分享

以特斯拉创始人埃隆·马斯克的简历为例,看看好的简历该怎么写

 蓝天cipvfv9gyo 2017-10-19

以特斯拉创始人埃隆·马斯克的简历为例,看看好的简历该怎么写

眼看那金九银十的求职季就快结束了,好多求职者还没有得到面试机会,今天我们来稍微说说好的简历该怎么写?

首先,我们以下面这个人为例,来说说简历的理想长度——

以特斯拉创始人埃隆·马斯克的简历为例,看看好的简历该怎么写

假如你是Elon Musk,人类技术史上最具影响力的企业家之一,你的职业成就涉及: 打造了电子支付产业 ( Paypal )、鼓励太阳能市场、研发高性能电动汽车 (Tesla)、创立了商业太空火箭产业 (SpaceX)。你该如何来准备自己的简历?

想成为英语学霸的宝宝们可以学习一下这段类似英文:

Let's say your accomplishmentsrange from creating an electronic-payments industry and invigorating the solar-energy marketto inventing high-performance electric cars and launching a commercial space and rocket industry.

accomplishment [ə'kɑmplɪʃmənt] n. 成就

range from... to...范围从...到..., range 在这里是动词

electronic-payment industry 电子支付产业

invigorate the solar-energy market 刺激太阳能市场; invigorate[ɪn'vɪɡəret] v. 鼓舞, 使精力充沛

launch a commercial space and rocket industry 创立商业太空火箭产业; launch[lɔntʃ] v. 发起, 开始; commercial [kə'mɝʃəl] adj. 商业的, 营利的

你的经历,怕是叨逼叨逼叨逼叨个三天都叨不完,想必写进简历里至少也得十页八页吧?

然而...

顶级求职服务公司 Noveresume 却说:一页足以!并且,在分析了无数企业招聘的数据后,他们认为,不论求职者的履历有多丰富,一页A4纸是简历最完美的篇幅长度

下面就是他们为Elon写的简历:

以特斯拉创始人埃隆·马斯克的简历为例,看看好的简历该怎么写

这份简历虽然只有一页,但内容却极其丰富。

据Noveresume 统计,简历在初选时被雇主浏览到第二页的机会只有不到5%; 绝大多数HR只会花不到20秒来扫视一下你的简历,然后决定是否要深入了解你。

因此用一页的篇幅介绍自己,这一页何尝不是'寸土寸金'?

还是献给有志于成为英语达人的宝宝们:

Having a short and concise resume makes it easier on the hiring manager and also increases your own chances of standing out. In general, it's best to avoid overburdening busy recruiters with a resume that drags on and on.

a short and concise resume 一份简短的简历; concise[kən'saɪs] adj. 简洁的,简单明了的; resume[ˈrɛzjʊmeɪ] n. 简历(美式),英式英语中一般说 CV

hiring manager招聘经理

increase one's chances of standing out增加脱颖而出的可能性; stand out 突出,(因出色而)突显出来

in general一般而言

overburden busy recruiters with... 因...使忙碌的招聘者过劳; overburden [əʊvə'bɜːd(ə)n] v. 使负担过重;recruiter [rɪ'krʊtɚ] n. 招聘者

drag on and on拖得很长;drag 一般意为 ‘‘拽,拉’’,on and on 在这里指 “(某事) 拖啊拖啊拖”

Elon Musk的这份简历版式简洁,大多在陈述事实,鲜少有主观性的叙述,也没有重复的内容——别看这说得简单,写简历时因'往自己脸上贴金'的心态作祟,写得客观简练反而不容易。

说是要写得简洁,但也不能什么都概括,万一HR扫了一眼什么都没记住呢?也不能因为简洁就不往明白写,写得高深莫测,万一HR觉得此人故弄玄虚,无真才实学呢?所以,不容易啊。

另外,针对这份简历,好玩君觉得有一点特别值得学习。在技能与能力一栏,这份简历采用了四级评价,信息量就平白地大了很多,也不占地方。

如果你觉得你是一个颇有数据分析能力的人,比起平平淡淡地在简历中写道'我擅长数据分析',何不直接将自己作为一个对象用表格或图表来分析。如果你是要应聘设计类职务,何不抛弃网上各种模板,自己设计一份能令人眼前一亮的简历呢?毕竟,展示总是比叙述更有力,不是吗?

以特斯拉创始人埃隆·马斯克的简历为例,看看好的简历该怎么写

还要提醒一点:这篇简历其实写得有点调皮,有些表达是玩笑性的,各位同学要是想借鉴请注意避免——

比如,在技能与能力一栏 (Skills & Competences),有个技能是微管理 ( micromanaging)。这就要扒一扒Elon的强迫症 (OCD) 了,他曾坦言说在有关公司产品问题上,作为老板,他一向只能看到哪里做的不完美,而不是哪儿好,因此他的属下一看到他就拧眉。问题就出在这儿,一般公司HR要是看到简历上有这一条,难免会质疑他与同事相处的能力。

除此之外,Noveresume的研究也发现,简历中的数字往往比文字更具说服力,比如“年度销售额超过100万美元,位于公司 top 10%”,要明显好于 “年度销售额上百万,位于公司前列”。同样的,带有日期(至少是年份)的描述,要比笼统的文字陈述更能让HR信服。

总之,写简历是一门技术活,目的是要在尽量少的篇幅内,给HR留下深刻的印象,希望这篇内容能对正发愁着怎么写简历的你有所帮助,也希望你的简历能帮助HR了解到一位真正的人才。

以特斯拉创始人埃隆·马斯克的简历为例,看看好的简历该怎么写

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多