“梅妻鹤子”的传说--乡贤纪伯吕先生诗中的名胜古迹知多少

 

  （孤山放鹤亭）

（林和靖处士墓）

 

西湖梅

诗/纪伯吕

风风雨雨自年年，

从不红尘结良缘。

嫁得茂陵林处士，

一双夫妇两神仙。

        乡贤纪伯吕先生，于此凭吊林处士，盖诗人之相惜惜也。

译文：

        梅花年年经风经雨，

        其性高洁从不媚俗。

        她和林处士一样恬淡，成为林处士的妻子，

        倒也是一对情投相合的、才性高洁的、柏拉图式的神仙夫妻哟！

简介：

        在杭州的一山，名孤山，山上有一放鹤亭，此亭旁有墓地。相传这是宋（967一1028）间一位名叫林和靖的墓地。

        林和靖，名逋，字君复，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。书载此人，性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大曾漫游江淮，后隐居杭州西湖，结庐孤山，终身不仕，未娶妻室，与梅花、仙鹤作伴，称“梅妻鹤子”。

        既老，自为墓于庐侧，作诗云：“湖上青山对结庐，坟前修竹亦萧疏。茂陵他日求遗稿，犹喜曾无封禅书。”作诗随就随弃，从不留存。有人问：“何不录以示后世?”答曰：“我方晦迹林壑，且不欲以诗名一时，况后世乎?”有心人窃记之，得300余首传世。

        天圣六年(1028)卒，年六十一，其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州，治丧尽礼。州为上闻，仁宗嗟悼，赐谥"和靖先生"，葬孤山故庐侧。事见《宋史》卷四五七《隐逸传》。宋代桑世昌著有《林逋传》。有《林和靖集》传世。

        墓有墓志铭：

        林和靖，名逋，字启复。宋太祖乾德5年（967）生于钱塘。终生不娶，也不做官，二十年隐居孤山。吟诗做画，种梅养鹤，故有梅妻鹤子之称。宋仁德天圣六年（1028）卒于孤山，死后谥“和靖先生”。有《林和靖集》传世。元代僧人杨琏真伽曾挖其墓，惟见端砚一方，玉簪一支。。。

         放鹤亭中有联：

华表千年遗蜕可闻元鹤语

 孤山一角暗香先返玉梅魂

                    ——吴棣华题

若问梅消息

须待鹤归来

                   ——赵祖望题

梅花已老亭空鹤

处士长留山不孤 

                  -------范松上题 

公生几何年长留半角闲亭权与寒梅成眷属

我来数千里凭吊孤山抔土好从明月认前生

　　         -------林鹤年题

        附录林和靖《山园小梅》二首：

其一

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

其二

剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。

日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。

澄鲜只共邻僧惜，冷落犹嫌俗客看。

忆着江南旧行路，酒旗斜拂堕吟鞍。