 洛神赋 《乐府诗集》卷六十三 杂曲歌辞三（乙） 【齐瑟行】 《歌录》曰：“《名都》《美女》《白马》，并《齐瑟行》也。曹植《名都篇》曰：‘名都多妖女。’《美女篇》曰：‘美女妖且闲。’《白马篇》曰：‘白马饰金羁。’皆以首句名篇，犹《艳歌罗敷行》有《日出东南隅篇》，《豫章行》有《鸳鸯篇》是也。” 【自解】齐瑟：齐国的瑟。因古瑟在齐国广泛流传，故称。犹如古筝在秦国指流行。瑟，弦乐器，似琴。长近三米，古有五十根弦，后为二十五根或十六根弦，平放演奏。每弦一柱，但无征位。行：乐府古诗的一种体裁。通称歌行体。行歌。类似进行曲。器乐演奏。歌录：古乐书。具体不详。名都：著名的都市。指《齐瑟行》之《名都篇》。美女：美丽女子。指《齐瑟行》之《美女篇》。白马：白色骏马。指《齐瑟行》之《白马篇》。并：一并。统统。曹植：字子建，曹操与武宣卞皇后所生第三子，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，又称陈思王。三国时期曹魏著名文学家，作为建安文学的代表人物之一与集大成者。名都篇：曹植非常有名的五言诗。主要的篇幅都在写京洛少年的游戏与饮宴，反映了当时纨绔子弟们的一种生活状态。妖女：妖冶之女子。美女。美女篇：三国时期魏国文学家曹植所创作的乐府诗。此诗以绝代美人比喻有理想有抱负的志士，以美女不嫁，比喻志士的怀才不遇。含蓄委婉，意味深长。妖且闲：妖冶并且娴静。闲，悠闲。淑娴。白马篇：三国时期曹魏文学家曹植前期的代表作品。此诗以曲折动人的情节描写边塞游侠儿捐躯赴难、奋不顾身的英勇行为，塑造了边疆地区一位武艺高超、渴望卫国立功甚至不惜牺牲生命的游侠少年形象，表达了诗人建功立业的强烈愿望。金羁jī：金质的马笼头。皆以：都是以。首句：诗歌的第一句。名篇：命名歌篇的名字。著名的诗文。犹：好像。恰如。好比。艳歌：古楚国歌曲。声音凄厉高亢。后人用于描写男女之情的歌曲。罗敷行：乐府诗篇名。罗敷，邯郸市三陵乡姜窑村人，父亲秦敏能歌善舞、颇有文才。与乡邻王仁相爱，但在田间采桑时却被赵王看中抢入宫中，其夫得知后自杀殉情，罗敷也在悲痛中投身村西的黑龙潭内。是古邯郸美女的代表。作为邯郸历史文化的著名典故之一，她的故事被广为传颂，为乐府《陌上桑》的主人公。日出东南隅篇：隅，角落。篇，诗篇。诗歌分类之一。当指西晋陆机的《日出东南隅行》。豫章行：乐府歌行体诗歌。由曹魏著名诗人曹植首创。豫章，古代区划名称。最初为汉高帝初年（约于公元前202年）江西建制后的第一个名称，即豫章郡（治南昌县）。亦作“豫樟”。木名。枕木与樟木的并称。比喻栋梁之材。鸳鸯篇：唐朝陈子昂的作品。 【名都篇】魏·曹植 名都者，邯郸、临淄之类也。以刺时人骑射之妙，游骋之乐，而无忧国之心也（1）。 名都多妖女，京洛出少年。宝剑宜千金，被服光且鲜（2）。斗鸡东郊道，走马长楸间。驰驱未能半，双兔过我前（3）。揽弓捷鸣镝，长驱上南山。左挽因右发，一纵两禽连（4）。馀巧未及展，仰手接飞鸢。观者咸称善，众工归我妍（5）。归来宴平乐，美酒斗十千。脍鲤臇胎虾，砲鳖炙熊蹯（6）。鸣俦啸匹旅，列坐竟长筵。连翩击鞠壤，巧捷惟万端（7）。白日西南驰，光景不可攀。云散还城邑，清晨复来还（8）。 【自解】 （1）名都篇：曹植非常有名的五言诗。主要的篇幅都在写京洛少年的游戏与饮宴，反映了当时纨绔子弟们的一种生活状态。名都，著名的都市。篇，诗篇。诗歌分类之一。魏：曹魏政权。