分享

活着成自己的模样

 昵称903511 2018-01-04


2018-01-04 为你读诗

 

一起消磨精致而苍老的宇宙| 第1629期

Arvid F. Nyholm [美国]

程璧「为你读诗」深度合作嘉宾

已入驻我们的「诗意空间」「文艺学堂」

点击文末阅读原文进入「程璧·一方庭院」


   点击收听  ▾

《至少》——程璧来自为你读诗09:19

3分50秒,程璧为你唱歌

“爱到情深意切,省略了所有语言”


至少


作者:雷蒙德·卡佛[美国]

为你读诗:程璧 | 音乐人


我想能再多一个早晨早起,

在日出之前。甚至,在鸟儿之前。

我想在脸上浇一捧冷水,

然后坐在工作桌前,

这时天空变亮,炊烟

开始从别人家的

烟囱里升起。

我想看波浪拍碎

在这多石的海滩上,而不只是听着它们,

就像我整夜在睡眠中听到的一样。

我想再看看那些

穿过海峡从世界上每一个

航海国度而来的船只——

古老而肮脏的货船似乎并没有向前行驶,

而阳光下刷着各种颜色的

迅捷而崭新的货轮

正剪着波涛前进。

我想要留心观望它们。

想看着那艘小船

在大船和灯塔附近的舵手站之间

翻卷波浪。

我想看着它们将一个人带离船只

又将另一个人领上甲板。

我想花一整天的时间看着这些发生,

然后得出我自己的结论。

我讨厌表露出贪婪——我已经拥有

这么多值得感恩的。

但我还是想再多一个早晨早起,至少。

端着咖啡走到我的位置上等待。

仅仅等待,看接下来发生什么。


选自《心的深处有个宇宙》,湖南文艺出版社

舒丹丹 译


这一生你得到了,你想要的吗  

——雷蒙德·卡佛

- 关于作者 -


雷蒙德·卡佛(1938-1988),美国当代短篇小说家、诗人。作品有小说集《愤怒的季节》《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》,诗集《冬季失眠症》《鲑鱼夜溯》等。


说说你心里的美好早晨

  请移步图文下方「留言区」 

这是一首献给生活的“情诗”。诗人没有浓烈的抒情,写得也不晦涩,以朴素、平静的语调,讲述自己对世界的爱。他对幸福的要求再简单不过,“我想能再多一个早晨早起”。

 

多的这一个早晨干嘛呢,不是用来睡懒觉,而是用多出的来的“一个早晨”去感知他热爱的世界。


“在日出之前。甚至,在鸟儿之前”

“这时天空变亮,炊烟/开始从别人家的/烟囱里升起。”

“波浪拍碎/在这多石的海滩上”

已经拥有这么多值得感恩的”


诗人雷蒙德·卡佛,对世界有着无限的眷恋,对生活有着无穷的缱绻。至于接下来会发生什么,“我”依然不知道,“我”唯一能做并愿意做的就是等待,正如美国作家E.B怀特所言:“生活的真谛老躲着我,想来也将永远躲着我,不过,我还是照样爱它。”


这个世界总是太快,我们忙着柴米油盐,忙着争名逐利。有没有一种可能,我们也可以停下来,多一个这样的早晨,放缓自己,擦亮被我们遗落在角落里的蒙尘之心。


生活大抵都是忙碌,我们的特邀嘉宾程璧同样也是步履不停可她的脚步从未慌乱,她用音乐的方式记录了自己的生活,以诗以歌,娓娓道来。



点击程璧,声场漫游,倾听她




枕草子 · 四时的情趣





我想和你虚度时光





诗歌音乐 -


配乐剪辑自由日本演奏家岸部真明的作品《花》,出自专辑GROWING UP诗歌音频歌曲剪辑自程璧的作品《这是我安静的样子》。



 

▎诗意的人

程璧

独立音乐人,词曲创作者。被称为“离诗歌最近的声音”。发表音乐专辑《诗遇上歌》《我想和你虚度时光》《步履不停》等。曾工作于东京NDC原研哉设计研究所,独立从事艺术创作与写作。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多