分享

李翰:花月多“无赖”,岂独是扬州

 老鄧子 2017-12-01


唐人徐凝《忆扬州》:“天下三分明月夜,二分无赖是扬州”,遂使扬州有“明月城”之称。“无赖”实为此句诗眼,说诗者每惑于明月之清辉,而于“无赖”之义,未有充分发挥,且试为说之。

    

“无赖”本谓人之无状、无理,但诗人用之,在责备之外,往往又含有一种怜爱,是为嗔怪;有时嗔而不怪,乃至嗔喜,如辛弃疾“最喜小儿无赖,溪头卧剥莲蓬”,小儿之“无赖”,天真烂漫,虽无状,却极为可爱。

    

唐诗中,老杜“眼见客愁愁不醒 ,无赖春色到江亭”、“剑南春色还无赖,触忤愁人到酒边”、“韦曲花无赖,家家恼杀人”;义山“花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情”、“无赖夭桃面,平明露井东”,或喜或怨,或既喜又怨,皆对“无赖”别有会心。“无赖”每与“无奈”相通,从客体来说,是“无赖”,从主体来说,是“无奈”。因春之无赖,花鸟之无赖,故有诗人之“无奈”;然对于花鸟来说,诗人之情愁爱恨,本无关风月,却怪在我等身上,又何其“无赖”。老杜与义山都还只是和花鸟打官司,读者看个热闹也就罢了,徐凝不仅对月“无赖”,更以一扬州,三分明月占其二,与天下耍“无赖”,是真“无赖”矣。

    

月色最当得起“无赖”二字,所谓都是月亮惹的祸,是甜蜜的“无赖”;“峨眉山月半轮秋”,是温暖的“无赖”;“共看明月应垂泪”,是乡思的“无赖”……万家月色,“无赖”者不独扬州,然对于诗人来说,月亮却都是个人的,最“无赖”的,都是照亮自己的那一轮。月色“无赖”,写活月之精神与生命,以及诗人曲折细腻、难以言辨理析的无限情思。显然,诗人嘴里怨扬州月色“无赖”,心中并不厌斥,甚至喜欢得紧。汉语灵动活泼,正话反说,创造了生动的反语修辞,如“冤家”、“天杀的”之类,爱极生嗔,情深语辣,好词儿总嫌不够味,狠词儿才够得上爱到极端的心理阈值。“无赖”固非狠辣之词,不为突出情感的强度,而在状写心理的幽微婉曲。其以嗔写喜,即属反语修辞。明月“无赖”,其第一层意思当为可爱。扬州亭台楼阁、小桥流水,有明月之映衬,较白日更显清幽静谧,柔美可人,故清人云“月明无赖,于扬州尤切”。此“无赖”之月,照亮寂寞的夜晚,然时非旧日,地非扬州,被唤醒的记忆,徒添情伤而已,则可爱者亦复可怨:客愁人恼,花月兀自妖娆,丝毫不考虑人之感受,此其可怨者一。花月妖娆,撩乱人心,触景而生情,似这般良辰美景奈何天,此其可怨者二,所谓“奈何天”者,亦“无赖天”也。花无百日红,彩云易散琉璃碎,无赖者亦无常,此其可怨者三。

    

此夜之月,非扬州之月,亦扬州之月,昨日因之重现,温暖而又凄凉。月出皎兮,是大千之助诗情;而月色依然,人事与时地非昔,又足以逗人愁思。“最是怀人窗下意,怕看明月上寒梢”,“怕卷帘,明月今非昨”,诗人对月,爱之而又怨之,悦之而又惧之,心底千回百转,欲辨难明。仇兆鳌评老杜“无赖春色”云:“人当适意时,春光亦若有情;人当失意时,春色亦成无赖。”其实,在诗人幽微的心理褶皱中,春光月色之“无赖”,并不分得意失意。得意如何?有情又如何?《红楼梦》第二十九回“享福人福深还祷福,痴情女情重愈斟情”,是非计较,嗔怨疑惧,正因多情而起。春光月色,最是有情,然对于诗人而言,因情生感,兴发无端,转而生怨,免不了还是要怪花月“无赖”。李义山《暮秋独游曲江》云:“荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成。深知身在情长在,怅望江头江水声。”荷叶荣枯自若,诗人春秋长恨,“无赖”者实为诗人,而诗人之“无赖”,只为那有情之身,是嗔爱悲欢瓜瓞绵延的虚室。

    

“无赖”是有情人的体磨心酿,其起落往复,沟回壑转的心路轨迹,或深隐于内,不落言诠;或直呈于外,絮乱丝烦。诗人从不愿直剖心迹,实际上,治丝益棼,此情惘然,又岂是五、七言短短韵语,所可分辨。故诗之精彩处,在炼字、修辞,诗之作用者,在“逗”与“引”,以此打开读者的想象与生发空间,从而将诗境引向无限深广。以“无赖”状月,即精于炼字,善于逗引也。这大概也是诗与小说相异之处。小说情节再曲折,结构再繁复,都需要落实到纸面上,有清晰的过程叙述。小说的故事要能讲下去,就需要讲道理,需要严谨的逻辑与理性。诗却可以省略过程,直接把结果拿出来;它也不需要通过道理去说服、招揽读者,不需要去解释因由。它不解释,让读者去揣摩,去解释,才有无穷无尽的解释。  

    

作为个人经验的“无赖”,每一轮明月都有自己的印迹,太白的月亮氤氲着酒香,老杜的月亮浸润着冷露,义山的月亮笼罩着轻纱,而徐凝独以扬州之月为“无赖”……然作为人类共通的情感经验,每一首好诗,必将触动无数心灵,激活他们的情感体验。读者之于诗,正如诗人之于月,每一轮月亮属于每一个诗人,每一首诗属于每一个读者。诗人的原作,是天上的一轮明月,后人吟诵不绝的,不过是月色沦漪,漾洸在各自的江湖。



本文刊2017年12月1日《文汇报 笔会》

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多