曹植：字子建，曹操与武宣卞皇后所生第三子，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，又称陈思王。三国时期曹魏著名文学家，作为建安文学的代表人物之一与集大成者。者：助词。用于名词之后，标明语音上的停顿,并引出下文，常表示判断。相当于“这”。指此人此事此物。邯郸：历史名城，在河北南部。在魏晋南北朝时代是清商乐的发源地和集散地。临淄：齐国故城。今山东省淄博市。周初封吕尚于齐，建都于此，名营丘。齐献公改称临淄。以刺：用以讽刺。时人：当时之人。同时代的人。骑射：骑马和射箭。妙：精妙。游骋：游览驰骋。驰马出游。忧国：为国事而忧虑操劳。 （2）名都：著名的都市。妖女：妖冶之女子。美女。京洛：等于说“京城”。本指洛阳，因东周、东汉曾在这里建都，故称。宝剑：剑的美称。原指特别锋利而稀有的珍贵的剑。后泛指一般的剑。宜：适宜，约合。价值。千金：一千两金子。被服：披服。披风和衣服。被，披。覆盖。衣服被子等穿用的東西。光且鲜：光亮并且新鲜。 （3）斗鸡：雄鸡之间斗架的一种比赛，用于赌博。东郊道：东郊的大道。走马：骑马疾走；驰逐。赛马。长楸：高大的楸树。古代常种于道旁。长，高。驰驱：飞驰驱赶。未能半：没有能过一半（路程）。双兔：两只兔子。过我前：跑过我的前面。 （4）揽弓：手揽弓箭。捷：迅捷。鸣镝dí：鸣响箭镝。即响箭。矢发射时有声，故称。镝，箭头，箭的尖头。亦指箭。长驱：向前奔驰不止；长途向前驱驰。南山：应指洛阳南部的山。泛指在南边的山，特指秦岭山，具体来说指的是秦岭的终南山。因为秦岭山脉位于唐代长安都以南，故称为南山。左挽：左手挽弓。因：因循。沿着。右发：右面发射。一纵：一次松开弓弦。一次纵身。两禽：两只禽兽。指两只野兔。连：穿连。 （5）馀巧：剩余的技巧。未及展：不及展示。没有来得及展开。仰手：扬手。仰身扬手。接：接住。飞鸢yuān：飞翔的鸢。鸢，俗称“老鹰”。观者：观看的人。咸：都。全。称善：称赞。叫好。众工：许多能工巧匠。归：归附。羞惭。妍：巧慧。巧能和智慧。 （6）归来：回来。宴：宴会。宴席。平乐：和平安乐。汉代宫观名。亦作“ 平乐馆”、“ 平乐苑 ”。后泛指园林馆阁。斗：斗酒。十千：一万杯。脍kuài鲤：细切的鲤鱼肉。脍，细切的肉。臇juǎn：做成少汁羹。汁少的羹。胎虾：怀胎的大虾。砲páo：古烹饪法的一种。用烂泥等裹物而烧烤。鳖：亦称“甲鱼”“团鱼”，有的地区称“鼋”；俗称“王八”。炙zhì：烤。烤肉。熊蹯fán：熊掌。蹯，兽足掌。 （7）鸣俦：鸣叫的同类。俦，同辈，伴侣。啸：长啸。呼啸于。匹旅：相匹配的众伙。旅，众人。列坐：排列坐着。依次相坐。竟：整，从头到尾。长筵：宽长的竹席。多指排成长列的宴饮席位。连翩：连续不断。连续飞翔貌。击：击打。鞠壤：鞠和壤。古代两种游戏用具。鞠，蹴鞠。古代的一种皮球。壤，击壤。古代的一种游戏。把一块鞋子状的木片侧放地上，在三四十步处用另一块木片去投掷它，击中的就算得胜。晋皇甫谧《帝王世纪》：“﹝帝尧之世﹞天下大和，百姓无事，有五十老人击壤於道。”后因以“击壤”为颂太平盛世的典故。巧捷：灵巧敏捷。惟：唯有。有。万端：形容方法、头绪、形态等极多而纷繁。万端变化。 （8）白日：白天的日头。驰：飞驰。光景：光阴。时光。日月之光影。攀：攀援。攀扯。云散：像天空的云那样四处散开。比喻曾经在一起的人分散到各个地方。还：回还。城邑：城市。都城。城中。