|
采苓采苓①，首阳之巅②。人之为言③，苟亦无信④。舍旃舍旃⑤，苟亦无然⑥。人之为言，胡得焉⑦？ 采苦采苦⑧，首阳之下。人之为言，苟亦无与⑨。舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？ 采葑采葑⑩，首阳之东。人之为言，苟亦无从。舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？ —— 我吟： 采黄药呀！采黄药 年年岁岁采黄药 今年登上首阳高山顶 望远才知 有人专门说假话 千万不要轻信那一套 莫轻信呀！莫轻信 谣言恰如黄药苦 谁若轻信那假话 到头来自己馅苦境 采黄药呀！采黄药 年年有人说假话 莫轻信呀！莫轻信 —— 采苦菜呀！采苦菜 年年岁岁采苦菜 今年采到首阳山脚下 细心才知 有人专门说假话 千万不要跟着说假话 莫传谣呀！莫传谣 谣言恰如苦菜花 谁若跟着说假话 到头来自己被人抓 采苦菜呀！采苦菜 年年有人说假话 莫传谣呀！莫传谣 —— 采罗卜呀！采罗卜 年年岁岁采罗卜 今年采到首阳山东边 详问才知 有人专门说假话 千万不要跟着假话做 莫信遥呀！莫信谣 谣言恰如罗卜头 谁若跟着假话做 到头来自己被拔出 采罗卜呀！采罗卜 年年有人说假话 莫信谣呀！莫信谣 —— 注释 ①苓：通“蘦”，一种药草，即大苦。毛传：“苓，大苦也。”沈括《梦溪笔谈》：“此乃黄药也。其味极苦，谓之大苦。”俞樾《群经评议》：“诗人盖托物以见意，苓之言怜也，苦之言苦也。”旧注或谓此苓为甘草，非。 ②首阳：山名，在今山西永济县南，即雷首山。 ③为（wěi伪）言：即“伪言”，谎话。为，通“伪”。 ④苟亦无信：不要轻信。 ⑤舍旃（zhān瞻）：放弃它吧。舍，放弃；旃，“之焉”的声。 ⑥无然：不要以为然。 ⑦胡：何，什么。 ⑧苦：苦菜，野生可食。 ⑨无与：勿用也。指不要理会。 ⑩葑：芜菁，罗卜之类的蔬菜。 —— |
|
|
