分享

英语中的同音字(汇总)

 琢玉轩7 2017-10-15


网站:www.vectony.com

常年招徒,欢迎洽询


rain, reign,rein这三个词的发音都是[reɪn]

 

rain:【动词】下雨;【名词】雨

reign:【动词】统治;主宰。例句:In ancient China, emporer reigned over everything 古时中国,皇帝统治一切【名词】统治。例句:During Queen Victoria's reign在维多利亚女王统治时期

rein:【动词】控制;勒住;驾驭。例句:You must rein your emotion!你必须控制你的情绪【名词】缰绳;统治。例句:the rein of power执政

 

sore/soar这两个词的发音都是[sɔr]

 

sore:【形容词】疼痛的。例句:She had asore throat 她喉咙痛【名词】痛处。例句:There are sores everywhere 到处都在痛。

soar:【动词】高飞;高耸;急增。例句: Insurance claims are expected to soar保费将急增【名词】上涨。例句:The recent soar of stock market makes him happy股市最近高涨,让他高兴得很。

 

discomfort/discomfit

 

这两个词的发音几乎一样,但意思不完全相同。discomfort是comfort的反义词,即“使...不舒服,不安”,近似于disturb,作动词和名词均可。 E.g. The bad news discomforted all of us。坏消息让我们所有人都不安。

 

discomfit有“挫败;受挫;使...窘迫”的意思,近似于thwart, frustrate,做动词和名词均可。E.g. Our picnic plan was discomfited by the heavy rain.我们的野炊计划被大雨搅黄了。

 

complacent/complaisant

 

二者发音完全一样,但意思迥异。complacent的词根是pla=please,即被取悦,进而“洋洋自得”,做形容词用,近似于proud, self-satisfied。E.g. I was annoyed by his complacent attitude toward this problem.他对这个问题满不在乎的态度让我很恼火。

 

complaisant的词根也是plai=please,但与complacent相反,是对他人“恭顺的、殷勤的”,做形容词用,与obliging, deferential近似。E.g. He is very civil and complaisant to all his colleagues.他对所有的同事都很有礼貌,也很殷勤。

 

Stationary/stationery

Stationary是形容词,“静止的”。我们这样记:stationary station,“静静的车站”,这两个词都有stat。

Stationery是名词,“文具”。我们这样记:envelope is stationery,这两个词都有e。

 

Discreet和discrete

Discreet是形容词,“谨慎的”。我们这样记:discreet is creed,“谨慎是信条”,这两个词都有cree。

Discrete是形容词,”分散的“。我们这样记: Crete is discrete,“克里特岛是分散的”,这两个词都有crete。

 

Idol, idle, idyll发音一样,但意思完全不同。idol是名词,偶像。idle是动词,闲逛;虚度。idyll是名词,田园(生活;风光),牧歌。请按照下面这个句子来记忆:My idol is idling in his idyll.我的偶像在他的田园里闲逛。

 

Peak, peek, pique发音也都一样。peak主要用作名词,山峰。peek主要用作动词,偷看。pique,做名词是生气的意思,做动词是激怒。我们这么来记:


A peak is as sharp as a beak.山顶像鸟嘴一样尖

To peek is to peep.偷看就是偷看

Pique because of critique.愤怒是因为挨批

 

Stake/steak

 

Stake 的意思是“桩;赌注”. High stake may leads to mistake.

Steak 的意思是(牛、猪、鱼)排. To eat a steak.

 

这里再强调一下“联系记忆法”:记两个容易混淆的词的时候,你可以用一个词与之发生联系,这个词在字形上与该词相近。比如上面我用了mistake与stake关联,eat与steak关联,记住这种关联,就记住了两个容易混淆的词的区别。这种方式在国外被广泛的使用。

 

Hector/hectare

 

Hector是“恐吓”的意思,动词,源自希腊神话中的英雄Hector,因其勇猛,听到他的名字就让敌人闻风丧胆。Try this: To hector is to cause terror.

Hectare是“公顷”,由hect(百)+area(空地;面积)构成。Try this: Hectare is a huge area.

