中国日报网 2017-07-20 16:03分享到 为了方便和其他的宝宝一起安排时间玩耍,和其他的妈妈们交流育儿心得,制作“妈咪卡”成为新的流行趋势。 Mommy card refers to a calling card that includes a mother’s name and contact information. Mommy cards are a trendy and useful way to share contact information between mothers to set up play dates and other activities for children and parents alike. In the past few years, “mom cards” of all description have been showing up at baby groups, soccer fields and playgrounds. Some are printed with cutesy one-liners (“Get your mommy to call my mommy”) while others are emblazoned with damask or leopard prints. But the basic information is the same: the mother’s name, phone number and a job title. Depending on the design chosen, some mommy cards come with a bit of ribbon snaked through them. It makes them stand out from the everyday card. (中国日报网英语点津 实习生王雅钰) |
|