分享

听英文歌学英语:I Learned From The Best 我向至尊学习(视频+双语歌词)

 DonaldKing2589 2017-06-15

听英文歌学英语:I Learned From The Best 我向至尊学习(视频+双语歌词)

qqjun 于2015-10-17发布 l 已有 339人浏览
增大字体 减小字体
听英文歌学英语:I Learned From The Best 我向至尊学习,含有视频及中英双语歌词对照。
0

Did you really think that                                

你真的会这么认为,

I would really take you back                             

我会再次倾心于你?

Let you back in my heart one more time                 

让你再次回归我的心扉?

Did you think that I'd still care                        

如今我已有了新的开始,

That there'd be more feeling there                       

你还认为我仍在意着吗?

Did you think you could walk back in my life             

你还觉得能重新融入我的生活?

So you found you miss the love you threw away           

你已发觉对自己舍弃的情意恋恋不舍,

Baby but you found it out too late, too late             

 然而,这一切都已太迟了,太迟了........................

And so you know the way it feels to cry                  

你已懂得了哭泣时的痛苦,

The way that I cried when you broke my world in two      

那就是你将我的心一伤为二时,我所感受的苦楚。

Baby I learned the way to break a heart                  

我已知晓了如何伤透一颗心,

I learned from the best                                  

我向至尊学习了真谛,

I learned from you                                       

而你就是这领域的至尊,

Oh baby now                                            

噢,

I learned from you                                       

我向至尊学习!

I remember cold nights                                   

 我仍铭记着那些刺骨的夜晚,               

Tears I though would never dry                           

泪水滚落我面颊,绵绵不绝。

How you shattered my world                               

你的一句再见,

With your goodbye, your goodbye baby                     

就刹时将我的世界击成碎片。

I would've sold my soul then                             

我那时甚至愿意出卖我灵魂,

Just to have you back again                             

只为了能再次拥有你。

Now you're the last thing on my mind                     

但如今,我已对你漠然处之。

Now you say you're sorry and you've changed your ways    

你万分抱歉并承诺你改过自新,

Baby but you changed you ways too late                   

然而,这一切都已太迟了,太迟了........................

And so you know the way it feels to cry                  

你已懂得了哭泣时的痛苦,

The way that I cried when you broke my world in two      

那就是你将我的心一伤为二时,我所感受的苦楚。

Baby I learned the way to break a heart                  

我已知晓了如何伤透一颗心,

I learned from the best                                  

我向至尊学习了真谛,

I learned from you                                       

而你就是这领域的至尊,

Oh baby now                                              

噢,

I learned from you                                       

我向至尊学习!

So when all you've got are sleepless nights            

你所剩的,仅是在无眠的孤夜里,

And those tears are clouding up your eyes                

 暗自啜泣。

Just remember it was you who said goodbye                

但是要记住,是你,是你,

Who said goodbye                                         

是你第一个说的再见。

And so you know the way it feels to cry                  

你已懂得了哭泣时的痛苦,

The way that I cried when you broke my world in two    

那就是你将我的心一伤为二时,我所感受的苦楚。

Baby I learned the way to break a heart                  

我已知晓了如何伤透一颗心,

I learned from the best                                 

我向至尊学习了真谛,

I learned from you                                       

而你就是这领域的至尊,

Oh baby now                                              

噢,

I learned from you     

我向至尊学习!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章