中西医病名对照—呼吸系统疾病

西医疾病名称	中医疾病名称
肺结核	肺痨
肺水肿	肺水
肺脓肿	肺痈
肺性脑病	肺厥
急性肺炎	肺热病
胸腔积液	悬饮
干性纤维性胸膜炎	干胁痛
原发性支气管肺癌	肺癌
慢性阻塞性肺气肿	肺胀
矽肺、石棉肺、蘑菇肺	尘肺
慢性气管炎、支气管炎	久咳
急性气管炎、支气管炎	暴咳
支气管哮喘、哮喘型支气管炎	哮病
呼吸衰竭、成人呼吸窘迫综合征	肺衰
肺不张、肺纤维化、肺硬变、矽肺	肺痿
支气管扩张、支气管慢性化脓性炎症	肺络张