|
《登岳阳楼》 来自经典知识库 00:00 07:17 ▲点上方绿标即可免费收听节目
每一首唐诗，都是鲜活的游历图； 每一位诗人，都是资深的旅行家； 跟着唐诗去旅行，在诗中寻觅美丽的风景。
登岳阳楼 唐--杜甫 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。 吴楚东南坼（chè），乾坤日夜浮。 亲朋无一字，老病有孤舟。 戎马关山北， 凭轩涕（tì）泗（sì）流。
●作者简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称杜工部、杜少陵等，唐代伟大的现实主义诗人，被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”。著名代表作有：《绝句》、《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等。
●重点字词解释
1、洞庭水：即洞庭湖。在今湖南北部，长江南岸，是我国第二大淡水湖。
2、岳阳楼：在今湖南省岳阳市，下临洞庭湖，为游览胜地。
3、 坼（chè）：分裂，这里引申为划分。这句是说：辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
4、乾坤（qián kūn）日夜（一作“月”）浮：日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。乾坤：天地，此指日月。
5、无一字：杳无音讯。 字：这里指书信。
6、老病：年老多病。杜甫时年五十七岁，身患肺病，风痹，右耳已聋。有孤舟：唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
7、戎马：军马借指军事、战争，战乱。 8、戎（róng）马关山北：北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠（bīn）州一带，朝廷震动，匆忙调兵抗敌。这年秋冬，吐蕃又侵扰陇右、关中一带。 9、凭轩：倚着楼窗。涕泗流：眼泪禁不住地流淌。涕泗：眼泪和鼻涕，偏义复指，即眼泪。
●译文
很早就听过名扬海内的洞庭湖， 今日如愿终于登上岳阳楼。 浩瀚的湖水把吴楚两地隔开， 似乎日月星辰都漂浮在水中。 亲朋好友们音信全无， 我年老多病，乘孤舟四处漂流。 北方边关战事又起， 我倚着栏杆远望，泪流满面。
●诵读分析
登岳阳楼 唐--杜甫 首联：昔闻/洞庭/水，今上/岳阳/楼。 颔联：吴楚/东南/坼，乾坤/日夜/浮。 颈联：亲朋/无/一字，老病/有/孤舟。 尾联：戎马/关山/北，凭轩/涕泗/流。
●岳阳楼美景 ▲岳阳楼
岳阳楼的建筑构制独特，风格奇异。气势之壮阔，构制之雄伟，堪称江南三大名楼之首。
▲岳阳楼
岳阳楼全楼高25.35米，平面呈长方形，宽17.2米，进深15.6米，占地251平方米。
▲岳阳文庙
文庙也叫孔庙，是古代祭祀孔子的地方，岳阳文庙又称为岳阳学宫，位于岳阳二中校园内。
▲屈原庙
屈原庙亦称屈子祠，现在改成了屈原纪念馆。始建于汉代，1765年重建，占地 7.8亩，是纪念爱国诗人屈原的祠堂。
|
