分享

神僧传新白话版2

 梦如幻露 2017-08-05

摩腾

释摩腾,原本是中天竺(古印度)人。仪表俊美,熟解大小乘经典,常常喜欢云游,教化人民,前往附庸天竺的小国讲解《金光明经》时,正遇到敌国来侵犯释摩腾心中暗想:“经上说,能讲这样的法就会得到地神的保护,使居住的地方安乐。现今战争刚开始,经上的话是真的吗?”他决心不顾安危,亲身前往战场劝和,使两国化敌为友这件事使他的声誉大彰显。汉朝永平年间汉明帝夜晚梦有金人从空中飞来,就集群臣来分析他的梦学识通达的傅毅报告说:“臣子我听说西域有神,名字叫做佛。陛下梦见的应该就是吧?”皇帝同意他的说法,马上派遣郎中蔡愔博士及弟子秦景等,往天竺寻访佛法。蔡愔等人在路上遇见释摩腾,就请他回汉地。释摩腾发誓要弘传佛法,不怕疲劳辛苦,经过流沙到达洛阳汉明帝非常欢迎,在城的西门外建立精舍安顿他。汉地有了佛教僧人,就是从释摩腾开始的但是大法最初传播还没有归依相信的,所以蕴含的深意无法宣讲。后来释摩腾在洛阳圆寂了。有记载说释摩腾翻译了《四十二章经》一卷,最初收藏在兰台石室(汉代皇宫藏书的地方)第十四间中,就是释摩腾的住处,也就是今天洛阳城西雍门外白马寺了。据传说外国有国王曾经要毁掉所有寺庙,只有招提寺没有来得及毁坏夜晚有一白马绕着寺塔悲鸣,因此就感动了国王,国王当即停止了毁坏寺庙,并且改名招提寺为白马寺。所以后来建寺取名,多数都叫白马寺了。

法兰

竺法兰,是中天竺(古印度)人。自称背诵经论有数万章,是天竺学者的老师。当时蔡愔到达他们国家,竺法兰与释摩腾相约一同云游教化,于是相伴汉地,洛阳与释摩腾行动一致。竺法兰年少时就会汉语,蔡愔从西域取来的佛经,他就帮助翻译,就是《十地断结经》、《佛本生经》、《法海藏经》、《佛本行经》、《四十二章经》等五部。东汉末年发生董卓迁都和天下大乱时有四部经遗失不传,只有江东保留了《四十二章经,如今还见在,大约二千多字,汉地现在保存的经典中只有这部经是最早的了。蔡愔又从西域得到释迦如来的倚像(双腿下垂不是盘坐),是优田王旃檀像师第四幅画作。画像送到洛阳,明帝就下令画工仿照原画在清凉台(皇帝乘凉处)中及显节陵(皇帝陵墓)上,旧画像如今不存在了。又往昔汉武帝时挖昆明池底发现黑灰,问东方朔是什么东西,东方朔说:“可以问西域的僧人。”竺法兰来到,众人追问这件事,竺法兰说:“世界末日的劫火烧的,就是这样的灰了。”他的话有根据,相信的人很多。后来在洛阳圆寂,享年六十多岁。

