歌手简介: Deana Carter,是一位来自美国的乡村歌手,词曲创作人。她于1966年1月4日出生于美国的田纳西州的纳什维尔,她的父亲也是一位歌手。尽管出生于音乐家庭,但她一开始主修的专业却是治疗与康复专业,音乐只是她生活的兴趣与爱好,她一开始并没有想过把音乐当作她的终生事业。但是后来从事工作后,与病人相处后,最后她发现自己的最终理想还是音乐。1996年便发行她的第一张个人音乐专辑《Did I Shave My Legs for This?》,以后她的许多作品更是获奖无数,受到广大歌迷的喜欢。 哈罗,听友们大家晚上好!相信昨天有情人的朋友昨天都度过了非常美妙的夜晚,而没有情人却要过情人节的朋友,心情就肯定像今天推荐的这首歌一样,多希望有个人能陪自己度过漫漫长夜。 今天这首歌是乡村歌曲里非常出名的一首,翻唱的人和版本,没有一百也有几十人。而今天这个版本,是小编觉得在这里面小编相对更加喜欢的。首先女声温柔且温暖,能轻轻抚慰我们的心灵,而男声却又低沉而富有磁性,如此精致的男女声对唱,让歌曲对撞出无限的魅力。实在是好歌不妨一听再听啊。 而MV,小编则配上著名的摇滚乡村代表人物:“猫王”,也许大家只是久闻其名,而未识其人,今天配上的都是他的旧图片,大家一起听歌回顾一下那些逝去的人与岁月吧。
歌词赏析 Help Me Make It Through The Night-Deana Carter (翻译来自:达席尔瓦静) Take the ribbon from my hair 解开我发上的丝带 Shake it loose and let it fall 松开它让秀发散落 Layin' soft against your skin 轻抚你的肌肤 Like the shadow on the wall 就像阴凉敷上墙面 Come and lay down by my side 过来躺在我身边 Till the early mornin' light 直到天明 All I'm takin' is your time 我想和你共度时光 Help me make it through the night 好让我度过黑夜 I don't care what's right or wrong 我不在乎对错与否 I won't try to understand 我也不想试着去明白 Let the devil take tomorrow 就让魔鬼霸占明天吧 Lord, tonight I need a friend 今晚给我一个朋友就好 上帝 Yesterday is dead and gone 昨日已去 And tomorrow's out of sight 明日还没有来 And it's sad to be alone 孤单让人感觉悲伤 Help me make it through the night 帮我度过黑夜吧 I don't care what's right or wrong 我不在乎对错与否 I don't try to understand 我也不想试着去明白 Let the devil take tomorrow 就让魔鬼霸占明天吧 Cause tonight I need a friend 今晚给我一个朋友就好 上帝 Yesterday is dead and gone 昨日已去 And tomorrow's out of sight 明日还没有来 And it's sad to be alone 孤单让人感觉悲伤 Help me make it through the night 帮我度过黑夜吧 I don't want to be alone 我不想一个人 Help me make it through the night 帮我度过漫漫黑夜吧 I don't want to be alone 我不想一个人 Help me make it through the night 帮我度过漫漫黑夜吧 如果觉得喜欢的话,为什么不点一点右上方的小按纽分享给你的小伙伴呢!! |
|