|
原创保护功能开通前的文章，标记原创后重新推送
水浒的男女关系 文/沉吟先生
水浒的男女关系大致可分为三种。
第一种是哥们儿关系。
先看题目：水浒传，光看这个看不出什么，水浒就是水边的意思。咱们稍微延伸一下，《水浒传》作为四大名著之一，也是世界名著，曾经翻译成多种不同的文字传播到世界各地。西方人是怎么翻译的呢？中国的文字实在太博大精深了，翻译中国的名著尤其是古代的名著真特么费劲。光从题目来讲就有好几种：《强盗与官兵》、《在河边发生的故事》、《四海之内皆兄弟》、《沼泽地里的逃犯》等等，版本各不相同。最有意思的是下面这个：《105个男人和3个女人的故事》，从这个题目你能想到什么？很暧昧对不对？暧昧就对了，人家西方人就是这么罗曼蒂克，愣是把一部充满雄性激素的江湖械斗小说翻译成了花前月下卿卿我我的男人和女人的故事。
那就先说这105个男人和3个女人的故事。他们分别是谁？大脑容量稍微足一点的都不需要解释，加起来108将，105个男人和孙二娘、顾大嫂、扈三娘三个女人么。
其实，抛开纯生理的角度不论，可以说这108人全是男人。先说“母夜叉”孙二娘，她是这样出场的：“系一条鲜红生绢裙，擦一脸胭脂铅粉，敞开胸脯，露出桃红纱主腰，上面一色金钮……眉横杀气，眼露凶光，身材狼伉粗蠢，手脚粗大有力”，这完全没有女人味嘛。
再看“母大虫”顾大嫂，绰号“母大虫”，大虫是什么？老虎，就是母老虎，来看看她又是怎么出场的：“开张酒店，杀牛开赌。武艺甚好，二三十人近她不得……眉粗眼大，胖面肥腰……生来不合拈针线，正是山中母大虫”。
相比较而言，扈三娘就女性化多了，她是这样出场的：“雾鬓云鬟娇女将，凤头鞋宝镫斜踏。黄金坚甲衬红纱，狮蛮带柳腰端跨。霜刀把雄兵乱砍，玉纤将猛将生拿。天然美貌海棠花，一丈青当先出马。”
这三位女将，前两位作者直接把她们男性化了，即使是最有才有貌的扈三娘，也免不了砍砍杀杀，混迹于这男性的世界，女人味完全被省略掉了，以至于梁山好汉开口闭口“众兄弟”，没听说过“众兄弟姐妹”。众人之间称呼也是“哥哥、兄弟”，没听过“哥哥妹妹”的。所以，水浒的第一种男女关系，首先是哥们儿关系。
第二种是赤裸裸的性关系。
水浒里有“四大淫妇”，分别是潘金莲、潘巧云（淫娃荡妇为何都姓潘？很耐人寻味，我们不妨设想一下，施耐庵当年与初恋情人小潘爱得死去活来，互相你是风儿我是沙，缠缠绵绵到天涯，一个非卿不娶，一个非君不嫁，后来小潘却移情别恋，老施一怒之下，我走我的路，你滚你的蛋，从此对天下潘氏恨之入骨，老年著书之时念念不忘，于是姓潘的个个淫荡无耻）、阎婆惜、贾氏。
纵观《水浒传》，作者不惜浓墨重彩，描写了大量的婚外情。而这些婚外情的女主人公潘金莲、潘巧云、阎婆惜、贾氏，拥有着太多的相似之处：一是全部拥有着足以出轨的颜值。二是生理需求得不到满足。潘金莲的老公武大郎是个三寸丁谷树皮的丑陋侏儒，潘巧云的丈夫杨雄、阎婆惜的丈夫宋江、贾氏的丈夫卢俊义均是“爱习枪棒，于女色上不十分要紧”。三是都有着出轨的客观对象。西门药业集团公司的总裁、年少多金的西门大官人，温柔多情的初恋裴如海和尚，眉清目秀、齿白唇红的小白脸张文远，能说会道、朝夕相处的管家李固。四是都有了事实上的婚外情。五是下场都一样得惨烈，都无一例外的被杀。六是杀人者全部被“逼上梁山”。这些婚外恋者是否有真正的爱情，我们不得而知，但在小说作者眼中，他们都是“狗男女”、“奸夫淫妇”，活该被剖腹挖心、凌迟处死。