复来还：再次回来。再又回还。 【美女篇】曹植 美女者，以喻君子。言君子有美行，愿得明君而事之。若不遇时，虽见征求，终不屈也（1）。 美女妖且闲，采桑歧路间。柔条纷冉冉，叶落何翩翩（2）。攘袖见素手，皓腕约金环。头上三爵钗，腰佩翠琅玕（3）。明珠交玉体，珊瑚间木难。罗衣何飘飘，轻裾随风还（4）。顾眄遗光采，长啸气若兰。行徒用息驾，休者以忘餐（5）。借问女何居，乃在城南端。青楼临大路，高门结重关（6）。容华耀朝日，谁不希令颜。媒氏何所营，玉帛不时安（7）。佳人慕高义，求贤良独难。众人徒嗷嗷，安知彼所观。盛年处房室，中夜起长叹（8）。 【自解】 （1）美女篇：三国时期魏国文学家曹植所创作的乐府诗。此诗以绝代美人比喻有理想有抱负的志士，以美女不嫁，比喻志士的怀才不遇。篇，诗篇。诗歌分类之一。曹植：字子建，曹操与武宣卞皇后所生第三子，生前曾为陈王，去世后谥号“思”，又称陈思王。三国时期曹魏著名文学家，作为建安文学的代表人物之一与集大成者。者：助词。用于名词之后，标明语音上的停顿,并引出下文，常表示判断。相当于“这”。指此人此事此物。以喻：用以比喻。君子：君王的子孙。对统治者和贵族男子的通称。泛指才德出众的人。言：言语。说。说的是。美行：美的德行。高尚的操行。愿得：愿意得到。愿意有。明君：圣明君王。贤明君主。而：而且。并且。事之：事奉于他。若：如若。如果。不遇：不能逢遇（明君）。虽见：虽然见到。虽然被。征求：征召访求。终：最终。不屈：不会屈从。 （2）美女：美丽女子。妖且闲：妖冶并且娴静。妖，妖娆。闲，悠闲。淑娴。举止优雅。采桑：采摘桑叶。歧路：从大路上分出来的小路；岔路。柔条：柔软的枝条。纷：纷纷。纷繁。冉冉：柔弱下垂貌。形容柔媚美好。光亮闪动貌。何：何其。多么。翩翩：飞行轻快貌。飘动貌。连绵不断貌。 （3）攘rǎng袖：捋起袖子。攘，捋。推开。素手：洁净素白的手。多形容女子之手。皓腕：女子洁白戴有明亮饰物的手腕。皓，洁白，明亮。约：缠束。约束。金环：金制的环。三爵钗：三种雀形的金钗。三爵，三只鸟雀。三只凤鸟。爵，通'雀'。有说‘金爵钗’，金凤钗。翠：翠色。翡翠。琅玕láng gān：形状像珠子的美玉或石头。 （4）明珠：明亮的珍珠。交：交错。错杂接触。玉体：温玉般的身体。指美女的身体。犹言尊贵的身体。珊瑚：指珊瑚珠。由珊瑚虫分泌的石灰质骨骼聚结而成的东西，状如树枝，多为红色，也有白色或黑色的。鲜艳美观，可做装饰品。间：间隔着。木难：宝珠名。又写作“莫难”。 李善注引《南越志》：“木难，金翅鸟沫所成碧色珠也。”罗衣：轻软丝织品制成的衣衫。何：何其。多么。飘飘：飘扬貌。风吹貌。轻盈舒缓，超尘脱俗的样子。轻裾：轻软的衣裾。长袖。裾，衣服的大襟。衣服的前后襟。还：还绕，还旋。 （5）顾眄miǎn：往回看。有说‘顾盼’左顾右盼。遗：遗留。光采：光彩。光辉和色彩。长啸：大声呼叫，发出高而长的声音。啸，蹙口出声，今指吹口哨。气若兰：呼气如若兰香。行徒：犹行人，行路人。行路之徒众。用：因此。凭借。息驾：停车休息。停车观看。休者：休息的人。以：以此。因此。用以。忘餐：忘记饮食。形容心神专注于一事。 （6）借问：向人打听情况时所用的敬辞。犹言请问。询问。何居：居于何处。居住什么。【汉典】何故。居，助词。乃：竟。就。于是。城南端：城南的顶头处。端，顶端。城的正南门。青楼：青漆涂饰的豪华楼房。指显贵人家的精致楼房。后为妓女被指定居住和卖淫的场所。