|
这是关于单词和造句的绘本，苏斯博士用颜色鲜艳却简单易懂的插图以及新奇古怪的幻想，让原来无聊的造句游戏变得有趣起来。这是一本有趣的书，这是一本让人抓狂的书，这是一本让人一拿起来就舍不得放下的书，这是一本让人觉得怎么老也讲不完的书，这是一本让人羡慕嫉妒恨的书，这是一本让人赞叹的书。这就是苏斯博士的系列书之一，《Hop on Pop》，翻译成中文就是《在爸爸身上蹦来跳去》。 如果你想帮助孩子让他们意识到阅读是一种乐趣而不是件苦差事的话，《Hop on Pop》是一个最好的起点。 先看视频吧~ 认识作者 苏斯博士，在英语世界里，是家喻户晓的人物。在美国乃至整个英语世界，每个孩子接触英文书，开始英文阅读，几乎都是从他的作品开始，他是二十世纪最卓越的儿童文学家、教育学家。 他一生创作的48本西方家喻户晓的精彩教育绘本，本本都是经典之作，作品被翻译成20多种文字和盲文，全球销量突破2.5亿册。 他曾获得美国图画书最高荣誉凯迪克大奖、普利策特殊贡献奖，两次获得奥斯卡金像奖和艾美奖。 在全美任何一间不论多小的公立图书馆，只要有儿童区，就一定有一个专门的书架给他的，而那上面的书，通常只有一半在架上，另外一半常年处于流通外借之中。 边听边读 Pup is up.小狗在上面. Pup in cup小狗在杯子里. Cup on pup.杯子在小狗背上. Mouse on house.老鼠在房顶上. House on mouse. 房子在老鼠背上.
We all are small.我们个子都很矮. We all play ball.我们所有人都打球. Up one a wall.在一堵墙上打球. Fall off the wall.从墙上摔下来. We play all day.我们整天玩耍. We fight all night.我们整夜打斗. He is after me.他跟在我身后. Jim is after him.吉姆跟在他身后. Now we see three.现在我们看到三只. Three fish in a tree.树上有三条鱼. Fish in a tree?树上有鱼？ How can that be?这怎么可能？ Pat sat on hat.帕特坐在帽子上. Pat sat on cat.帕特坐在猫身上. Pat sat on bat.帕特坐在球棒上. Don’t sit on that.不要坐在那上面. Dad is sad.爸爸很难过. Very,very sad.非常非常难过. He had a bad day.他这一天过得很糟糕. What a day Dad had!爸爸过了多么糟糕的一天啊！ What is that thing?那个家伙是什么？ That thing can sing!那个家伙还会唱歌！ A long,long song.一首很长、很长的歌. Good-by,Thing.再见了，你这家伙. You sing too long.你唱得太久了. We like to talk.我们喜欢聊天. We like to hop.我们喜欢蹦来跳去. We like to hop on top of Pop.我们喜欢在爸爸身上蹦来跳去. You must not hop on Pop.你们不能在爸爸身上蹦来跳去. Mr. Brown upside down.布朗先生在倒立 Pup up.小狗弹上去. Brown down.布朗落下来. Pup is down.小狗落了下来. Where is Brown?布朗到哪儿去了？ Where is Brown? 布朗到哪儿去了？ There is Brown! 布朗到哪儿去了！ Mr. Brown is out of town.布朗先生飞到城外去了.
Back 回来. Black 布莱克 . Brown came back.布朗回来了. Brown came back with Mr. Black.布朗和布莱克先生一起回来了. Eat a snack.吃点心. Eat a snack with Brown and Black.与布朗和布莱克一起吃点心.
He jumped. 他跳了起来. He bumped. 他跌倒在地. He went past fast.他飞快地跑了过去. He went into the tent.他钻进了帐篷. I sent him out of the tent.我把他赶出了帐篷. Two dogs get wet.两条狗落进了水里. They yelp for help.他们大声呼救
Will went up hill.威尔往山上爬. Will is up hill still.威尔一动不动地呆在山上.
Father 爸爸 Mother 妈妈 Sister 姐妹 Brother 兄弟 That one is my other brother.那是我的一另一个弟弟. My brothers read a little bit.我的弟弟们能识几个字. Little words like If and It.如if和it这样的简单词汇. My father can read big words,too. 我爸爸可以读出复杂的词语.
What does this say?这是什么意思？ Ask me tomorrow but not today.今天不行,明天再问我吧. 我读书我打卡，做个懂坚持的家长~ 《读读》跟着绘本读英文 每天一起读一本英文绘本 音频、视频 全方位阅读 有趣、有用、有成长 让孩子从小学好英文 让你和孩子有更美好的亲子时光 |
|
|
