|
编者按
✎
玛丽莲·梦露的诗 也许令人意外，但的确，诗是玛丽莲·梦露短暂的生命里重要的一部分。 在纸醉金迷的好莱坞，除了烟酒、药物，这个性感女神有着另一份世俗判断与她外表完全不符的寄托：书籍。她喜欢写诗，从16岁第一次结婚直到36岁过世她一直把诗当作复杂灵魂的一个出口。而她留下的文字也在近年出版。关于诗稿里显得有些杂乱的涂抹，她说“每一处拼写错误都是一种欲望的吐馨”。
“我是生命的种种可能 在妖风里幻灭却迟迟不死 悬落的蛛丝 更多的 我是冻霜 珠状射线的颜色 我只在画里见过” ◎ 玛丽莲·梦露的手稿 ✎
佩蒂·史密斯的诗——用张狂表现内心的诗情画意 她将诗与爱融进音乐，将摇滚乐的民粹主义与她充满诡异色彩的诗歌结合在一起，让音乐焕发新的生命力，被誉为“朋克摇滚桂冠诗人”。她的诗颇受兰波和威廉·博罗夫的影响，有时也有金斯堡的影子，但更多的是佩蒂·史密斯式的迷人的垮掉派臆想。 ◎ 《The Coral Sea》， 纪念挚友、 著名**摄影师Robert Mapplethorpe （1989年死于艾滋病） 的长诗 ◎ 佩蒂·史密斯的手稿 ✎ 卡夫卡的画——大耳朵卡夫卡原来是画画高手
在整个现代文学史上，卡夫卡一直是作为“表现主义”文学派的代表人物而傲立于世。而实际上，作为一个“有着特别的力量和个性”的艺术家，卡夫卡一生中与绘画皆结下了不解之缘，表现出极高的天分。他曾喃喃自语“我的画并不是图像，而是一种私人的图形文字。”写作的同时，他一直保持着绘画的**惯。
卡夫卡作家的画作大多是黑白线条画，题材多样，有人物、街景、幻象、自画像等，隐约可见表现主义、抽象派的影子，充满寓意，带有荒诞感。他最推崇的画家是梵高。 ✎
威廉·福克纳的画——酒鬼的画细腻又温柔 1949年，美国文学巨匠威廉·福克纳因“对当代美国小说做出了强有力的和艺术上无与伦比的贡献”荣获诺贝尔文学奖，他创作了 《喧哗与躁动》 、 《我弥留之际》 等意识流巨著。 从1916年19岁时画到1925年，福克纳为一本叫Mississippian的文学杂志供稿——同时也给这杂志写诗。原标题叫Jazz Age，线条细腻优雅，颇具爵士时代的风格，甚至令人难以相信是出自酒鬼之手。
✎ J·R·R·托尔金的画——《指环王》之父的杰出画作
当第一版《霍比特人》绘作的原创素描公布于世的这些年来，少数人已经意识到为自己许多名作插图的托尔金，不仅是语言大师，更是美术巨匠。 《J.R.R.托尔金：艺术家与插图画家》一书中收有两百多张托尔金留存的水彩、铅笔、墨水画的彩色复印件，跨越了他生命的六十年——从童年绘画到自己书作的亲笔插图甚至临终的素描，还有为自己孩子创作的绘画，自己钟爱的书法，以及充满想象力的中古世界地图。
◎ Bilbo comes to the Huts of the Raftelves
◎ The Front Gate
◎ Rivendell ✎
伊丽莎白·毕肖普的画——用画家的眼睛写诗
作为美国桂冠诗人之一，伊丽莎白·毕肖普的文学成就早已广为人知。然而，鲜为人知的是，她还是一位极有功力的画家。由于性格中自谦的一面，毕肖普很少标榜自己的艺术家身份，但她的那些画作——绝大多数是水彩和水粉——却都透露出敏锐和极具原创性的艺术天赋。 她的画里有保罗·克利的影子，细腻而原始； 也有她作为诗人的气息，敏锐而温谦。著名艺术评论家 Meyer Shapiro曾评价毕肖普是在“用画家的眼睛写诗”。
✎
西尔维娅·普拉斯的画——钟形罩外的温和
后世可以轻松地说：西尔维娅·普拉斯是个有抑郁症甚至精神病的天才女诗人，于是她选择自杀。 她写下“我合上眼眸，世界倒地死去 （我想你只是我脑中幻象） ，”以及无数令人心碎作品。私底下她还画画，或许绘画会让她些许时光里摆脱忧郁与痛苦，她的画作里是温和的写实。
✎ 张爱玲的画——她的画和她的文字一样惊艳 世人通常只知道张爱玲会写书，却不知道这个才女除了会写好小说还会绘画，虽然只是未经训练很简单的配图，但依旧十分讨喜。文化学者止庵曾与万燕合著过一本《张爱玲画话》，这才让我们重新认识了张爱玲的艺术天分。 张爱玲的画作大部分是为自己的小说所作的插图，她笔下瘦长的时髦女子，穿着当时摩登的服饰，或温婉柔美，或趾高气昂，女子的形态只用线条即可表现得惟妙惟肖。如短篇小说《心经》、《琉璃瓦》,中篇小说《金锁记》、《红玫瑰与白玫瑰》等。
◎ 张爱玲画的毕业纪念册，原画刊登在1937年女校校刊《凤藻》上
◎ 张爱玲为她的英文原作《中国人的生活和时装》配的时装图 ✎ 泰戈尔的画——诗哲的内心世界
在人们的印象中，泰戈尔是以伟大的“歌手与哲人”的双重身份出现的，他是一个作品浩繁的文学艺术大师与学识渊博的哲人。 当他接近七十岁的时候开始集中精力从事绘画创作，在1941年他去世之前，泰戈尔画了超过两千幅高度独创的素描及绘画，震惊了印度及西方的艺术界，这不能不说是一个奇迹。泰戈尔的绘画作品受到东西方艺术家和文化学者的赞许，被称为画家。
泰戈尔曾说：“我的绘画不需要制定任何艺术的教条，只要简单的描绘出内心世界就心满意足，就我而言，我的画与训练的科目、传统和深思熟虑的尝试都没有任何渊源。但我敏锐的直觉、对线条的自由、色彩的协调，都是我所喜爱的。我的画就是线条画出来的音律……”
|
|
|
