刻家协会前任会长、日本篆刻家协会常任顾问尾崎苍石先生宣读日本篆刻家协会发来的贺电并致贺辞。 “入古出新——当代著名篆刻家印章临创展”旨在传承保护和发展中国优秀的传统文化艺术,倡导向传统经典学习的精神。展览开创性地展出篆刻家临摹的作品多件,并与其创作作品相互印证,使欣赏者能够从中感受到古代经典对当代艺术家创作风格的影响,同时也为欣赏者提供了艺术家在创作过程中临、创转换的宝贵经验。提供展品的都是活跃在当今印坛的优秀篆刻家,艺术水准早已超越了临习阶段,他们的临摹实践对于倡导“入古出新”的学习风尚,必将起到积极的推动和垂范作用。参展作者均为中国篆刻艺术院的研究员,共35位。参展作品为每人篆刻原石2枚(含印蜕、边款)、印屏1件、临摹作品4方、创作作品2方以及临印感想;展览还展出了篆刻艺术衍生品几十件以及国家图书馆提供的馆藏经典印谱多部。本次展览展期15天。 骆芃芃院长介绍展览情况并致答谢词 本次展览设计了三个展区:临、创作品展区,衍生艺术品展区和馆藏经典印谱展区。临、创作品展区分三个部分,一是临摹作品。不分年代,不分人物,只分形临和意临,目的在于拓宽思路,不拘泥形式,不限制技法表现力,鼓励发挥各自对临印的理解和认识;二是所临之印的原始印样及临印感想。这样有助于表达每位作者对临印的认识、体会和理解,有助于为他人提供更切合实际的临印经验;三是每位作者提供两方原石作品。临印的目的是创作,不是为临而临。这样的展示有效地表达了临、创转换的方法、目的和效果,为观众提供了学习和观摩临、创转换的借鉴。 艺术衍生品展区是把篆刻的审美特征作为一种创意元素,应用到社会生活的多个领域。如衣服、手提袋等。 为了使观者更直观地了解篆刻,感受篆刻,从中体会篆刻这一艺术形式的金石趣味、文化内涵,更深入地认知篆刻之美,我们还特别开辟了馆藏经典印谱展区。 这样的展区划分,可以让观众全面、系统地了解篆刻艺术,更大程度地提高人们对篆刻艺术的认知度和兴趣。(书法网摄影报道) 研讨会现场 研讨会现场 开幕式后举行了题为“入古出新——当代篆刻创作向传统经典学习的现实意义”的研讨会。研讨会邀请了中国篆刻艺术院部分研究员及业界专家学者参加,研讨会由中国篆刻院展览部主任尹海龙、理论部主任冯宝麟、《中国书法》主编朱培尔主持。与会专家就传统经典对当下创作的意义、如何从传统经典中获取有益于当代创作的元素、在当下强调向传统经典学习的现实意义以及“临创印展”对当代篆刻创作的启示等课题展开了热烈的研讨,大家在阐述自己观点的同时还提出了许多宝贵的意见和建议。 骆芃芃院长参加了研讨会 中国篆刻院展览部主任尹海龙 中国篆刻院理论部主任冯宝麟 《中国书法》主编朱培尔 《论语》中说“学而时习之”“温故而知新”。对于经典,我们要当作日课,每每临习,反复研读,从中得到启示,才能创作出与时俱进的“高峰”作品。此次展览正是秉承这样的宗旨,作为本次展览总策划和总设计的骆芃芃院长说,“此次展览最重要的目的就是通过重温古代经典作品,使今天的印人在新的历史时期以当代的视角去诠释、再现和创造出具有历史传承与当代精神的新作品!” 现场图集 入古出新丨当代著名篆刻家印章临创展 嘉宾签到 ? ? 开幕现场? ? 开幕嘉宾 ? ? 王文章(左)、连辑(右)院长 王文章(右)院长、苏士澍主席 连辑(左)院长、韩永进(右)馆长 陈洪武(左)书记、中国国家图书馆副馆长、国家典籍博物馆常务副馆长李虹霖(右) 参观展览 ? ? 展览作品 ? ? 印谱展示 ? ? 衍生品 ? ? 长江长万里 一步一回头 “入古出新—当代著名篆刻家印章临创展”代序 文丨骆芃芃
中国艺术研究院中国篆刻艺术院专题系列展“入古出新—当代著名篆刻家印章临创展”已经筹备很久了,因为这是一个别开生面的展览,而且展览内容和展示方式都十分特别。这个展览是中国篆刻艺术院自今年起创立院专题系列展的开篇之作,所以十分重要。 中国篆刻艺术院业已成立十年。十年来,在引领全国篆刻艺术创作方向,提升广大印人的创作水准等方面做出了杰出的贡献,尤其是在展览的主题性创作和展览展示方式的创新方面,以当代的视角和时代审美取向开创了当今篆刻艺术展览展示方式的新天地,取得了可喜的成就。 