1、吕侯的法律思想和刑罚主张

【原文】惟吕命，王享国百年，耄¹，荒度作刑²，以诘³四方。

【译文】有了吕侯的教诲，穆王在位多年，年老昏乱，荒唐度量自定典范榜样，以整治四方。

【说明】西周初，周武王建国后把齐地封给开国功臣吕尚，即姜太公，又名吕望，姜子牙。以后齐国为吕尚后代世袭，所以齐国为吕氏之国。吕侯，即是周初周文王的辅相吕尚的后代。本篇虽然都是周穆王的诰词，但是体现了吕侯的法律思想和典范主张，所以名为《吕刑》。吕侯后为甫侯，古代典籍中又叫做《甫刑》。