分享

那些精通10国语言的人都是怎么学外语的?

 lisung2 2017-08-07



斯蒂夫·考夫曼,精通10国语言的语言家,除了英语、法语、西班牙语、日语、意大利、德语、韩语、瑞典语、俄语之外,汉语和粤语都是杠杠的!娶了华裔妻子后就拥有了中国岳父~

腾讯视频搜:《精通10国外语的steve kuafmann讲普通话》

《老外讲一口流利单位粤语,惊呆了!》

这两个视频大家可以鉴别一下他的实力。

三联生活周刊曾经对他进行了报道《天生语言家》也可以找来看看


斯蒂夫·考夫曼根据自己多年的语言学习体会,写有一本书《语言家——我的语言探险之旅》,分享了自己关于语言学习的一些观点,这里分享一些要点给大家:


一、只有毫不费力地学才能学好

“毫不费力”是斯蒂夫·考夫曼提出的根本原则,然而绝大多数语言学习者都完全违背了这一原则。

要顺应自己的个性特点去学习,而不是和外语进行抗争和争斗,

最大程度减少付出的意志努力,最大程度增加学习的愉悦程度。

别相信自己的意志力

自己逼自己学肯定是不长久的

所以要选择适合自己难度的、自己喜欢的英语教材

教材不是人云亦云,学习资料满天飞并且轻易可以获得的时代,我们有足够的选择余地,

别人说好的教材,我不喜欢,那对我就是不好的

虽然到处都在倡导“用兴趣代替意志作为学习的动力”,但反思自己真的做到了吗?


二、毫不费力的背单词法

很多学生习惯制作生词卡片,把生词写一面,释义写在背面

强迫自己去回忆生词的意思

然而这个做法被大师啪啪打脸

斯蒂夫·考夫曼从不有意识地去回忆生词

将生词和释义放在单词卡片的同一面,

快速一眼扫过就换下一张卡片

通过毫不费力的翻来来加强对生词的接触

(每次花在单个生词的平均时间减少,但增加接触的次数)

只扫一眼,就换下一个单词,则每个单词可以在一段时间内接触很多次,记忆效率会大大提高。

有道词典、欧路词典、金山词霸的单词本都符合语言大师的这一原则

选择自动播放功能

每个单词自动复习需要3秒,每天100个单词,一轮下来只要5分钟

每天复习5遍也只要30分钟

符合不费力原则


三、用双语词典

我读高中的时候,英语老师鼓励我们查词典的时候看英文解释

我也一直觉得英文释义更加准确

但考夫曼说他不使用全外语的词典

因为大部分人的外语学习还是入门级别,全外语词典效率低、降低阅读效率和兴趣,查词过程耗时长也会让人在阅读过程中分心

外语解释中我们也极有可能遇到更多不认识的单词

所以还是双语词典好

不费力的就是好的


四、习题有用但不要去做,直接看答案

我表示看到这条是有点崩溃的,什么玩意??

考夫曼说习题包含的问答和语法对外语学习是有帮助的,但直接看答案就好了。

把答案直接填上去然后读,能让人集中注意在正确表达上

而做习题最大的缺点是耗费太多时间

而当我们在做语法习题的时候,岂不是把错误的三个选项也记忆在脑子里了?

考夫曼提倡多阅读,但不提倡做阅读题,因为阅读题有很多陷阱,容易诱导人误解原文意思,并且打击阅读兴趣。


五、不要纠结语法书,随便翻翻就行

考夫曼认为不时翻翻语法书可以帮助我们增加语感,但不需要像背书一样去专门记忆那些规则。

只有不断进行语言的大量输入和输出,语法会自动显明给自己

专门记忆那些枯燥的知识是十分辛苦的


总的来说,人家能学辣么多语言还都说的辣么溜,最重要的还是”轻松学习“、”轻松学习“、”轻松学习“

希望广大英语教育者们可以看到这一回答...

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多