买彩票时‘knock on wood’，据说能中1个亿…

I am going to have a test. Knock on wood.

我快要考试了，老天保佑。

'Knock on wood' 就只是'敲敲木头'?

敲敲木头，就能中一个亿？

'Knock on wood' :

一个典型的英语惯用语。在美国的习惯里，敲木头代表祈求好运的意思，有些人在讲这句话的时候，还会用手敲敲头。

例句：

I nearly lost my purse! Knock on wood. 

我差点儿丢了钱包！老天保佑