分享

当你老了:叶芝和诗中的她相爱到老了吗?

 静雅轩345 2017-11-22



1

那天,在悦城中心的女装店闲逛,耳边轻轻流淌过一首歌。


妹妹说:“这曲子真熟,是什么歌?”


我说:“是《当你老了》。”


留心静听,是赵照编曲,李健演唱的那个版本。


之前,水木年华也唱过相似的词。那首歌,名叫《一生有你》。


事实上,它们都改编自爱尔兰诗人叶芝的作品。


改编自一首我很喜欢的诗——《当你老了》。

2

我一直觉得自己无法享受太前卫、太激烈的东西,包括情感和文学。


我不喜欢痞气,也不热爱宣泄。


对堆砌的文字也无好感。


我偏爱那种沉稳平和中带一点点幽默或是一点点感伤的东西。

 

如果你也读过这首诗,你的眼前也许会和我一样,出现这样一幅经年的油画:


鬓发苍苍的老人,架着老花镜,坐在壁炉前的沙发上,腿上是一幅厚实的毛毯,手中是一册日久年深的诗篇。


窗外,雪花飘舞。屋内,炉火橙橙。


她的脸上,笑容温暖慈和……


你会不会也为那种宗教一般的纯净而感动?


你也许不会想到,叶芝写这首诗时不过二十九岁,而诗中的“你”也才二十八岁。


当时,他们正年轻。

 

3

爱情的发生有时真是难以预测。


1889年1月30日,二十三岁的叶芝第一次遇见了美丽的女演员茅德·冈。

他对她一见钟情。


如同西西里人说的那样:他被“晴天霹雳”打中了!


后来,叶芝在他的作品中这样描写他们的初相遇:


“她伫立窗畔,身旁盛开着一大团苹果花;她光彩夺目,仿佛自身就是洒满了阳光的花瓣。”


这种感觉真是难以言喻。


如但丁在剧场门口初遇贝亚德,如勃拉姆斯第一眼见到克拉拉,如汤显祖所说:“情不知所起,一往而深。”


她,是他的美神!


4

叶芝为了这个“晴天霹雳”苦苦等待了三十年。


可是茅德·冈始终拒绝叶芝的追求。


她在1903年嫁给了爱尔兰军官麦克布莱德少校。


她的婚姻并不幸福,可即使在完全失意时,她依然拒绝了叶芝。


爱情的无望和内心的痛苦,促使叶芝为她写下很多诗篇,有时是热情的爱恋,有时是绝望的辗转……

 

5

这一首《当你老了》创作于叶芝二十九岁时。 


爱人结婚了,新郎不是我!


当一种深深的绝望充溢在一个天才诗人的内心,所产生的情感力量往往是具有摧毁性的。


然而,令人惊讶的是,这整首诗,我们读不出一点点的狂躁与不安,也读不到伤情处一泻千里的倾诉。


反而像是经过了岁月沉淀的、心平气和的娓娓诉说。


难道,是爱已成往事?


6

茅德·冈是一个演员,不仅出身贵族、美貌非凡,而且有着“朝圣者的灵魂”。


她后来放弃了都柏林上流社会的生活,投身于爱尔兰民族独立运动,并且成为领导人之一。


她和丈夫在1916年参加了复活节起义,失败后爱人被捕枪杀。


她的儿子则是爱尔兰诺贝尔和平奖的获得者肖恩·麦克布赖德。


她打动诗人的,不仅仅是美貌,更是灵魂的高贵。


他爱她,如同张爱玲所说:“当她见到他,变得很低很低,低到尘埃里,但心是欢喜的,从尘埃里开出花来”。


她,是他的女神。


7

有人说,一首好诗,贵在沉郁。


伟大的中国诗人杜甫让我们知道:沉郁,源自感情上的炽热和理性上的节制。


现在,我们在年轻浪漫的爱尔兰诗人叶芝那里,竟也读到了这样一种沉郁。


他没有把目光停驻在爱人玫瑰般的容颜上,而是穿越悠远的时光隧道,想象她白发苍苍、身躯伛偻的模样。


他仿佛是要提前在终将流逝的岁月前,表白自己天地可鉴的真情。


这恰恰构成了诗歌最打动人心的地方:哀伤、无望、却又矢志不悔! 


以漫长的寻索和等待,成就爱与美的传奇。


8

事实上,叶芝也确实一直在等待着她,直到五十二岁,多次求婚遭拒,他才在无望中与海德里斯女士结了婚。


1939年1月28日,叶芝因病去世。


茅德·冈最终坚决拒绝参加他的葬礼。


写到这里,我忍不住猜测:


她对他,何以心冷似铁?


是不愿?不敢?不忍?不屑?还是不能?


亦或许,只是不爱?


9

但是,我想叶芝不会介意了。


现在,他们真的老了。


现在,他真的先她而去了。


在“头顶的山上”,在“密集的群星中间”,他终于可以自由地透过重重山川暮霭,俯身注视她了:


亲爱的,愿你幸福!


2017年10月于潭城 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多