分享

《正法念处经·卷第六十三》原典标注和略译分享(听法三十二功德之十九、二十):

 慈光法师弘法馆 2017-08-01

《正法念处经·卷第六十三》原典分享(听法三十二功德之十九):


《慈光佛学-听经闻法功德》佛经原典汇编和略译


【慈光佛学·佛经原典-标注分享和略译】:
《正法念处经·卷第六十三》有云:『复次第十九,闻法功德。何等功德?所谓闻正法故,能断奸诈,悭嫉之心。若近善友,得何功德?近善友故,得胜功德,所谓能断,奸诈悭嫉;以闻法故,能如实信,业及果报。

若有众生,奸诈悭嫉,身坏命终,堕于恶道,或堕饿鬼,或堕地狱;若本多行,奸诈悭嫉,以闻正法,即能舍离,毁之不行;于先所作,厌离悔过,见他奸诈,劝令不作,令他厌离,悔本所作,令住善道。以闻正法,得此功德,于人天中,第一坚固,谓闻正法。是为第十九,闻法功德。』

慈光略译:又次,第十九种听闻正法的功德。那是有哪些功德呢?这就是听闻正法的原故,能够断除奸伪狡诈、悭贪吝啬和嫉妒之心。如果是亲近正法善友的话,那会得到什么样的功德呢?由于亲近正法善友的的原故,就会得到殊胜的功德,这就是能够断除奸伪狡诈、悭贪吝啬;因为听闻正法的原故,所以就能真正的如实相信业因果报的道理。

如果有众生奸伪狡诈、悭贪吝啬和嫉妒的话,那色身坏掉生命终止之时,就会堕落到三恶道中去的,或者堕入饿鬼道,或者堕入地狱道;如果是本来造作了很多奸伪狡诈、悭贪嫉妒之行,因为听闻正法之后,能够马上舍弃远离,乃至毁坏和不去造作这些不善行为;对于原先之所造作,能够生起厌恶远离和忏悔过失,乃至见到他人奸伪狡诈的话,能够劝化让他不再造作,让他生起厌恶远离,忏悔本先之所造作,令他能够住持在真正的善法道中。因为听闻正法,才能得到这些功德,所以说,在人间和天道之中,第一坚实牢固之法,就是听闻正法。这些就是第十九种听闻正法的功德。


《正法念处经·卷第六十三》原典分享(听法三十二功德之二十):


【慈光佛学·佛经原典-标注分享和略译】:
《正法念处经·卷第六十三》有云:『复次第二十,闻法功德。何等功德?所谓得闻法已,供养父母,知业果报,知于福田,是上功德,第一福田,所谓父母。以是知业,果报因缘,能为种种供养父母,多设敷具,病瘦医药,所须之具,随其所作;供养父母,能生梵福,以福德故,后得涅槃。

又以闻法,供养父母,众人所爱,于现在世,为一切人之所赞叹;命终之后,生于善道,受诸天身,闻法力故,终得涅槃。是故智者,知此功德,乃至失命,常当供养,父母福田,正行正意,一心敬重。是名第二十,闻法功德。』

慈光略译:又次,第二十种听闻正法的功德。那是有哪些功德呢?这就是听闻正法之后,自然就会去恭敬供养父母,知道业因果报的道理,也知道各种福田能出生福德的道理,种植真正的福田是上等的功德,其中名列第一的福德之田,就是父母双亲。因为真正知道了业因果报的这些因缘,所以就会对父母去作各种各样的恭敬供养,多多布置供养被褥、卧具等装饰铺展器具,和病痛瘦弱所需的医药,以及其它所需用的器具,随自己发心而作供养;恭敬供养父母,能得往生梵天的福德,因为有福德的原故,最后就能证得涅槃圣境的。

又因为是听闻了正法,而来恭敬供养父母,那样是会被众人之所喜爱的,于现在这一世,就会被一切人之所称赞叹赏;临命终止之后,就会生到善道之中,乃至受生天人之身,由于听闻正法的原故,最终是能证得涅槃圣境的。所以说,有智慧之人是深知这些功德的,因此乃至于失去生命,也是要经常恭敬供养父母这个福德之田的,应该要端正行为和端正意念,一心一意的恭敬重视。这些就是第二十种听闻正法的功德。

         

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多