 

Serial/cereal

 

这两个同音词,Serial可以做形容词,“连续的”,做名词是“连续剧”;Cereal可以做形容词,“谷物的”,做名词是“谷物;麦片”。Serial没有太具有普遍意义的词根,而cereal则是跟cre, cru同源的,表示“增长”,因为谷物需要增长才能让人有饭吃,与之同源的单词,如create(创造),increase(增长), recruit(招募)都有“增长”的含义在其中,这样可以把它们放在一起来记。

 

Vain/vane

 

Vain的词根与van/vac/void同源,都表示“空”,其意思是“白费功夫的;自负的”,“白费功夫”就是“到头一场空”,“自负”则是骄傲建立在“空乏的灵魂上”。我们可以把下面的词放在一起记:vanity (虚无), vanish(消失), vacation(假期-人走空了), vacant (空缺的-没人在位), vacancy(空缺的位置),void (没有的)

 

Vane 的意思是风向标(带箭头的指向标,像箭一样,随风移动)。这个词的词根是advan, avan,表示“前面”。如下这些词可以放在一起记:advance(向前), van (卡车;先头部队), vanguard(先锋), avant-garde (前卫派)

 

Forebear/forbear

 

这两个词的发音相同,不同之处在于一个有e,一个没有。


Fore是个前缀,表示…前面,比如before,因此,forebear就是“祖宗”,字面上是“之前的人”

Forbear是忍耐,也就是bear

 

Flare/flair

 

Flare可以做动词,也可以做名词,意思是“闪耀;发光,发火”. E.g. she flares up.

Flair是名词,发音与flare相同,意思是“天赋”.E.g. Flair cannot be a pair. 天赋不可能成双成对。

 

Pray/prey

 

Pray是祈祷,prey是抢夺。E.g. Predatorpreys.掠夺者掠夺

 

其他同音字(按字母顺序排列)

 

Air/err/heir

Aisle/I’ll/isle

All/awl

 

Ate/eight

Awed/odd

 

Aye/I/eye

 

Base/bass

 

Bases/basis

 

Ant (a bug)/aunt (sister of a parent)

 

Beau/bow (音owe=bend)

Bough/bow (音cow)

 

Birth/berth

 

Biannual/twice a year

Biennial/every two years

 

Billed/build

 

Board/bored

 

Brewed/brood

 

Brews/bruise

 

Bridal/bridle

 

Brows/browse

 

Cache/cash

 

Canvas=awning cloth

Canvass=to poll

 

Chased/chaste

 

Chilly/Chile/chili

 

Choral/corral/coral

 

Clause/claws

 

Colonel/kernel

 

Crews/cruise

 

Cue/queue

 

Dam/damn

 

Days/daze

 

Dual/duel

 

Feint/faint

 

Flew/flu/flue

 

Fort/forte

 

Freeze/frieze

 

Guilt/gilt

 

Groan/grown

 

Guest/guessed

 

Guys/guise

 

Hall/haul

 

Heard/herd

 

Hoard/horde

 

Hoarse/horse

 

Inc/ink

 

Kneed/need

 

Not/knot

 

Know/no

 

Lacks/lax

 

Loan/lone

 

Maid/made

 

Male/mail

 

Mane/main

 

Maize/maze

 

Mall/maul

 

Metal/mettle

 

Mist/missed

Moan/mown

 

Morning/mourning

 

Naval/navel

 

None/nun

 

Oar/or/ore

 

One/won

 

Overdue/overdo

 

Pain/pane

 

Pair/pare/pear

 

Pause/paws

 

Plum/plumb

 

Pros/prose

 

Quarts/quartz

 

Rap/wrap

 

Reek/wreak

 

Roll/role

 

Rot/wrought

 

Rude/rued

 

Rye/wry

 

Shear/sheer

 

Sign/sine

 

Sink/sync

 

Sleigh/slay

 

Sole/soul

 

Some/sum

 

Spade/spayed

 

Stair/stare

 

Steal/steel

 

Sundae/Sunday

 

Taught/taut

 

Team/teem

 

Tear/tier

 

Threw/through

 

Throne/thrown

 

Toad/towed/toed/told

 

Troop/troupe

 

Wade/weighed

 

Waist/waste

 

Wait/weight

 

Waver/waiver

 

Way/weigh

 

Wheeled/wield

 

While/wile

 

Whine/wine

 

Whined/wind

 

Yoke/yolk



微信公众名:温哥华英文教练

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多