|
曾少立 互动式改诗讲座之一  无 忧 光阴从指间滑过，日子在滚烫的骄阳里蒸腾，终于在这一帘月色里。轻轻将凡俗放下，盛雨煮茶就这样将心门打开，期待文字中的一场邂逅。让诗意的美好在此刻蔓延。晚上好亲爱的诗友们！从蒹葭苍苍,白露为霜的唯美到君不见，黄河之水天上来的豪迈；从帘卷西风人比黄花瘦的婉约到采菊东篱下，悠然见南山的淡泊。千百年来诗一直是流淌在国人血液中的炎黄记忆。时至今日如何写一首好诗却实实在在成为困扰我们的课题。今晚的云帆诗友谈创作我们将认识一位当代诗词界最具争议的旧体诗诗人，被诗词界称为“李子体”的著名诗人曾少立老师。这位哈佛大学教授撰文郑重介绍和推介，组织过两届“中国诗词青年峰会”。曾给《中国诗词大会》节目组写信，请外行评委离开节目组的个性诗人，著名翻译家又会带给我们怎样的精彩呢？掌声有请今晚分享嘉宾！  曾少立 感谢云帆诗友圈的邀请，今晚我来跟大家交流一下诗词创作的一些问题。主持人无忧让我谈一下我个人创作的体会，这个问题我想以后有时间再交流。今晚先讲一下我们国诗馆学员作业的一些修改案例，讲座的过程中我将更多的与云帆诗友们实时互动，希望能够给大家以启发和帮助。 说明 微信公众号一个图文消息只支持一条语音，且语音时长不超过30分钟文件并大小不超过30M，故不得已将语音转换成视频文件加载，请诗友们打开视频听语音吧。 曾少立老师的讲座很注重与诗友们的实时互动，建议诗友们认真聆听曾少立老师的全部语音，再结合下面的文字摘要，相信对你的诗词创作，定有帮助。 改诗实例·01 《夜饮》 原作《夜饮》 新月几分圆，商风尽日寒。 羁怀对樽酒，饮到夜阑珊。 新月家千里，秋风XX寒。 新月家千里，秋风XX寒。 羁怀对樽酒，饮到夜阑珊。 新月家千里，秋风两地寒。 羁怀对樽酒，饮到夜阑珊。 新月家千里，秋风两地寒。 一樽人独坐，饮到夜阑珊。 新月家千里，秋风两地寒。 灯街人独坐，饮到夜阑珊。 改诗实例·02 《矿难》 原作《矿难》 矿洞深深久未开，轰隆一响杜鹃哀。 林阴小径客行早，道是家人送饭来。 骤然井口X人堆，救护车X大队来。 骤然井口现人堆，救护车鸣大队来。 骤然井口现人堆，救护车鸣大队来。 最是黄泉儿不识，门前犹候阿爹回。 骤然井口现人堆，救护车鸣大队来。 稚子不谙生死事，扶门犹候阿爹回。 改诗实例·03 《忆江南》 原作《 忆江南》 黄昏静，溪畔柳风斜。淡淡轻烟遮远岫，愔愔院落闭窗纱。凉月在梨花。 黄昏静，人X一瓯茶。淡淡烟光X远岫，愔愔院落X窗纱。凉月在梨花。 黄昏后，人对一瓯茶。淡淡烟光浮远岫，愔愔院落卷窗纱。凉月在梨花。 改诗实例·04 《夜饮》 原作《游荷塘》 炎炎犹七月，相约荷塘中。 映日碧荷处，接天金水东。 著花妩媚女，戴叶俏皮童。 曲柳蝉声歇，清香织远风。 XX簪花女，顽皮顶叶童。 笑靥簪花女，顽皮顶叶童。 一天游水曲，万事X城中。 笑靥簪花女，顽皮顶叶童。 一天游水曲，万事掷城中。 笑靥簪花女，顽皮顶叶童。 一天游水曲，万事掷城中。 笑靥簪花女，顽皮顶叶童。 钓竿无X鲤，合影有X鸿。 一天游水曲，万事掷城中。 笑靥簪花女，顽皮顶叶童。 钓竿无尺鲤，合影有飞鸿。 一天游水曲，万事掷城中。 笑靥簪花女，顽皮顶叶童。 钓竿无尺鲤，合影有飞鸿。 七月暑风在，荷花映日红。 相邀游水曲，万事掷城中。 笑靥簪花女，顽皮顶叶童。 钓竿无尺鲤，合影有飞鸿。 七月暑风在，荷花映日红。 曾少立 上述关于诗词的谋篇布局立意炼字和修改，仅供各位诗友参考，希望能给各位诗友一点启发，感谢大家的热情鼓励和认真倾听，今晚的交流到此结束，后会有期。 微信编辑器 构思编辑器 无 忧 一节课抽丝剥茧，深入浅出真的是受益匪浅，让人意犹未尽！感谢老师带来如此精彩的一课。“驱驰地铁东西线，俯仰薪金上下班”，人生既是柴米油盐的烟火旅程。更该有“酒醒只在花前坐，酒醉还来花下眠”的超然。无论生活怎样，诗心不老。无论时光是急是徐，我们都该从容不惊，行到水穷处，坐看云起时。无论何时只需用最纯净的爱，最简单的心静待花开云卷！感恩人生渡口的每一次相遇和重逢！感恩诗意里的每次聚首，感谢曾少立老师精彩的分享！也感谢师友们从不曾间断的支持和陪伴！让我们一起期待下一期诗友会的扬帆起航！  曾少立，网名李子梨子栗子，简称李子，工学硕士，祖籍湖南，1964年生于赣南山区，现居北京，系当代著名旧体诗人，中华诗词学会会员，中华吟诵学会理事，中华诗词（BVI）研究院研究员，《北京诗苑》编委，“中华诗词青年峰会”组委会负责人。作品散见于网络和各种纸刊，具有极强的时代特征和个人化风格，被诗词界称为“李子体”，是当代极具争议的旧体诗人之一。 刘佳慧，北国春城小女子，百花丛中一园丁。初涉格律。微信名无忧，所以一直以无忧之名徜徉于诗词天地。北国的冰雪骨肉难掩南国的烟雨柔情。喜欢简单的生活，喜欢温暖的文字。愿以一颗诗心，书写多彩的平仄人生！但愿生命的每一天都能开出诗意的花朵，遍洒墨韵的清芳。 |
|
|
来自： WENxinHANmo > 《诗词点评》
