|
傣族人的名字真的挺奇怪的， 我随意摘抄几个—— “岩硬” “玉温儿” “岩温罕” “玉应宰” …… 不是我乱编，人家的名字真就这样↓ （凉亭修建功德碑） （寨心修建功德碑） （景洪街边小吃店） 傣族人为什么这样取名呢？ 原来西双版纳的傣族， 是一个有名无姓的民族。
但傣族人独特的取名文化也是的确有趣， 来我们今天科普一下下。 男人叫岩，女子叫玉 傣族人没有姓， 所以用“岩”和“玉”划分性别。 男人都叫岩（读“ai”）某某，女子都叫玉某某。 比如泼水节取水少女选拔比赛的时候， 台上的姑娘全部都叫玉某某，还有好几个重名的， 坐在台下的我那是相当懵逼， 还以为当地玉姓家族搞黑幕……
取名不归爹妈管 傣族新生儿的名字是由长老取的， 长老就是还俗住在村里的老佛爷。 长老取名，除了生辰八字，主要依据： 傣文字母表示的出生顺序、父母的心愿。 （傣文字母表） 比如，傣族人的长子、长女， 用傣文的第一个字母阿（a）拼字命名， 如岩温、玉温；岩应、玉应；岩燕、玉燕等。 其余子女用与排行相关的傣文字母拼字命名， 如岩光、玉光；岩叫、玉叫；岩香、玉香。 最末一个子女，通常用腊（la三声）字命名。
所以名字就能看出降生次序，谁是老大，谁是老幺。 爸妈喜欢加祝福 有些名字反应父母的心愿， 给孩子名字加上恩（即汉语的“银”）、 罕（即汉语的“金”）、 香（即汉语的“宝石”）等。 嗯，这一点跟汉族一样一样的。 重名就分大小上下 由于傣族人取名规则较为单一， 所以重名的人特别多， 那肿么办？ 机智的傣族人民， 在名字里加大、小以及上、中、下等词来区分。 好随意啊…… 如“岩温龙”就是“大岩温”的意思， “岩温囡”就是“小岩温”的意思， “岩温讷”就是“上岩温”的意思、 “岩温代”就是“下岩温”的意思。 厉害了我的傣族同胞…… 一生有好几个名字 傣族人一生不只一个名字， 儿童时代有童名， 进寺庙当和尚有僧名， 还俗有有俗名， 做了父母有父母名字。 比如，男孩出生叫岩燕， 出家后改为帕燕（和尚岩燕的意思）、 升了佛爷叫都竜（long）燕（大佛爷岩燕的意思）， 和尚还俗叫岩底燕， 当佛爷还俗叫康朗燕。 男女做了父母， 男的被称为“波”，女的叫“咪”， 之后加上长子长女的名， 比如长子叫岩温， 他爸爸就叫“波岩温”，妈妈叫“咪岩温”。 相当于“谁谁妈”“谁谁爸”。 那老年人有木有统称？有！ 傣族大妈都统称“老咪（发咩音）头” 傣族大爷都统称“老波头” 比如景洪有家著名小吃店叫“老咩凉拌”~ “刀”是贵姓，就像“爱新觉罗” 除了玉和岩，也有例外。 有些傣族人姓刀，叫刀某某， 这是从前百姓对男性贵族和官员的称谓， 起初并非姓氏。 宣慰使（傣王）被称为“召片领”， 土司为“召勐”， 头人为“岛帕雅”。 这些称谓在宋朝时逐渐演化为谐音“刀”， 后来成为了姓氏。 当然也有说法是， 傣王觐见皇上时， 皇上赐了把刀，并赐了“刀”姓。 反正不管怎么说吧， 现在姓“刀”的傣族人， 祖上可都阔着呢。 所以我赶紧抱紧了当地朋友刀刀的大腿。
好了，当你来到西双版纳交了傣族朋友， 千万别反反复复问什么你名字什么意思， 挺没见识的。 傣族人的名字及姓氏特点随着社会的发展，为了区别和分辨民族内部这一群与那一群的特征、身份地位，理清世系血源关系及世族发展脉络，傣族在完善命名规则的同时，开始产生了姓氏。最早，姓氏只是傣族上层的专利，后来才逐步向民间普及。各地傣族发展不同，姓氏也有一定的差异。 （瑞丽江/大盈江）、怒江流域地区的傣族姓氏。 居住在伊洛瓦底江、怒江流域地区的傣族，即德宏、保山、临沧一带，这些地区是傣族传统的世居地，自明朝三征傣族的麓川王国以后，居住在这些地区的傣族，深受汉族文化的影响，开始有了汉语的姓氏， 澜沧江流域地区的傣族姓氏。 居住在澜沧江流域地区的傣族，即普洱、西双版纳一带的傣族，这些地区也是傣族传统的世居地，自十二世纪末开始，一直是傣族勐泐王国的领地，虽长期臣服于中原王朝，但因地理位置及战略地位并不是特别重要，一直被中原王朝所忽略，直到共产党执政后，才有大规模汉族进入，姓氏观念才在傣族民间普及。 红河沿岸地区的傣族姓氏 红河沿岸地区的傣族，其来源比较复杂，是不同时期由不同地方迁到此居住的傣族。最早一批是哀牢国时期由洱海南部沿红河南迁的傣族先民，据说也有滇国逃难至哀牢国并一起南迁的难民；第二批是南诏国时期，从洱海一带南迁的傣族先民；第三批是元朝南征时期，从西双版纳一带东迁至红河中下游的傣族；第四批是麓川王国东征时，随思罕法大军从德宏、临沧一带东迁至红河中上游的傣族。 红河中上游地区的傣族受德宏、临沧一带的傣族影响比较大，文化特征比较偏向德宏、临沧等地的傣族，又因地处汉族腹地，姓氏特点比较趋同于汉族，也有“刀”、“陶”等具有傣族特点的姓氏。 红河中下游地区的傣族受普洱、西双版纳一带的傣族影响比较大，文化特征比较偏向普洱、西双版纳等地的傣族，“刀”（或写作“刁”）姓占了大多数，也有其他一些汉族常见的姓氏。 第四是金沙江沿岸地区的傣族姓氏 金沙江沿岸地区的傣族 最早是南诏国为防范唐朝的入侵，由景东一带迁到金沙江沿岸戍边的傣族；明朝时期，因金沙江附近的彝族反叛朝廷，明廷又从景东一带抽调傣族军士前往金沙江，会同当地傣族平定彝族的反叛，事平之后，“改兵为民，婚娶耕种。” 金沙江沿岸地区的傣族因受汉族文化的强烈冲击，取名方式已经跟汉族无异，姓氏也多为汉族常见的姓氏。 注：本文内容参考《傣族简史》一书 ， 若有错误请指正，感谢！ 觉得不错，请在下方评论  触摸版纳 ▍ ▍综合来源：找乐去，傣族文化及网络 |
|
|
