|
一、从社会层次、地位、工作职务上来看： 1、加“-er ”可表示“人”，这类词多数情况下表示的人物社会地位较低，或从历史上看较低。 例：beginner初学者/新手, driver司机，teacher教师， labourer劳动者,runner跑步者/信使,skier滑雪者，swimmer游泳者,observer观测者/观察员, murderer杀人犯passenger旅客, traveller旅游者,learner学习者/初学者, lover爱好者, worker工人, researcher研究员，printer印刷工， gardener园艺工人 owner 主人，wrestler摔交者等 2、加“-or ”可表示“人”，这类词多数情况下表示的人物社会地位较高，或从历史上看较 高。 例：doctor博士或医生, tutor(大学)指导教师/ 助教/ 监护人,director主任 compositor排版师,collector收藏家, instructor教员/指导者 3、加“-ist ”/ “-an”可表示“人”，这类词多数情况下表示事业有成就或较为特殊的人, 例： artist艺术家, scientist科学家, physicist 物理学家， journalist新闻记者，dentist 牙医， instrumentalist乐器演奏家/ 乐器家, meteorologist气象学家 historian 历史学家， technician技术员, 技师，vegetarian 食素者 也有个别例外，象cyclist骑脚踏车的人, motorcyclist乘机车者 二、从性别上来看： 通常加“-er / -or ” 多为“男性”， 加“-ess”多为女性 waiter男招待 waitress女服务员 steward(轮船, 飞机等)乘务员, 干事 stewardess (轮船, 飞机等)女乘务员 actor 男演员 actress女演员 instructor男教员，男指导 instructress女教师, 女指导 lawyer律师 lawyeress女律师 三、从主动、被动上来看， 加“-er - or”为主动，加“-ee ”为被动 examiner 主考人、监考员 examinee 参加考试者、受试人 employer 雇主（雇佣别人） employee雇员（被雇佣） interviewer会见者 interviewee.被接见者, 被访问者 四、有时会用表示人的词构词，象-boy , -girl, -man, -woman, cowboy牛仔, playboy花花公子, salesgirl女店员, salesperson推销员, workman工人, postman邮递员，workwomen劳动妇女 五.-ant,-ent表示人或构件 applicant（申请人），assistant（助手），occupant（居住者，占有人），component(部件，成分)，defendant（被告）dependant（依赖他人者） 六.-ian,-an,-ese指大陆、国家的人 African（非洲人），American（美国人），Asian（亚洲人）， Japanese（日本人），Chinese（中国人） 七.-ician指熟悉……人 electrician（电工） logician（逻辑学家）mathematician（数学家） 八.-ist指相信某种理论或制度或经常做某项工作的人 botanist（植物学家），chemist（化学家），communist （共产党员），typist（打字员），violinist（小提琴家） 下面是表示各类人的词缀[仔细]划分 1)-an, -ain, 表示"……地方的人，精通……的人” American美国人, historian历史学家, 2)-al, 表示"具有……职务的人" principal校长 3)-ant,-ent, 表示"……者” merchant商人, agent间谍, servant仆人, student学生, 4)-ar, 表示"……的人” scholar学者, liar说谎的人 5)-ard, -art, 表示"做……的人” coward(胆小鬼）braggart(夸张者) 6)-arian, 表示"……派别的人， ……主义的人” humanitarian人道主义者, vegetarian素食主义者 7)-ary, 表示"从事……的人" secretary秘书, missionary传教士 8)-ate, 表示"具有……职责的人" candidate候选人、考生, graduate毕业生 9)-ator, 表示"做……的人" educator教育工作者, speculator(投机者) 10)-crat, 表示"某种政体，主义的支持者" democrat民主主义者, bureaucrat官僚主义者 11)-ee, 表示"动作承受者" employee雇员, examinee考生 12)-eer, 表示"从事于……人" engineer工程师, volunteer自愿者 13)-er, 表示"从事某种职业的人, 某地区，地方的人" banker银行家, observer观察者, Londoner伦敦人, villager村民 14)-ese, 表示" ……国人，…..地方的人” Japanese, Cantonese广东人、广东话 15)-ess, 表示"阴性人称名词， actress女演员, hostess女主人, manageress 女经理 16)-eur, 表示"……家” amateur业余爱好者(来自德语后缀） 17)-ian, 表示"……地方人，信仰…….教的人，从事…职业的人” Christian基督教徒, physician(内科医生)，musician音乐家 18)-ician, 表示"精通者， ……家，” electrician电工, magician魔术师, technician技术员 19)-icist, 表示"……家， …….者, …….能手” physicist物理学家, technicist 技术人员 20)-ic, 表示"……者，……师" mechanic机械工, critic 批评家 21)-ie, 表示"爱，指小" （来自法语） auntie阿姨, lassie(小姑娘) 22)-ier, 表示"从事……职业” cavalier骑士, clothier呢绒商, brazier(黄铜匠) 23)-ine, ina, 表示"阴性人称" heroine（女英雄）, ballerina 芭蕾舞女 24)-ist, 表示"从事……研究者，信仰……主义者" pianist钢琴家, communist公产主义者, dentist牙医, artist艺术家, chemist化学家 25)-ive, 表示"动作者，行为者” native本地人, captive 俘虏 26)-logist, 表示"……学家，研究者" biologist生物学家, geologist(地质学家) 27)-or, 表示"……者" author作者, doctor, operator操作员, 28)-ster, 表示"做…….事情的人” youngster年轻人, gamester(赌徒)，songster歌手 29)-yer, 表示" 从事……职业者” lawyer律师 |
|
|