世高

安清字世高,是安息国(古伊朗地区)的王子。年幼时因孝行很出名,再加上为人做事聪敏又非常好学,外国典籍及星相、五行、医方、异术、甚至鸟兽的声音没有不通达。曾经外出行走,见群燕飞过时忽然对同伴说:“燕子说了,应该有人送吃的来。”不久果然就送来了,众人感到很惊奇所以优秀出众的声望早已传遍西域。他放弃王位出家修道,广泛的学习经藏,尤其精通阿毗昙学(论藏)。既而四方游走遍历各国,在汉桓帝初年来到中国,通习汉语,宣讲翻译各种经典,多有神异的表现。他说自己前一世已经出家,那世有一同学脾气很大,化缘乞食遇有施主供养不当,心里总是充满愤恨。安世高多次批评劝解,那同学始终不悔改这样经过二十多年后,才与那同学告别说:“我要前往广州了结过去世的恩怨。你学习用功不比我差,但是性情多有愤怒,命终后会落入恶道变为恶类,我如果得道必相度。”当时广州正是兵荒马乱,路上遇到一位少年,顺手拔刀说:“真的找到你了。”安笑着说:“我过去欠你的命,所以老远来偿还,你的忿怒也是前世的心情遗留的。”于是从容受死面无惧色少年杀了他,围观的人把道路都堵死了,没有不感到惊骇和奇异的。然后安的神识又投胎为安息王太子,又来中国游化,正是汉灵帝末关中洛阳骚乱的时候,就打算提杖去江南说道:“我要到庐山去度昔日的同学。”然后来到宫亭湖庙。这座庙一直有威灵,过往商人祈祷它就能有风送船上下,各自顺利没有影响。曾经有人向神乞求庙里的竹子,没有神的同意就取走,结果取竹子的船翻沉,竹子回到原处,从此划船的人没有不敬畏小心的。与安同行的三十多艘船带着祭品供神请福,神就降下祝词说:“船上有僧人可以叫他上来。”船上的客人都很惊愕,请安里,神告诉安说:“我往昔在外国与你都是出家学道的,好行布施性情多有嗔怒。如今做了宫亭庙神,周围千里都是我管治的地方,因为过去的布施,所以现在有很多珍宝,因为过去的嗔恚所以现在堕落为这个神的果报今天见到老同学可以表达我的悲喜寿命就要尽了形象又丑又大,如果死在这里染江湖,应当到山的西面草泽中去。我怕这个身体灭后要堕地狱,我有千匹绢和其它宝物,可以为我做法事建塔使我转生善道吧。”安说:“我远来相度你为什么不现出形象?”神说:“形象太丑非同一般众人必定害怕。”安说:“只管出来众人不会怪的。”神从床后露出头,原来是一条大蟒,不知尾巴的长短,身体最高到腿的膝盖处。安它念诵梵语数遍,念诵赞呗数遍,大蟒悲泪如雨,过一会儿隐藏不见了安就取走绢物辞别同行的船扬起风帆,大蟒又现身登山望,众人向它挥手,然后才消失了。安很快到达南昌,就用神庙的物品作为建造东寺的费用。安走后神就命终了,晚上有一少年上船,长跪在安面前受安的咒愿加持,然后忽然不见。安对船上人说:“那个少年就是宫亭庙神,已经脱离恶形了。”于是庙神没有了,也就不再灵验。后来有人在山的西面草泽中见到一条死蟒,头尾有数里长,现今的浔阳郡蛇村就是遗址了。安后来再到广州,寻找前世杀害自已的少年,那时少年还在,安到少年家述了昔日偿命的事,并明宿世因缘,两人都很欢喜,安说:“我还有余报没有结,如今要去绍兴了结恩怨。”广州少年很有悟性,豁然心开意解,追悔以前的错,愿提供充足费用跟安东游于是到绍兴进入街市,正好遇有打群架的,误伤了安的头,当场就死亡了。广州少年因为接连两次证实了果报,他就精勤修习佛法,宣说安世高的事,远近的人没有