临：滨临。临近。高门：高大的门户。借指富贵之家，高贵门等。结：结系。联结。重关：两道闭门的横木。双道门栓。层层的宫殿门或屋门。 （7）容华：容颜的精华。美丽的容颜。耀：照耀。光耀。朝日：早晨的日头。希：希慕。希图。稀罕。令颜：您美丽的容颜。令，美好，善。敬辞，用于对方的亲属或有关系的人。媒氏：官名。掌管婚姻之事。说合婚姻的人。媒人。何所营：经营什么处所。所经营什么。玉帛：指珪璋和束帛，古代用来定婚行聘。不时：时时，经常不断地。安：安排。安置。 （8）佳人：貌美的女子。美好的人，指怀念的人或理想中的人。慕：羡慕。高义：行为高尚合于正义。指高尚的品德或崇高的正义感。崇高义气的人。求贤：寻求贤能的人。良：的确。独难：特别地难。独特地难。独，语助词，犹“其”。徒：徒然。空自。嗷嗷：象声词。形容眾口嘈雜聲。哀號聲。安知：哪里知晓。安，哪里。彼：那。那人。他。她。所观：所观看到的。盛年：盛壮之年。指青壮年。处：独处。安处。房室：房屋；房间，特指内室。中夜：中间的夜晚。半夜。起：起身。长叹：长长叹息。 【同前】晋·傅玄 美人一何丽，颜若芙蓉花。一顾乱人国，再顾乱人家。未乱犹可奈何。 【自解】晋：晋朝。傅玄：字休奕。西晋时期文学家、思想家。受封鹑觚县男爵，子爵。性格刚劲亮直，谥号刚。后追封清泉侯。一何：何其。多么。颜若：容颜如若。芙蓉花：荷花的别名。木莲，即木芙蓉。一顾：一次回头顾盼。人国：人们的国家。再顾：再次回头顾盼。人家：人们的家。未乱：没有乱的。犹可：尚可；还可以。奈何：怎么样；怎么办。如何。 【同前】 佳丽尽关情，风流最有名。约黄能效月，裁金巧作星。粉光胜玉靓，衫薄拟蝉轻。密态随流脸，娇歌逐软声。硃颜半已醉，微笑隐香屏。 【自解】有说这是‘梁简文帝萧纲的《美女篇》’。佳丽：佳好秀丽。秀丽的女子。尽：都，全。完毕。关情：关系感情或情爱。动心，牵动情怀。谓对人或事物注意、重视。风流：风韵流传。谓风韵美好动人。洒脱放逸；风雅潇洒。杰出不凡。指男女私情事。约黄：古代妇女涂黄于额以为妆饰。借指美女。效月：效仿月亮。即涂黄色月牙于额头。裁金：裁剪金箔装饰于面部。巧作星：巧妙地制作为星状。粉光：脂粉的光泽。胜玉靓：胜过美玉的靓丽。衫薄：罗衫薄透。拟蝉轻：类似蝉翼般轻薄。密态：缜密或精密的姿态。甜蜜的姿态。随流脸：随着流行的脸色。顺从潮流之应合脸色。娇歌：娇羞的歌曲。娇滴滴的歌曲。软声：绵软的声音。柔和的声音。硃颜：朱颜。红润美好的容颜。指青春年少。半已醉：一半已经喝醉。已半醉。隐：隐藏。香屏：香木的屏风。华美的屏风。 【同前】萧子显 章丹暂辍舞，巴姬请罢弦。佳人淇洧出，艳赵复倾燕。繁穠既为李，照水亦成莲。朝酤成都酒，暝数河间钱。馀光幸未借，兰膏空自煎。 【自解】萧子显：字景阳，南朝梁朝史学家，文学家。齐高帝萧道成孙，豫章文献王萧嶷第八子。章丹：古代善舞的人。暂辍chuò舞：暂时辍停舞蹈。辍，中止，停止。巴姬：巴蜀的歌姬。请：请求。罢弦：罢弹琴弦。停止弹奏。佳人：貌美的女子。美好的人，指怀念的人或理想中的人。淇qí：淇水，源出河南省淇山，流入卫河。《诗．卫风．淇奥》:'瞻彼淇奥﹐緑竹猗猗。'洧wěi：洧水，洧川，地名，在河南省尉氏县。《诗·郑风·溱洧》溱水与洧水。两水均在古卫地和郑地，即所谓淫乱之地，诗写男女春游之乐。旧注谓其“刺淫乱也”，因以“溱洧”指淫乱。艳赵：艳丽的赵国舞女。应指出自淇洧的佳人。复：再，又。倾燕：倾倒燕国。