在一场又一场轰轰烈烈的展览落幕以后,在一次又一次地听到赞美之词以后,我们应该静下心来想一想,在这轰轰烈烈的背后,我们应该坚守什么?杜绝什么?完善什么?开创什么? 首先,大型的主题展带给我们创作的冲动和激情,带给我们创作各种表现方式的欲望,我们一次又一次地证实自我、完善自我、突破自我。十年来,我们举办的展览留下了许多非常经典的作品,大大地丰富了各地艺术馆的收藏,乃至我国篆刻艺术的宝库;将国学经典用传统的篆刻艺术形式的表达也做出了杰出的贡献。比如:《论语》《道德经》和诸子百家的警句,二十四节气、天干地支、中国传统节俗、唐宋诗词集锦等。在展览展示方面我们开创了开放式书斋式展厅、庭院式展厅、室内外相融合的展厅、数字化展厅、印阵、篆刻艺术装置展、篆刻艺术衍生品展等多方位的与当代现实生活需要非常贴近的展览方式。这林林总总都是沿着一个既定的理念不断前行、不断完善、不断超越。这些成果和方向已经成为我院今后创作的一大亮点,并且业已成为我院艺术科研的一个重要课题。这是我们要坚守的,同时也是要继续开创的。 值得深思的是,当我们逐步适应了篆刻艺术的内容和形式在当下的需求之后,我们开始注意到,系统地将篆刻艺术的发展演变、艺术规律、当下存续状态、风格特征、内容和形式的协调并进等方面按类别分专题地研究并展示出来,是当下亟待解决的问题。于是自今年起,我院将细化展览的内容,一个一个地去解决篆刻艺术整体中的问题,试图举办一个专题展,解决一个学术问题,或者提出一个学术问题,将篆刻艺术的研究做细、做深。这是我们要完善的。 有位同学曾经和我说起他的习印体会:当写字或者刻印久了,就很想临临帖或者读读帖,似乎腹中的粮食快尽,急需补充。刻印也是一样,我们为什么要举办“入古出新——当代著名篆刻家印章临创展”呢?正如这位同学所体会到的,我们在不断地继承和发扬传统文化艺术的同时,绝不能忘记要随时补给因之而来的丰厚滋养。 如今,正值我们的国家大力提倡传承和创新发展中华传统文化之盛世,坚持创作性转化和创新发展中华民族优秀的传统文化与当代文化相适应,与现代社会相协调,正是我院这么多年来对篆刻艺术的传承保护和发展的根本宗旨。 篆刻艺术是中国传统文化中的典型代表,集中国传统多元文化之大成。 植根传统、重温传统、回归传统,使炎黄子孙将这门优秀的传统文化生生世世传下去并且发扬光大是我们这一代印人的重要职责和使命。 孔夫子曾说“温故而知新”。我们只有掌握传统文化中的精髓,才能把她一代又一代地发扬光大。说到发扬光大,也就是大家十分热衷的创新,曾经有一位学者这样说,“越是古老的,越是现代的”,千真万确!越古老的艺术从事起来越有难度,越容易流失,越为稀有。所以当时尚的潮流东回西转,那潮起潮落的浪花带领逐浪的人们此起彼伏时,那稳如泰山、尊贵典雅、古韵醇厚的传统艺术就显得尤其的珍贵和现实! 所以,我们把“入古出新——当代著名篆刻家印章临创展”放在整个专题系列展的开篇。其实,举办“入古出新——当代著名篆刻家印章临创展”最重要的目的是通过重温古代经典作品,使今天的印人在新的历史时期以当代的视角去诠释、再现和创造出具有历史传承与当代精神的新作品!而那浮夸、浮躁,随波逐流的轻佻之风是我们要杜绝的。 本次展览的参展作者均为我院资深的研究员,有的还是资深的教育家,他们在几十年的创作生涯中积累了丰富的创作和教学经验。他们的临习和创作作品将对当下篆刻界 理解和认知临习古印与创新的关系以及技法经验的获得产生重要的影响,并且起到重要的垂范作用。 本次展览的展品分三个部分:一是临习作品,不分年代,不分人物,只分形临和意临,目的在于拓宽思路,不拘泥形式,不限制技法表现力,鼓励发挥各自对临印的理解和认识;二是凡所临之印均提供范印原始印样,并且每位作者要撰写临印感想,有助于表达每位作者对临印的认识、体会和理解,有助于为他人提供更切合实际的临印经验;三是每位作者提供两方原石作品。临印的目的是创作,不是为临而临,这样的展示将有效地表达临创转换的方法、目的和效果,为观众提供一个学习和观摩临创转换的应用机会。 中国古代有句谚语:“长江长万里,一步一回头。”我以为很适应我们这个展览。当我们前行在漫长的河道中,只有不断地回头去看启程的地方,才能知道我们走了多远,走了多久,是否偏离了方向!才能知道未来的方向在哪里! 2017年2月10日
|
|