今年十一,盆友去清迈 订酒店的时候选了Double bed room 天真的以为房间里有两张床 然而,去了发现竟然是这样的 ▼ 那一刻,盆友的内心是奔溃的 感觉自己特别像幼稚活了一辈子 第一次知道Double bed 并不是有两张床的意思 而是指: 床是double size 为了让大家不要再步ta的后尘 赶紧学学各房型的英文表达吧 大床房 King size Room 超大床房 (2 m) Queen size Room 大床房 (1.8m) Single Room 大床房 (1.5m) 敲黑板: King是最高统帅,King size是最大的 Queen size一般是指五星酒店的双人床尺寸 Single Room一般是指快捷酒店双人床的尺寸 (不要问我为什么懂这么多,傲娇脸)双床标间 Twin Room 敲黑板:twin是双胞胎的意思 这才是想要房间有两张床的正确表达,啊喂套房 Deluxe Suite 豪华套房 Presidential Suite 总统套房Double Room Double Room有两种意思 1. double 代表床的数量 即 double beds room 双床房 2.double 代表床的尺寸 即 double-size bed room 大床房 敲黑板: 如果酒店有 Double Room的选项 一定要查看房间照片确认到底有几张床! 除非,你不怀好意,故意的,哈哈哈哈
此外,小编还为大伙整理了100个公共场所的英文标识,快来学习~
来源:携程酒店促销、豆腐拼拼团,仅作分享之用,文章及插图版权属于原作者。 |
|