施耐庵这么写，是有其深刻的历史和个人背景的。据有关资料记载，施耐庵系孔子门生七十二贤之一施之常后裔。在施耐庵时代，孔子独创的儒学经过两千多年的发展，开枝散叶，已经发展为众多不同的哲学流派。而程朱理学是当时影响最大的一派，其核心思想之一为“存天理、灭人欲”，天理构成人的本质，在人间体现为伦理道德“三纲五常”。“人欲”是超出维持人之生命的欲求和违背礼仪规范的行为，与天理相对立。千万不要小看这种儒家文化对人们行为思想的约束力，它不亚于今天法律对人们社会行为的规范力度，甚至有过之而无不及。因此夫妻之间要以礼相待，婚内性行为虽然不禁止（毕竟“不孝有三，无后为大”，不然人类何以繁衍？孔老夫子也没说不许人家夫妻在创造生命的同时顺便享受一下由此带来的快乐），但要控制，啪啪啪的次数和力度都要控制在维持人的生命欲求之内，超过这个范围，对不起，你违反伦理道德了，更遑论搞搞婚外情之类的行为了，那简直是大逆不道，畜生不如。说到这里，大家也许能够理解为什么那个年代会出现那么多的贞节牌坊这种社会畸形产物。
宋江在上梁山之后，就竖起了“替天行道”的大旗，这个“替天行道”可不仅仅是劫富济贫、路见不平一声吼这么简单，而是在维护当时为那个世界所定的社会秩序，在女性世界中体现出来的只是替儒家规范的天理行封建主义之道。宋江将扈三娘认为干妹妹之后，就理所当然的行使起了义兄的权力：将其许给了人品猥琐、能力低下的“矮脚虎”王英，不论谁看《水浒》看到这里，估计都会长叹一声：好一块羊肉，竟落在了狗嘴里！
 所以，《水浒传》虽然作为世界名著已经传播到世界各地，但我不认为有太多西方人真正读懂了它，一方面当然是因为语言文字翻译所带来的表达差异，更多的则是中西方文化背景差异所划出的那道鸿沟。同理，我小时候读《罗宾逊漂流记》觉得很有趣。但随着年龄的增长，反而越来越觉得文字粗陋，思想空洞，无法理解其到底凭什么而称为“世界名著”。
第三种是接近完美的爱情。
水浒中并不是没有理想的爱情，但都没有好下场。
一是林冲和林娘子的爱情。林冲和林娘子其实是非常理想的一对夫妻，郎才女貌，家境殷实。但不幸的是生活在那个坑爹的社会环境，遇见了那么一个坑爹的人：高衙内。某日高衙内逛街，偶遇林娘子，惊为天人，立即高喊“我爸是高俅”，这下没坑到爹，但坑了林冲一家子，把林冲坑上了梁山，把林娘子坑下了地狱。
二是张清与琼英的爱情（说到这里，我的自豪感又要膨胀了，琼英跟我是老乡，琼英他爹是山西介休人，而他妈是平遥人）。二人缘定前生，于梦中相识，情定终身，共度于患难，相扶于危境，眼看功成名就，即将携手终老。谁曾想竟然生死异路，参商永隔。当身怀有孕的琼英挥泪道别远征江南的张清，谁都没有想到这会是两人最后的诀别。从最初的梦中邂逅，到最后的独松关噩耗传来，这样一对堪称《水浒传》中最完美的情侣就此匆匆别过。在没有了张清的岁月里，琼英用“待我长发及腰，将军归来可好”等待了半生，却再也等不来张将军的回朝。或许只有再次回到梦里，琼英眼中才又依稀见到了那个负约不归的张清……
沉吟先生
|
