分享

催魔说外语|中级阶段应该如何学习外语单词?

 清风明月tbm5q1 2017-09-23
今天小编是催魔

怎么样才能提升背单词兴趣?


做任何事情,兴趣的产生都是两点因素最重要1:功利  2:纯乐子。背单词这种事情,如果是为了考试或者跟你们行业相关的话,记起来是不是特别有动力一些?如果是因为兴趣的话,中级级别的学习者,催魔还真心是建议大家看一些自己喜欢的类型的读物,但是也要切记不要选太长的哦!短片的小文章最合适了!

催魔,要背多少单词才能解放啊??


总而言之,学英语是爬山,还是有尽头的呢!你背的单词越多,离山顶也就越近。以前留意到柯林斯系列词典搞了一个word bank,分成了五个星级,说背完之后能够搞定95%的单次阅读,也就是每100个单词只有五个不认识。但是催魔我觉得这个还是不够的,按照每行13个英语字母这么来算,新西兰语言学家Paul Nation提出的98%原则我个人更加信服一些,如果只有95%的话,20个单词就有一个不认识,说明不到两行就有一个生单词,阅读起来还是很艰难的呢!按照Paul Nation的理论,达到98%的标准,看小说需要9000个词汇,报刊需要8000个词汇。按照中级水平大约2500个单词量来说,也就是意味着大家还有6000-7000左右的词汇量需要达到更高级别的词汇要求呢!

为什么要背单词?


这个问题催魔我已经不想回答了!这个问题还没有想清楚,大家还是自己面壁思过去吧!

要背哪些单词?


单词而言,可以分成以下几类来记忆
  1. 很俗的词,比如中文里面的囧,比如我们湖南话里面的“策”,比如广东话里面的“破街”,再比如说还有广东话的“士多百利”,这个曾经让催魔我无言过好多次。这些哩语,如果对文化背景不是特别了解,还是少用。

  2. 口语类词汇,比如西班牙语,我们很少说Novio ideal,我们更喜欢说media naranja, 比如英语被炒了,get fired,但是更通俗的方法是get the ax

  3. 相对正式,偏学术性的。比如英语里面的,tell the difference,老外也喜欢说distinguish。甚至有些单词典型的一词多义,大家务必要区分开来。

  4. 学科术语。这个俺就不多说了,只有行业内的词汇还是要自己好好学习哦!

催魔我觉得,这四类单词,第一类和第四类,大家都可以放在后期再学习。大家掌握的不是很好地6000多个偏书面,正式,学术的单词国内外教材,读物,报纸的常见词,这些才是大家的学习重点。尤其是,在你们还不会走路之前,请千万不要在催魔面前飚你们在电视剧和电影上看的那些蹩脚的哩语表达哈,这并不是这个级别大家需要掌握的。

6000个单词,我是不是就是牛人了?


答案当然是no咯!原因主要是,这6000个单词里面,好多单词都是有不同含义的,尤其是老外,一个单词越短,他们可能赋予的意思是越多的!比如说英语的spring,本来是春天的意思,后来看了《老人与海》,才发现海明威笔下的spring还有弹簧的意思,然后前几天看了下矿泉水,发现竟然还有泉水的意思,总而言之,让人崩溃。

西班牙语也是同样的,一个planta,你可能发现,植物,楼层还有厂房等不同的意思。总而言之,如果要掌握着6000个单词,你可能需要记住保守估计18000个单词意思。

怎么背单词呢?


这个话题我已经说了无数次了!而且方法真的太多太多了!所以各位,可以翻翻我们之前的文章哦!不过今天我要跟大家分享下我最近从新东方杂志上看到的新方法:
3+3+3原则
每个新单词的学习,要抄写三次
读三次
使用三个不同时态造三个不同的例句

对于基础比较薄弱的同学,我可以建议大家学会使用字典。可以第一个句子抄写一个你喜欢的字典例句,然后第二个句子改写,第三个句子原创。
比如一个新单词,explain
  1. How do you explain this phenomenon? 
    你如何解释这个现象?
那么我们可以把phenomenon这个单词,改写一个单词,比如
2.How do you explain this result?
当你熟悉意思之后,可以写第三个句子,根据自己的喜欢,造一些符合你个人习惯的句子。
比如说:3.Luis always explains a new word with his biggest hobby: playing mahjong.

西班牙语也是一样的,同样的单词explicar
  1. El jefe explicó unos problemas a los empleados.
  2. El representante de ventas explicó unos problemas a los clientes.
  3. ¿Me explico todo?

不过,如果是西班牙语学习的话,大家尽量要在造句的时候,尽量多使用几个不同的时态哦!

如果要短期快速突破的话,要怎么做呢?


催魔我觉得,如果要短时间急速突破的话,请根据“词频”来记忆单词。词频越高,越是关键!你会发现,available这个单词,是五星词汇,但是你们熟悉的apple才是四星词汇呢! 
如果是英语的话,跟大家推荐:柯林斯词典

如果是西班牙语的话,大家可以来找我催魔要西班牙语频率词典哈。

还有超级多超级多内容要跟大家分享,不过今天催魔我也上了一天课了!先跟大家分享到这里哈,我们下次见!或者课堂当面详细聊哈~~不过,还是那句话,方法那么多那么多,其实你们要做的,只是坚持两个好的就不错了!关键还是坚持!





    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多