分享

如何用 hang on 表达:我们慢慢变老,别忘了珍藏曾经的美好!

 sonytv 2017-06-29

 文 / 视频 · 英语君Sam




hang on 17619

来自英语君Sam

04:44


Hang on


to hold or grip someone or something tightly 紧紧抓住某人某物

  • You need to hang on tight to your purse, especially at the train station and airport. 你要抓好你的包, 特别是在火车站或者飞机场。

  • Hang on to the railing. 抓住栏杆


to keep (something) 收藏、保留

  • You should hang on to those old coins; they could be valuable.  你应该把那些旧的硬币收藏好, 它们可能很值钱。

  • As we get older, it‘s important to hang on to our fondest memories. 随着我们变老, 记住最美的回忆是非常重要的。



生活对话模拟:


Tell me about the time you almost drowned.
跟我说说你差点溺水的那件事儿。

Sam

Betty

Oh man. I was at the beach with my family and I went wading in the water with my dad and a friend. Suddenly there was a really big wave and a strong undertow and we all went underwater. I had to hang on to my dad‘s arm for dear life as he swam toward shore.
我靠。我和我的家人一起去海滩, 我和我爸还有一个朋友在涉水。突然有一个非常大的海浪和一个强大的暗流, 我们都到水下了。当我爸朝岸边游去的时候, 我拼命抓住他的胳膊。

Sounds really traumatizing.
听起来你受到很大的创伤。

Sam

Betty

It was at the time. But you know, those memories are important to hang on to.
当时确实如此。但是你要知道, 记着这个回忆是很重要。

In your case, let‘s hope it serves as a reminder to be more careful!
就你而言,希望可以提醒你让你更小心。

Sam



hang on用的最多的是表示:等等。比如:Hang on, I'll be ready in just a minute. 今天分享了另外两个比较常用的意思:1. 表示紧紧抓住。注意后面的介词是 to 。比如 hang on to the railing. 2. 表示保留。注意抽象的用法。比如:hang on to our fondest memories. 



精品课程

《Sam的生活英语》热销中:

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多