德语课堂用语

如果你是学生，

上课时听不懂老师的指令，

你需要关注并继续往下看；

如果你是教师，

上课时中文夹杂德语，

那你更需要关注并往下看！

1

Der Beginn des Unterrichts

1 Stellt euch ordentlich an! Kommt herein!

请排好队！进来！

2 Setzt euch auf eure Plätze!

请坐到自己的座位上去！

3 Guten Morgen/Tag, allenzusammen!

大家好！

4 So， Jetzt fangen wir an！

 那么，我们现在开始啦！

2

während des Unterrichts

1 Ruhe bitte! Etwas leiser bitte!

安静！声音小一点！

2 Hört auf zu schwatzen!

不要交头接耳！

3 Hört gut zu!

认真听讲！

4 Macht das Buch auf, Seite 18!

打开课本，第18页！

5 Seht euch die Übung 3 an!

大家看练习3！

6 Schreibt eure Antworten/diese Wörter ins Heft!

把答案/单词写到笔记本上。

7 Wer ist dran?

轮到谁了？

8 Macht diese Übung zu zweit!

两人一组做练习。

9 A fragt zuerst, und B antwortet. dann tauscht die Rollen.

A提问，B回答。然后交换角色！

10 Trag deine Arbeit vor!

念一下你的答案。

3

Beurteilungen

1 Das hast du prima gesagt.

说的不错。

2 Richtig. Gut. Weiter so.

正确，很好，继续。

3 Das war eine sehr gute Antwort.

这个答案很好。

4

Das Ende des Unterrichts

1 So weit für heute!

今天就到这里。

2 Macht die Bücher / Hefte zu!

请合上书和练习本。

3 Jetzt könnt ihr gehen! Auf Wiedersehen!

大家可以走了，再见。