古燕国，周朝诸侯国。河北北部和辽宁一部。繁穠：繁茂秾艳。夭桃秾李。《诗经·何彼秾矣》‘何彼秾矣，华如桃李’。既为：既然作为。既然是。李：李树。桃树和李树。照水：照映水中。亦yì成：也成为。莲：莲花。水莲。朝：早晨。酤：卖酒。买酒。酤酿，谓酿酒出售。成都：今四川成都。历史名城，古巴蜀的都城。暝míng：黄昏。日落，天黑。数shǔ：一个一个地计算。河间：黄河以东处于黄河之间的地区。指山西省和河北省南部地区。馀光：余光。黄昏的剩余光亮。幸未借：幸亏没有借用。兰膏：古代用泽兰子炼制的油脂。可以点灯。也可制作润发香油。空自：徒然，白白。煎：煎熬。炼制。 【同前二首】北齐·魏收 楚襄游梦去，陈思朝洛归。参差结旌旆，掩霭顿骖騑。变化看台曲，骇散属川沂。仍令赋神女，俄闻要虙妃。照梁何足艳，升霞反奋飞。可言不可见，言是复言非（1）。 □□□□□，我帝更朝衣。擅宠无论贱，入忧不嫌微。智琼非俗物，罗敷本自稀。居然陋西子，定可比南威。新吴何为误，旧郑果难依。甘言诚易污，得失定因机。无憎药英妒，心赏易侵违（2）。 【自解】 （1）北齐：南北朝时北齐。魏收：字伯起，小字佛助，南北朝时期史学家、文学家。北魏骠骑大将军魏子建之子。与温子升、邢邵并称“北地三才子”。楚襄：楚襄王。战国时楚国君王。传说楚襄王游高唐，梦见巫山神女，幸之而去。游梦：游历高唐的美梦。陈思：指陈思王曹植。生前曾为陈王，去世后谥号“思”，故称。朝洛：朝拜洛河女神宓fú妃。宓妃，李善注引如淳曰：“宓妃，伏羲氏女，溺死洛，遂为洛水之神。”参差cēncī：不齐貌。差池，失误。结：结系在一起。旌旆pèi：亦作“旌斾”。旗帜。旌，用牦牛尾或兼五采羽毛饰竿头的旗子。营旗。旗的总称。旆，旗末端状如燕尾的垂旒。泛指旌旗。《高唐赋》所说“王将欲往见之，……建云旆，蜺为旌”。掩霭：遮掩云气。掩蔼，遮掩。暗淡貌。顿：停顿。顿蹄踏步。骖騑cān fēi：驾在服马两侧的马。骖，古代驾在车前两侧的马。騑，驾在车辕两旁的马。古代驾车的马，在中间的叫服，在两旁的叫騑，也叫骖。曹植《洛神赋》‘日既西倾，车殆马烦。尔乃税驾乎蘅皋，秣驷乎芝田’。变化看台曲：变化之中观看云梦之台婉转曲折。《高唐赋》“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台，……观其上独有云气，……须臾之间，变化无穷”。骇散：神经惊骇思绪散乱。曹植《洛神赋》‘精移神骇，忽焉思散’。属川沂：沿着洛川河边。属，跟随。沂，水边。曹植《洛神赋》‘容与乎阳林，流眄乎洛川’。仍令：仍然令其。赋神女：诗赋歌颂巫山神女。襄王“游梦”即梦游而见神女，并令宋玉赋之。俄闻：俄而听闻。短时间听到。立刻听到。要：要请。邀请。曹植《洛神赋》‘愿诚素之先达，解玉佩而要之’。虙妃：‘宓妃’的错写。照梁：照耀屋梁。《神女赋》中形容神女的“耀乎若白日初出照屋梁”。 何足艳：犹言哪里值得称作美艳。升霞：升入朝霞。【汉典】得道仙去。曹植《洛神赋》‘远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波’。反奋飞：反而振翼高飞。可言不可见：可以言说却不可看见。则照应《神女赋》末“暗然而冥，忽不知处”。言是复言非：说是又言不是。说不清也。曹植《洛神赋》‘动无常则，若危若安；进止难期，若往若还。’。 （2）我帝更朝衣：我家皇帝更换朝衣。要临朝也。擅宠：独受宠信或宠爱。