|
中华文化博大精深，汉字更是文化中的精髓。与西方字母不同，汉字讲究很多要素。在古代历史中，中华文明影响了周边很多国家，汉字也被周边国家使用。韩国就是其中之一，但有一个情况出现了，从1948年开始，韩国开始逐步废除汉字的使用。那么，韩国为何要废除汉字，废除汉字之后，对韩国的基本生活又产生了多少影响？ 说韩国就不得不从最早的三韩开始说起，其实在汉朝时期，半岛的北部是直接归属中原王朝管辖的，这就是著名的汉四郡。至于半岛南部则有三个小国，这就是三韩。中华文化对周边各国的影响非常严重，根本现在的考古发展，至少从南北朝时期开始，韩国就已经开始使用汉字。随着考古工作的进一步发展，这个记录可能还会再向前推。其实韩国不但沿用了中华文字，而且还沿用了中华服饰。韩国的韩服其实是汉服的衍生品，只是现在很多人遗忘了。 在隋唐时期，新罗王朝的士大夫们普遍都会写汉字，而且水平很高。曾经有一位新罗使臣写下了诗句，大唐的文人们根本猜不出他是外国人。由此可见，当时的汉化程度有多高。这样的情况联系持续了几个王朝，清朝入主中原之后，当时的朝鲜王国开始号称自己是小中华。无独有偶，当时的安南国和琉球国也都号称自己是小中华。甲午战争之后，半岛沦为了日本的殖民地，日本自然是推行有利于自己的统治。 二战结束之后，日本战败投降，半岛也重新获得了独立。1948年，刚刚建立不久的韩国就开始逐步去除汉字。从这一年开始，各级公务机关的公文开始使用韩文。这仅仅是一个开始，1970年，韩国的小学教育中取消了汉字。5年之后，中学教育中也取消了汉字。就这样，汉字逐步脱离了韩国人的日常生活。但最大的问题是离不开，废除汉字以后，出现了一系列的问题。 比如学习历史和古文字专业的韩国学生，如果不会汉字，那就根本看不懂古籍上写的是什么。而且在韩语的发音中，有很多音节都是汉字音节。现在废除了汉字之后，这些音节和新出现的韩文是对不上的。还有一个情况非常搞笑，那就是春节习俗。韩国也是过春节的，而是也要贴对联。对联上必须是汉字，很多韩国家庭必须专门找人来书写。 有些经济条件允许的家庭，会给自己孩子选择汉字补习班，不懂汉字会有很多弊端。韩国一些学者也注意到了取消汉字之后所出现的问题，建议恢复汉字。目前，汉字成为了中学教育中的选修课程。小编的一个大学同学在韩国教汉语，按照她的说法，韩国普通人很容易接受汉字。与韩国相比，日本在这方面精明得多，日本保留了很多必要的汉字。 |
|
|
