|
在中国，几乎所有的学生花费很多时间，痛苦的学习英语。可是在海外出生的华裔孩子，更痛苦，要学习比英文难多了的中文。
首先要解决的是，为什么要学中文。孩子们跟我抱怨很多次，问为什么要学中文。说实话，我也很难说清楚。只能说，多学会一种语言，将来你们的工作机会会更多，收入会更高。作为华裔，我希望他们可以了解中国的文化，对自己是华裔有认同感。 在美国的中文学校分两大类，一类是台湾人开的，教繁体中文和注音符号，另一类是大陆人办的。大陆人开的学校，又分官办和民办。中国政府的汉办，投资在世界各地的大中学校，开办孔子学院，教授汉语和中国文化。孔子学院引起很大争议，存在不少问题，我在此不作评论。我要介绍的是孩子们上的华夏中文学校。 华夏中文学校建校16年，由刚开始的70多个学生，发展到现在的在校学生总数超过6000人，有19所分校，分布遍及美东地区。它是完全民办的，工作人员和老师都是兼职的半义务形式，大多都是学生家长。以我们所在的分校为例，每周日上午，上两节中文课，然后可以选不同的文化体育课。两个孩子一年的费用少于$1000。 学校用专门面向海外学生的课本，每周教10几个生字。学生大多是在美国出生的第二代移民。让这些孩子学中文实在很难， 为了记住这些生字，每天至少写半小时的中文作业。家长的态度在学中文上起了至关重要的作用。如果家长不督促，孩子根本无法完成作业，也跟不上进度，每年都会有孩子退学。我属于一般的家长，每天检查孩子的中文作业，考试前帮着复习，孩子的成绩可以达到中上水平。更负责的家长，会督促孩子参加很多学校的竞赛，如演讲，讲故事，书法比赛等，这样的孩子才可能在年终拿到优秀学生奖。我实在没有这么多精力，只要孩子们可以跟上进度就行了。 孩子们的进步是明显的。刚开始读课文时，声调跟老外说中文一样。我一遍一遍的带读，他们现在读书至少不像老外了。课文里，每个字上面都有汉语拼音，我发现他们是在读拼音，不是读汉字。如果把拼音遮住，他们就有很多字不认识了。目前水平是学了近300个汉字，大概记得200多，会用100多，可以造句。每次考试，老师发复习题，把复习题做几遍，就保证可以考90分以上。 昊昊仅在第一年得了优秀学生奖。这是很有中国特色的奖项。美国学校里是没有的。每个学生期末都有小礼物，鼓励他们来上中文学校。
在中文学校上篮球课，老师是家长。他们学了两年篮球，打得很好了。今年开始上网球课，不过学生太多，效果不好，明年一定要换其它课。已经坐着上了两节中文，不想逼着他们再上美术等课，选体育课，提高他们来上学的兴趣。
|
|
|
