虽然这是个挑错帖，但开篇却先要作个揖。不为别的，就为感谢《军师联盟》拯救了我的暑期档。
|
来源：电影冷识堂 电影 冷识堂 一颗红心修电影 扛把铁铲挖冷料 虽然这是个挑错帖，但开篇却先要作个揖。不为别的，就为感谢《军师联盟》拯救了我的暑期档。 睡前一段五禽戏 刷夜看剧不生病 大家好欢迎来到电影冷识堂。 作为一个大叔控，《军师联盟》的开播，让我彻底陷入了沉迷看剧不能自拔的状态。 服化道精良，摄影、配乐古朴，戏骨飙戏到位，这些都不用说。光是公无渡河，公竟渡河台词就多有*格啊。 前几天，我一脸兴奋地跟一个北大中文系毕业的学霸同事聊起了这部剧。没想到她竟然拿出了她的看剧笔记，各种典故记了几大页。然后，她一脸正经的跟我说，你知道吗？《军师联盟》里其实有一些用错的典故。于是，在跟她严肃探讨了两个小时的之后，就有了今天的电影冷识堂。 错典No1 曹操竟然自己说错了自己的生平 曹操薨逝之前，在洛阳高台设宴。他亲自高歌的半阙《短歌行》气象雄浑、悲凉感人。不过，在这段中间有一句台词，很让人出戏。曹操说今日大宴与十二年前孤官渡前之大宴，何等相似。然而，曹操死于220年，十二年前那就是208年，当时是赤壁之战不是官渡之战啊。而且《短歌行》也是曹操在赤壁之战前写的。这段，于和伟老师恐怕是拿错剧本了吧。 错典No2 曹丕的《典论·论文》可不是“将死之言” 大黑牛李晨饰演的曹丕，在历史上是个能“上马横槊，下马谈论”的全才。他确实创作出了历史第一篇真正意义上的文学评论《典论·论文》，但时间却不是被陷害坐牢的时候，而是被立为太子之后。当然，如果只是因为创作需要，挪移一下时间也就罢了。关键《典论·论文》并不是一篇“人之将死，其言也善”的文章啊。“盖文章，经国之大业，不朽之盛事”是要劝像曹植这种“才华在文学，但是志向却在政治”的人潜心作文，不要总想着要篡太子位。这一前一后，意思差太多，不能忍。 错典No3 “流不尽的英雄血”确实很燃，但曹操说早了 两兄弟打架，当娘的心最疼，眼见着曹丕、曹植相争，卞夫人就去找孩子他爹说情了。没想到，竟引来了曹操一段燃爆了的说辞。说实话，这段话的胸襟气魄，真的看得我起了一身鸡皮疙瘩。可惜的是，一将功成万骨枯、流不尽的英雄血这两个化用典故，都出自三国以后。前者出自晚唐诗人曹松的《己亥岁二首》，后者出自关汉卿杂剧《单刀会》的唱词，曹操这里可都用早了好几百年啊。 错典No4 说早了的，还有一目了然、蒲柳之资、管中窥豹 对于《军师联盟》里的角色，不少“三国粉“为曹丕叫屈，觉得编剧把他写成了，不被老爸宠的傻直男，虽然可爱，但总少了那么一点味儿。但我觉得更应该叫屈的是丁仪，因曹丕进言错失驸马之位的他，也是一代才子，曹植的左膀右臂呀。在剧里面竟然成了这么一个阴险小人，还总被人笑一目了然。总这样嘲笑人家的身体残疾真的好吗？况且“一目了然”也是是出自宋代朱熹《朱子语类》的典故，这么用也是太心急了点。 剧中同样提前用了的成语，其实还一些，比如曹操用的管中窥豹、杨修使的蒲柳之姿，都是出自南朝的《世说新语》。 但实事求是的说，《军师联盟》的台词，还是比所谓的古风网文要好一万倍。
所以，挑错归挑错，《军师联盟》还是我的上半年最佳。嗯，不说了我要去看大叔了。
|
|
|
来自： alayavijnana > 《影音文娱》
