英语单词中,以不发音的E结尾的词很多。 不发音的字母E,也称哑E,为什么不发音呢?不发音的字母拼写出来有什么意义呢? 1、哑E的来历 1)以元音字母结尾的词后边都要放上一个e。如: lie, die, tie toe, shoe, hoe, woe blue, glue, true, due 英语单词以元音字母结尾的极少,而且多是外来语。如: menu adj. 食谱(法语) tobacco n. 烟草(西班牙语) camera n. 照相机(拉丁语) ski v. 滑雪(挪威语) taxi n. 出租汽车(希腊语) 古英语中,英语以元音字母结尾的词是很多的,后来逐渐少了,只剩下有限的几个以 o, e 结尾的单词: be, me, he, she, we, the go, no, so, to, two, who, also, ago 2)元音后缀弱化 日耳曼语的特点之一是重音一般落在词根或词干上,词尾总是非重读部位。 古英语的词尾,由于轻读,原先词尾的元音a, o, u一律弱化为e, 读作 再也听不出区别。 由于省力原则,双音节词单音节化了。于是原来的词尾e不再发音,变成了哑音,作为历史的见证被保留在词中。 名词 name原来是nama nose原来是nosu 动词 bite原来是bitan live原来是liven 以元音字母+辅音字母+不发音的e 结尾的词简直不计其数,如: face, take eve, these bike, like hope, home tune, tube 2、哑E的意义 1)哑e不是没有意义的,它的存在说明其前面的元音是长音,试比较: gap/ gape hop/ hope bit/ bite not/ note 2)哑e说明其前面的元音为变体,如: love原来的形式为luve give原来拼作giue e的存在说明e前面的u读作v, 19世纪以前u v不分。 3)区分语义: to/ toe be/ bee 4)在诸如mice, nice中,哑e说明其前面的c读[s]不能读成[k]。 The End |
|