分享

我的老板,比甲方还无理丨有道新鲜事

 孟溪ProbeT连山 2017-12-25

有道云笔记的朋友圈

总会有一些奇妙的事情

这次来自有道翻译官


我的老板今年 30+

狮子座,颜值 8.8(满分10)

生平三大爱好就是:


加班,让我加班,听相声


他最喜欢的明星就根本不知道五环有多堵

一年能有360天“把车子开上五环”的岳云鹏


当然了这是老板的个人爱好

他也从来不强迫我们去听相声

除了他喜欢加班以及对我们的工作蛮挑剔之外

我对我的老板,非常满意


但是,我与老板的关系从上上个月

他向我提出了无理的要求后就发生了变化:


我总结一下

就是花10万块钱请岳云鹏说个相声拍广告


此时搭配的表情包应该是

「岳云鹏听了想打人」


但是职场好员工守则第一条告诉我

不对任务say NO


所以我最后还是回复了一个字

“好的”


背地里却发愁到疯狂想辞职

所有老板们异想天开的 idea 背后

都会成就一个薛定谔的员工

上一秒 ta 崩溃到已经不是你的员工了

下一秒 ta 觉得还能最后拼一把


所以,我控制了一下自己的情绪

开始想办法!


好员工守则第二条

不陈述问题只需要解决问题


冷静下来想了想

领导难道不知道10w块钱连孙越老师请不来吗?

他一定是在启发我解决问题的思路!

所以核心问题不在小岳岳身上

我应该把重心放在广告和品牌诉求上


好员工守则第三条

创新!创新!


我们是一款翻译软件

他的主要功能是翻译外语

所以我需要将「相声」和「翻译」这两个八杆子打不着的事情扯上关系


我隐隐觉得

这两件事之间一定存在一些共点

只不过之前没有人发现罢了

以上,理清了思绪

我又用了两个月的时间

潜心研究了相声——这门语言艺术


好员工守则第四条

不断学习


相声讲求的是说学逗唱

要有捧哏还要有都逗哏的

我发现,有意思的相声

都有很多包袱

就是我们所谓的“梗”、“段子”、“埋伏”


通过埋入很多有意思的包袱在讲故事的过程中循序渐进让观众发现故事的真相从而达到一种喜剧效果。在相声的欣赏过程,观众虽然一般不能直接与演员进行对话,却可以通过笑声表达自己的观点和态度。另外,在许多相声中,捧哏演员的话往往代表了观众的观点,捧哏演员往往是作为观众的代言人与逗哏演员进行对话。从以上的分析可以看出,在相声的表演和欣赏过程中,演员与观众的交流是双向的,十分密切的。这一特点是与它特有的艺术形式——对话的形式分不开的。这种形式满足了广大观众的参与意识,由此产生了独特的艺术魅力。相声与观众结成了“无话不谈”的朋友,它从群众中吸取智慧和幽默,表达了群众对真善美的追求和乐观精神,并对生活中的假恶丑进行揭露和讽刺。相声以其精湛的生活内容和独特的艺术形式,成为优秀的民族艺术之花。


最终,在精心策划及准备下

我还是想尽一切办法,把这个广告拍了

这部结合了中国传统演艺相声风格

且邀请当红明星出演的

包含了4个“包袱”,1段“说唱”,完美结合了

有道翻译官「拍照翻译」

功能的年度巨制广告闪亮登场~


时长2'41'',一定要看到结局

有时候不逼自己一把

就不知道自己有多大能耐

(完。)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多