分享

日语中的“酢”词组中就是没有吃醋!

 sjw0923cn 2017-06-13


童鞋们,20届上海电影节

你们抢到了几张电影票啊~



看到晒《忍者之国》的你们

是不是又爱又恨的不行!



所有只能怪自己手慢抢不过别人

牙咬断了也只能吃“干醋”

但吃醋的日语中不带“酢”这个词

“やきもちをやく”

没错,你没有看错

“烤烧饼”(同音)



“やきもちをやく”

意指:吃醋,惯用语男女关系之间



而“酢”这个“醋”

有哪些词组呢

跟着学习菌来看一下吧




日语买个醋是多管闲事

中文打酱油是不管闲事

看来两国都是吃货



共勉!


今日日元汇率:100JPY=6.2000CNY

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多