日语补助动词

第一组：ている； てある。

第二组：てくる； ていく。

第三组：てあげる； てくれる； てもらう。

第四组：てみる； てしまう； ておく。

构成形式：实义动词连用形（五段动词音变浊化） て 补助动词

第一组

1. ……ている

a 当实义动词是连续动词的情况下，表示动作正在进行。可以是实打实地正在进行，也可以是这个阶段反复进行。

* 「6時から８時まで図書館で自習をしています。」

“从6点到8点，我在图书馆自习。”（实打实地正在学习。）

* 「この２年間日本語を勉強しています。」

“这2年，我一直学习日语。”（这个阶段反复进行。）

b 当实义动词是瞬间动词或者是状态动词时，表示动作后的结果维持，保持状态。 * 「あの人は眼鏡をかけています。」

“那个人戴着眼镜。”（戴上眼镜后就没有摘下来。）

* 「私はウルムチに住んでいます。」

“我住在乌鲁木齐。”（状态动词）

这里补充说明一下：“瞬间动词连用形 ている”做定语时，经常以瞬间动词的过去时（连体形）来代替。

如：「あの眼鏡をかけている人は私の友人です。」

一般都说成「あの眼鏡をかけた人は私の友人です。」

译成：“那个戴眼镜的人是我的朋友。”

这句话不能译成“过去戴眼镜的人是我的朋友。”

如果真的要说这句话，必须说：

「以前眼鏡をかけていた人は私の友人です。」

2. ……てある

这个补助动词只接在他动词连用形后面。