分享

昨日重现

 黄金想当然 2017-12-05

本期编辑:董倩



每个人的内心深处,都有一处寂静的角落,那是“无人区”,是世俗里的人情世故所不能到达的地方


在那里,深护着一个人从远古的祖先那儿继承过来的灵魂密码。


这坚不可摧的“堡垒”里面,还暗藏着一个人回往远古家园的路。


有一种声音,

从诞生起就破译了这个密码。

每当夜幕降临,

每当寂寞来袭,

每当拨动回忆,

每当,

音乐响起!

……




原声版

经典男声版


这是一首所有人都能产生共鸣的歌曲。能触动一个人泪腺最深处的不是伤痛,而是近乎于远古的心中的“旧”。

《昨日重现》(Yesterday Once More),创作于1973年,由理查德·卡朋特和约翰·贝迪斯为回应七十年代早期的怀旧风所创作,由卡伦·卡朋特演唱,她优美的嗓音中带着温婉的伤感,年仅32岁便过早地离开这个世界。

昨日重现


当我小时候

聆听收音机

等待着我最喜欢的歌曲

当歌曲播放时我和着它轻轻吟唱

我脸上洋溢着幸福的微笑

那时的时光多么幸福

且它并不遥远

我记不清

它们何时消逝

但是它们再次回访

让一个久无音讯的老朋友

所有我喜爱万分的歌曲

每一个shalala每一个wo‘wo

仍然光芒四射

每一个shing-a-ling

每一个他们开始唱的

都如此悦耳

当他们唱到他

让她伤心之处

我哭泣

像从前那样

昨日重现

无比惆怅

无比惆怅

回首往事

回望曾经

幸福时光

今日已沧海桑田

变了很多

那是旧情歌

我唱给他们的

至今我仍能记得每一个文字

那些旧旋律

仍然悦耳动听

可以把岁月融化

每一个shalala每一个wo‘wo

仍然光芒四射

每一个他们开始唱的shing-a-ling

每一个他们开始唱的

都如此悦耳

我美好的回忆

都清晰地浮现在眼前

我哭泣

像从前那样

昨日重现

无比惆怅

每一个shalala每一个wo‘wo

仍然光芒四射

每一个shing-a-ling

他们开始唱的

都如此悦耳

每一个shalala每一个wo‘wo,仍然光芒四射


卡朋特乐队成名作:《靠近你》(CloseToYou)



    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约