回答过类似的问题,供参考: 汉语是什么时间丢失时态的? 首先告诉你,汉语从未丢失过时态。 任何一门高度发达成熟的语言都没有丢失过时态。 你之所以有这样一问,可以肯定的说,你并未真正了解“时态”。 先说“时”,不管一门语言的时间怎么表达,这门语言都能够表达“过去”“现在”“将来”的概念。 只是这个“时”的概念在各种语言中可能会存在形式上的差别,比如中文,就是用“过去”“现在”“将来”表达,或者没有明确的说,但是语境中暗指了出来。 而英语中,“时”的概念是用“助动词”表达的,我们称为“时间助动词”, 比如: 1. 过去时间 I went to school yesterday. 我昨天去了学校。 其否定句为: I did not go to school yesterday. 我昨天没去学校。 did 就是表达过去的时间助动词。 2. 现在时间 I am going to school. 我正在去学校 am 就是表达现在的时间助动词 3. 将来时间 I will go to school tomorrow. 我明天去学校。 will 就是表达将来的时间助动词 可以看一下英语完整的时态组合如下: 请仔细观察上表中的,时间助动词,以及状态主动词 英语的谓语动词 = 时间助动词 状态主动词 状态主动词 = 非谓语动词 任何一门高度成熟发达的语言,其时空的表达都是完整的,都是可以在另外一种高度发达成熟的语言中有对应的表达形式。 而语言就是对现实世界的描述,也就是真实的去表达我们这个客观或者主观世界的时空。 而英语中的“态”的概念,就是对应了一个动作的所处的状态。 世界上,任何事物都是有生有灭,一个物体如此,一个念头如此,一个动作也是如此。 所以一个动作发展的各个阶段,就是动作所处的“态”,也被称为不含时间内涵的“非谓语动词”。如下所示: “时”和“态”的结合才成为时态。任何一门语言都是如此。 用大白话说,就是“你在一个时间点,只能处于一种状态”。 你不能既在过去,也不能既在将来,不能处于进行态,又处于完成态, 这也就是为什么一个基本的句子,只能有一个时间。 |
|