|
赵永春 据说，乾隆皇帝想去品尝一下民间佳肴的风味，一天他召集纪晓岚等几位文臣，要他们陪同他到天然居去吃喝一顿，并提出约法三章：1．大家一律打扮成普通读书人模样；2．走出皇宫后互相以朋友看待、先生相称；3．度间任意吃喝谈笑，费用由乾隆支付。他们走出皇宫便门，直赴天然居，登上最高层，围坐一桌。不一会儿，热气腾腾的一桌名菜佳肴就摆齐了。乾隆触景生情，想起了一条上联：“客上天然居，居然天上客。”苦苦思索，也想产出下联，于是他就让大家出下联。众人一听，这是五个字顺倒组成的回文联，又称顺倒联，既浅近通俗，又贴切自然，大家冥思苦想，只有纪晓岚慢条斯理地说：“各位先生，我想这样对‘人过大佛寺，寺佛寺过人’。是否妥当，众人听后，连声喝彩。 不久，这件事传出去后，一家寺庙里的一位和尚认为“大过人”与“天上客”词义不同，不能相对，他套用马晓岚原联改为“僧游云隐寺，寺隐云僧“纪哓岚知道后，深为叹服，专程拜访，并结为文字友。 从前某处有一村集，村上有所私塾，一天，一户人家失火，全村居民不分恩怨，都赶来救火，很快把火扑灭。塾师根据这件事情，撰写了一副回联：“我爱邻居邻爱我，鱼傍水活水傍鱼。” 福建东海边有处地方重峦叠嶂，每逢大雾，从地面向上望，好像群峰给大雾紧紧地锁住了，登上山顶向下看，大雾在脚下看，徜徉在群峰间，好象给群峰围住了。待到雾散，向前眺望，则水天一色，在远处连成一片，有人撰写了一首回文联：“雾锁山头山锁雾，天连水尾水连天。”只用八个字顺倒组织，写尽了那雄伟美丽的自然景观。 某处山上坡上有个水池，池中泉水涌出，，叮咚有声，大家给它取了个名，叫“响水池”。池的四周一片山地，每逢稻麦成熟，满地金黄，群众给这片地段叫“黄金谷”，大家集资在池旁建了一座亭子，以供劳动间间歇时休息，可是想不出一副合适的对联来点缀亭柱。一天一位老先生路过，弯到亭子里，那时农民也在亭子里休息，正讨论亭柱上对联的事情，老先生问明原委，思索了一下说：“这里真好，既有响水池这个自然景色，黄金谷里又是一片丰收景象，我就献给各位一副对联：‘响水池中池水响，黄金谷里谷金黄。‘，是否合适，请参考。”众人听了齐声称赞，后来，把这副对联刻在亭柱上，以垂久远。 上海市的浦东、崇明沿江地区的居民习惯把江面称作“海上”，这些微的自来水都取自“海上”的江水，有位对联作家想出一条回文联：“上海自来水来自海上”一直搞不出下联，他就向联友们征求。不久，收到了几条非常巧妙地下联：1．中山长生果生长山中；2．南海护卫舰卫护海南；3．西湖游乐船乐游西湖；4．黄山落叶松叶落山黄；5．狂风暴雨夜雨暴风狂。 |
|
|
