《生活大爆炸》、《权游》演员片酬PK 哪部美剧最土豪From Game of Thrones to Modern Family: who are the highest paid stars on T

Kevin Spacey and Robin Wright - House of Cards ($500,000 per episode)
《纸牌屋》凯文·史派西和罗宾·怀特：单集片酬50万美元

To bring dastardly to American television, and to lure one of the first major Hollywood players to their budding streaming service, Netflix offered Kevin Spacey a massive $500,000 per episode for House of Cards.
为了在美国电视荧幕上塑造弗兰克·安德伍德的卑鄙形象，将好莱坞最大牌的演员之一吸引到他们刚刚起步的流媒体服务中，网飞公司以每集高达50万美元的片酬邀请凯文·史派西出演《纸牌屋》。

Not quite so lucky was Robin Wright, however, who was believed to have earned significantly less money as Underwood's ruthless wife Claire. But as her character got more and more popular, Wright finally took her equal pay concerns to Netflix bosses.
然而，罗宾·怀特却没有这么幸运，她扮演安德伍德的无情妻子克莱尔的片酬应该要低得多。但是随着怀特饰演的角色人气越来越高，网飞的老板们决定付给她相同的片酬。

It is now believed both earn the same salary.
据信，现在两人的片酬相等。