''我也不会...''不能说 I can''t... too,是错的！

不要盲目追剧学英文！ 来自华尔街英语 00:00 04:55

学英文的时候，我们除了背单词语法，

再就是跟着影视剧学习，

但影视剧中的口语表达也常常有很多错误，

来看以下表达，有没有你经常说错的吧！

1

我一点都不知道

I don't know nothing 

I don't know anything 

I don't know anything about grammar. 

我对语法一窍不通

2

这里有很多人

There's a lot of people 

There're a lot of people 

There're always a lot of people on Monday morning. 

周一早上总是有很多人

3

我不关心

I could careless 

I don't care 

I don't care what you think. I'm trying to do the right thing. 

我才不在乎你怎么看，我在努力做正确的事

4

我也不会

I can't ... too 

I can't ... either 

I can't sing either.

我也不会唱歌

5

刚才说什么？

What's your problem？ 

Pardon？ 

Could you say that again？ 

Pardon？!WSE has introduced free classes now. Come to join us！