——宋·张元干名句新解译文:(我)抬头极目向青天望去,胸怀古今纵观天下,不应像一些人,为个人恩怨而纠缠不清。 解词:儿曹:同“尔曹”,意为你们这些人。相尔汝:意为你你我我,纠缠不清。 解析:诗人生于南宋战乱时代,怀着除敌报国的大志,面对当朝君主昏庸,权臣卖国求荣的衰败局面,心怀愤懑、悲痛,但尽管如此,他却“目尽青天怀今古,肯儿曹恩怨相尔汝”。视野开阔,高瞻远瞩,胸怀天下,矢志报国,而不纠缠于个人恩怨、琐碎是非之中。 词句慷慨激愤,忠义之气溢于字里行间。千年之后读来,仍可深深感受到其中的激情及凛凛生气。 一个人如果身怀爱国激情和报国之志,定能胸怀宽广。在复杂的社会环境中,能目光透彻、是非分明、光明磊落、行为端正,绝不会陷于世俗小人的恩怨争斗的漩涡之中。 贺新郎·送胡邦衡待制赴新州(节选) 凉生岸柳催残暑。 耿斜河、疏星淡月,断云微度。 万里江山知何处?回首对床夜语。 雁不到、书成谁与? 目尽青天怀今古,肯儿曹、恩怨相尔汝。 举大白,听金缕。 (责任编辑:中国历史网) |
|
来自: liuhuirong > 《经典文化》