『吴侬潮语』画杨梅，苏州话聊聊唐伯虎和杨梅的传说

      

有一年初夏，唐伯虎到东山去游玩。东山坐落在太湖边上，风景绝胜，气候适宜，出产的杨梅最为著名。

唐伯虎玩了整整一天，走下山来，感到有点吃力，嘴里干燥，便来到一户农家门前，向坐在门槛上的一个老农讨杯茶水喝。老农倒很好客，说：“来来，随我到屋里坐。”

唐伯虎说声：“多劳。”跟着进了屋。在矮凳上坐下，抬头一看，只见墙上挂着一幅宣纸，没有画画，感到有些奇怪。正在端详之时，老农从屋里端来一盆杨梅，请唐伯虎吃。唐伯虎看见连忙起身道谢：“哎呀，怎敢让你如此破费。”

老农笑呵呵地说：“自家种的，不值钱，只不过杨梅生津，吃这个比喝水解渴多了，你快吃吧，别客气。”

唐伯虎这才重新坐下开始吃起杨梅来，边吃边随口问道：“请教老丈，这无画的宣纸，挂它作甚？”

老农道：“实不相瞒，我听说唐伯虎要到东山来玩，特地买了一张宣纸，坐在门口等候，想请唐伯虎画画哩！”

唐伯虎知道老农不认得他，也不表明自己的身份，只是说道：“既然老丈爱画，让我来献丑吧。”不等老农答话，只见唐伯虎吃一颗杨梅，把核往宣纸上一丢，一连丢了好几颗。老农急得直跳脚，气吼吼地说道：“我好意请你吃杨梅，你为啥拆这个烂污？把纸都弄脏了！”

唐伯虎笑道：“老丈，正因为你人好，我才这么答谢你。请老丈放心，我包你有一幅好画。”说完，从盆里拿起几片杨梅叶，撕碎了往宣纸上一撒，向老农作个揖，站起身就告辞了。

老农又是无奈，又是惋惜，凑近宣纸一看，尽是点点紫红迹，哪里像画呀！可跑远一看，哈哈，画的是一颗杨梅树，比真的还要好看呢！

老农越看越高兴，把画拿出门外，挂在门口的竹竿上，叫大家都来看。霎时间，引来许多吃瓜群众，里三层外三层的围观那幅画。突然有个内行人说道：“这就是唐伯虎的画呀！

老农猛然醒悟道：“啊！原来他就是唐伯虎啊！”这时，忽然来了一阵黄梅雨，老农慌忙把画收起来，一不当心，那张画失手掉到地上了。没等老农弯腰拾画，画上的那杨梅树，已经落地生根，长在地上了。老农又高兴起来，立即到树上去采下杨梅分给大家吃。

大家吃着又大又甜的杨梅，好像喝了糖水似的，特别甜。因为这树是唐伯虎画的，“糖”与“唐”同音，大家就给这棵树起了个名字叫“唐梅”。后来，“唐梅”的种子传播了开来，种满了东山。所以，东山的杨梅特别甜。

（口述者：潘生；采录者：潘君明；1981年4月采录）