出去玩儿就免不了要住宿,虽然现在网络预定很方便了,但是有时免不了去电话double check。还是按照默认套路:由预定到退房从头到尾练一遍。 1、酒店预定 (Room Reservation) 当你想预定住宿的时候,你可以直接给酒店打电话,告诉他们你要订房,当然也可以一上来就问价格 'How much are your rooms?' 你们的房间多少钱? 'I would like to reserve a room.' 我想预定一间房。 酒店首先都会问你订房的日期和入住天数 'What day do you want to check in?' 您想哪天入住? 一些酒店对房间住宿的人数有要求,加床或者超过规定人数,要额外收费 'How many total children will be with you?' 一共入住几名儿童? 在确定房间和人数后,酒店会确认你的住宿偏好,如床型等 'Would you like a single king size bed, or two double size beds in the room?' 您是想要一个双人床还是两张双人床? 然后,你需要提供信用卡账号进行担保 'Can I have your credit card number?' 请提供您的信用卡账号? 最后酒店会再次与你核实预定信息 'Ok, Mr. Lindbergh. I have one smoking room reserved for July 19th till July 22nd. The total comes to $256.78 after tax. If you need to cancel, please call us 24 hours before July 19th. Can I help you with anything else?' 好的,林德伯格先生。您预定了7月19日到7月22日的一间吸烟房。税后房费是256.78美金,如果您需要取消预定,需要在7月19日24小时前告知。您还有其他的需要么? 2、办理入住(Check in) 办理入住非常简单,你只需要到前台说要办理入住。有些酒店在客人办理入住时会提供湿毛巾和免费的迎宾饮料 'Hi, I have a reservation and I am checking in.' 你好,我有预定,我现在要办理入住。 “Welcome to stay with our hotel. Here are your welcome drinks.” 欢迎入住我们酒店,这是给您的迎宾饮料。 前台会要求你提供护照、信用卡,他们可能会与你确认入住信息,办完入住手续会给你房卡。可以利用这个时间,问问酒店住宿的相关问题 'Do you have concierge service here?' 你们提供礼宾服务么? “What is the time for breakfast?” 早晨时间是几点? 3、客房服务(Room service) 如果第二天需要早起,可以让前台安排叫早 'Can I have a wake up call?' 我能安排一下叫早么? 大部分酒店都会有客房服务,一般房间内的清单上都会标明各项客房服务的服务时间。如果你找不到或者弄不清楚,可以直接咨询前台 'What are the hours for room service?' 客服服务的时间是多久? 'House keeping. Can I come in?' 房间打扫,我能进来么? 'It is not convenient now. Would you come back after 2 hours?' 现在不方便,能2个小时候再来么? 'Could you send someone up for my laundry?' 请叫人到我的房间收取要洗的衣服,好吗? 'They serve hot food from 5:30am to 11:00pm.' 客房在早五点到晚十一点期间提供热食。 4、退房(Check out) 退房也非常简单,你直接都前台,告诉他们'I am checking out.我要退房' 。退房时,你需要交还房卡。酒店前台可能会让你签署一些费用文件。 如果退房时行李比较多,你可以请酒店安排门童帮你搬运行李,不过按照国外的习惯,搬运行李后,需要给他们小费 |
|
来自: 流星63rn4ot8nh > 《待分类》