1发闾左适戍渔阳 “适”通“谪”,驻守,发配。 2固以怪之矣 “以”通“已”,已经。 3为天下唱“唱”通“倡”,首发。 4将军身被坚执锐“被”通“披”,穿。 5卜者知其指意 “指”通“旨”,意图。 6苟富贵,无相忘。 “无”通“毋”,不要。 二、陈涉世家古今异义 1等死:古义:一样,同样。今义:等候,等待。 2卒中往往语:古义:处处,到处。今义:常常,经常。 3楚人怜之 古义:拥戴,爱戴。今义:怜惜,怜爱。 4固十六七: 古义:十分之六七。今义:十六或十七。 5藉第令毋斩:古义:即使,假若,表假设关系的连词。今义:常用以为凭借,假托义。 6今亡亦死:古义:逃跑,逃走。今义:死亡。 7又间令吴广:古义:暗中。今义:间隙。 8将军身被坚执锐:古义:亲自,自己。今义:人。 9今诚以吾众:古义:如果。今义:诚心诚意,的确,实在。 10比至陈:古义:等到。今义:比较,比方。 11会天大雨:古义:适逢,恰巧遇到。今义:集会,聚会,见面。 12会计:古义:聚会商议。今义:管理财务的人员。 13或以为死,或以为亡:古义:有的人。今义:或者,也许。 14篝火:古义:用竹笼罩的火。今义:在空旷的地方或野外架木燃烧的火堆。 15号令召三老、豪杰与皆来会计事: 古义:有声望和有地位的。今义:才能出众的人。 |
|