擅，独揽，占有。无论贱 ：不论卑贱（或富贵）。入忧：进入（皇帝的）忧虑思绪的。不嫌微：不嫌其微小。智琼：仙女名。 晋干宝《搜神记》卷一：“魏 济北郡从事掾弦超，字义起，以嘉平中夜独宿，梦有神女来从之，自称天上玉女，东郡人，姓成公名智琼，早失父母，天帝哀其孤苦，遣令下嫁从夫。超当其梦也，精爽感悟，嘉其美异，非常人之容，觉寤钦想，若存若亡。如此三四夕，一旦，显然来游……遂为夫妇。”非：并非。不是。俗物：世俗间人物。对世俗庸人的鄙称。罗敷：古代美女名。晋崔豹《古今注·音乐》：“《陌上桑》出秦氏女子。秦氏，邯郸人，有女名罗敷，为邑人千乘王仁妻。王仁后为越王家令，罗敷出採桑於陌上，赵王登臺见而悦之，因饮酒欲夺焉。罗敷乃弹筝，乃作《陌上歌》以自明焉。本自稀：原本出自稀罕或稀少。居然：竟；竟然。表示出乎意料。陋：粗陋的。简陋的。西子：西施。春秋越美女。姓施，越王勾践败于会稽，范蠡取西施献吴王夫差，使其迷惑忘政。越遂亡吴。后西施归范蠡，同泛五湖。定可比：一定可以比过。南威：亦称'南之威'。春秋时晋国的美女。《战国策．魏策二》:'晋文公得南之威﹐三日不听朝﹐遂推南之威而远之﹐曰:'后世必有以色亡其国者。''新吴：新的吴王。何为误：什么成为错误。旧郑：旧日的郑国。指周代的诸侯国郑国。即所谓淫乱之地。果：果然。难依：难以依从。甘言：甘甜的言语，好听的话。诚：诚然。的确。易污：容易污染。得失：得到和失去。定因机：一定因循机会或机缘。无憎：没有憎恨。不憎恨。不嫌弃。药：药治。用药物救治。英妒：英雄的嫉妒。心赏：犹心爱。心情欢畅。易：容易。侵违：被侵犯和被违背。 【同前】隋·卢思道 京洛多妖艳，馀香爱物华。恆临邓渠水，共采鄴园花。时摇五明扇，聊驻七香车。情疏看笑浅，娇深眄欲斜。微津梁长黛，新溜湿轻纱。莫言人未解，随君独问家。 【自解】隋：隋朝。卢思道：字子行。仕于北齐。齐宣王卒，朝臣各作挽歌10首，择善者用之，思道十得其八，时称“八米卢郎”。隋开皇元年卒。一生的主要文学活动在北朝。京洛：等于说“京城”。本指洛阳,因东周、东汉曾在这里建都，故称。妖艳：妖冶艳丽。指美女。馀香：余香。剩余的香气。残留的香气。物华：物品的精华。自然景物的精华。恆临：总是临近。永恒临近。《隋诗卷》为‘俱临’。邓渠：古邓国的水渠。古邓国，在今河南省邓县。公元前678年为楚所灭。文苑作‘梁灯’。一作‘梁墱’。鄴园：古邺城的园林。古邺城，三国魏为邺都。晋避怀帝讳，改为监漳。此后,历为前秦、后赵、东魏、北齐的首都。故址在今河北省监漳县。时摇：时时摇动。五明扇：亦省作“五明”。五明，不详。指团扇。或泛指扇。仪仗中用的一种掌扇。晋时只限于帝王使用。晋崔豹《古今注·舆服》：“五明扇，舜所作也。既受尧禪广开视听，求贤人以自辅，故作五明扇焉。秦汉公卿大夫皆得用之。魏晋非乘舆不得用。”聊驻：姑且停驻。七香车：用多种香料涂饰或用多种香木制作的车。亦泛指华美的车。七香，不详。情疏：情感疏远。看笑浅：看得出笑容浅淡。娇深：娇情柔情越深。眄miǎn：眄视。斜着眼看。欲斜：将会越眼斜。微津：微小的汗水津液。谓细小之水滴。梁：眉梁托起。架起。长黛：长长的黛眉。新溜：新形成的汗溜。【汉典】初解冻的急流。冰溜。轻纱：轻软的纱衣。纱，经纬线稀疏或有小孔的纺织品。莫言：不要说。别说。人未解：人们没有或不理解。随君：伴随君子。独：单独。笛子。问家：访问其家。 沌意：此时的《美女篇》已有风尘印迹。 |
|
|