僧会

释僧会,俗家姓康,他的祖先是康居国人,世代居住在天竺(古印度)。他的父亲因为经商移居到交阯(越南北部)。僧会十几岁时,双亲就去世了,显得性情忧郁,守丧期满出家,修行很严格为人高雅,有见识有度量,意志坚定好学,明佛教三藏(经、律、论),博览儒家六经(《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》),天文地理都有了解,能言善辩,很有文彩。当时孙权已占据江东,而佛教没有流传赤乌十年僧会初到建业(南京),营建茅屋,设佛像行道,当时吴国人因为初见僧人,只看外表而不了解他的道法,怀疑他是故意作怪。有官员报告说:“有外国人入境,自称沙门,仪容服装不同寻常,这事应该调查。”孙权说:“昔日汉明帝梦见神,号称为佛,事难道是他们的遗风吗?”当即召僧会来盘问:“有什么灵验?”僧会说:“如来离世忽然就过了千年,佛的遗骨舍利是神无边的。往昔阿育王(印度古代帝王)建八万四千塔,兴建塔寺是为了表达佛的遗化啊。”孙权认为太夸张荒诞,对僧会说:“如果能得到舍利,那应当造塔。如果是虚妄的,有国法处治。”僧会请求用七天时间为期限,对他的从属们说:“佛法的兴废在此一举,如今不至诚以后还怎么办?”于是大家共同洁净庄严静室,把铜瓶放在案上,烧香礼请七天时间到了,没有一点响应再求宽限七天,也还是一样没有动静。孙权说:“这是欺诳我。”将要治罪僧会再请第三个七天,孙权又特许延长。僧会对法侣们说:“孔子说过,‘文王不在了,文王的思想不在我这里吗?’(借典故表达意思是有天意在不用担心)佛法本应灵验,而我们没有感应,怎么面对王法呢?只有到死也不放弃了。”第二十一天的傍晚还是没见到,大家紧张害怕,到了五更时,忽然听到瓶中锵然有声僧会亲自去查看,果然得到舍利。第二天早上孙权亲手把舍利倒在铜盘里,舍利冲到盘里,盘子就破碎了。孙权肃然惊起说:“很少见的瑞相啊。”僧会接着说:“舍利威神岂只是外表的样子而已,那是劫火烧不坏,金刚杵不能打碎的。”孙权命令试试看,僧会发誓愿说:“佛法才被苍生感受恩泽,但愿再垂下神迹,显示更广的威灵。”于是把舍利放到铁砧磓上,使壮汉击打,结果砧磓都陷下去,舍利却无损。孙权大为叹服,马上建塔,因为是刚开始有佛寺,所以叫建初寺,建寺的地方取名为佛陀里从此江东大法就兴起来了。到了孙皓(孙权的孙子)即位,法令苛刻,废弃淫祀连带毁坏佛寺。孙皓经派卫兵入后宫治理花园,卫兵在地下挖到一个高金像,呈交给孙皓。孙皓叫人把金像拿到不干净的地方,用污水泼洒,和群臣一起玩笑取乐。没多久孙皓全身大肿,阴处特别痛,喊叫声响彻天空。太史官占卜说:“冒犯大神的原因。”随即请各寺庙求福,宫女迎金像到大殿上,用香汤清洗数十遍,烧香忏悔。孙皓在床枕上叩头,自己陈述罪状,过了一会疼痛减轻,派遣使者到寺庙请僧会来说法。僧会随使者入宫,孙皓细问罪福的由来,僧会为他讲解佛法精要,孙皓一有听懂就非常欢喜,因此要求看看沙门戒。僧会认为戒文禁秘不可以随便看,就取《菩萨本业经》一百三十五愿,分作二百五十件事,行住坐卧都愿众生依教奉行。孙皓见经中的愿文广普众生,他也越来越有善意,随就请僧会自己授五戒,他的病十天就好了,于是对僧会的住所更加修饰,公开要求皇亲国戚尊奉僧会。僧会在吴国演说正法,因为孙皓性情凶暴粗野不能完全懂得佛法妙义,只能讲一些报应方面发生不久的事来开解他的。天纪四年孙皓投降了晋朝,九月僧会因病而圆寂,这一年是晋武太康元年。到了晋成帝咸和年间,苏峻作乱,焚烧僧会建的塔,司空何充又重新修造。平西将军赵诱本来不信佛法,蔑视三宝来到寺里对道人们说:“早就听说这座塔多次放光,荒诞不经我不能相信,如果亲眼目睹是真的,我就不多说什么了。”话说完塔就放出五色光芒照耀四方,赵诱肃然恭敬起来,从此敬信佛法了,在寺东又立一座小塔。唐高宗永徽年间僧会又出现在越(属浙江),自称是游方僧,而神气很特异,见到他的人害怕,吓得摔倒在台阶上,当时寺官盘问摔倒缘由,斥责驱逐那摔倒僧会走到庙门口,说:“我是康僧会,如果能保留我的真体,可以福佑寺庙。”半步之间立定而气绝,然后双目微闭,精气神不销减,举手就如行礼一样,脚下跨出好像要行走。众人商议放倒他的灵体把他掩埋,但是用尽力气也搬不动,于是只好到好地方另外建堂纪念,当地人都纷纷用香花、灯烛、缯彩、幡盖、果实、衣器供祈祷,心中有愿一般都能如人意。最初越地的军旅一般都寄住在永欣寺,他们的妇女生孩子,兵士杀生吃肉,玷污寺庙,人们受不了他们的恶臭。僧会就化形现身去见闽廉使李若初,对他说:“您将要统领越地,拜托迁走军旅。”说完转身去,很快消失不见。李又喜又惊,并记住僧会的话后来果然调往越,上任后就来拜访灵迹,认出当时来预言的人就是僧会然后命令军从永欣寺撤走另建营地。又有一次有普通百姓家妇女夜里临产,但没有油灯腊烛和其它光源,这时有一僧人拿着灯烛从窗户进来丈夫第二天早上到永欣寺认出僧会的容貌,就是送灯火救临产的僧人。从此民间很多人都向僧会灵体求子了。僧会又曾经到百姓家求草鞋,至今当地人还多用芒鞋油旛上供。感应很多,细说不完,号称超化禅师。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多