|
中国笑话书由来已久，但集大成者却是《笑林广记》。作者名字超现代，叫“游戏主人”，《笑林广记》可算是严格意义上的笑话集，语言风趣，文字简练隽秀，表现手法也十分成熟。当今各种段子早就是古人玩烂的，书中涵盖：和尚、道士、官人、妇人、傻子、瞎子、地图炮等等，精彩纷呈。 买小老婆有悍妻者，颇知书。其夫谋纳妾，乃曰：“于传有之，齐人有一妻一妾。”妻曰：“‘若尔，则我更纳一夫。”其夫曰：“传有之乎？”妻答曰：“河南程氏两夫。”夫大笑，无以难。又一妻，悍而狡，夫每言及纳妾，辄曰：“尔家贫，安所得金买妾耶？若有金，唯命。”夫乃从人称贷得金，告其妻曰：“金在，请纳妾。”妻遂持其金纳袖中，拜曰：“我今情愿做小罢，这金便可买我。”夫无以难。——《笑林广记》 大意： 有个彪悍的人妻，读过很多书。她老公谋划着娶小妾，说：“以前有过这样的事，齐国人有一妻一妾。”妻子说：“这么说；我也要再找一个老公。”她的丈夫问：“过去有过这样的事吗?”妻子回答道：“河南叫程氏的妇女有两个丈夫。”丈夫大笑，想不出什么办法再难为她。 还有个人妻，又厉害，又狡猾。丈夫每次说到要娶小妾，她就回答道：“你家穷，怎么能够有钱买妾呢?如果有了钱，就听你的话，按你的意思办。”丈夫就从别人那里借来钱，对他妻子说：“钱在这儿，请给我娶小妾吧!”他的妻子便把钱装在自己的袖子里，之后下拜着说：“我现在情愿作小妾，这些钱就可以买我。”丈夫无言以对。 一字陆某，善说话，有邻妇性不好笑，其友谓之曰：“汝能说一字令彼妇笑，又说一字令彼妇骂，则吾愿以酒菜享汝。”一日，妇立门前，适门前卧一犬，陆向之长跪曰：“爷”妇见之不觉好笑，陆复仰道向妇曰：“娘！”妇闻之大骂。——《笑林广记》 大意： 有个姓陆的人，很擅长说笑话。他家隔壁有个妇女不苟言笑，他的朋友告诉他说：“你能说一个字让那个妇女笑，又说一个字让那个妇女骂，我就愿意招待你一顿酒饭。”一天，那个妇女在门前站着，正好门前躺着一只狗，陆某人就向那狗长跪说：“爷!”那妇女看了，不由得笑了起来，陆某人又抬起头向那妇女叫了声：“娘!”那妇女一听，非常生气，破口大骂。 近视一近视出门，见街头牛屎一大堆，认为路人遗下的盒子，随用双手去捧。见其烂湿，乃叹曰：“好个盒子，只可惜漆水未干。”——《笑林广记》 大意： 有个近视眼出门，看见街旁一大堆牛屎，以为是过路人丢下的盒子，于是用双手去捧。见其腐烂，叹气说：“好个盒子，只可惜漆水没干。” 最怕冷和最不怕冷或问“世间何物不怕冷?”曰：“鼻涕，天寒即出。”又问：何物最怕冷?”曰：“屁，才离窟臀，又向鼻孔里钻进。”——《笑林广记》 大意： 有人问：“世上什么东西不怕冷?”另一人回答：“鼻涕，越冷越往外流。”又问：“什么东西最怕冷?”又回答说：“屁最怕冷，刚从屁眼里跑出来，马上又从鼻孔里钻进去。” 谢周公一女初嫁，哭问嫂曰：“此礼何人所制?”嫂曰：“周公。”女将周公大骂不已。及满月归宁，问嫂曰：“周公何在?”嫂云：“他是古人。寻他做甚?”女曰：“我要做双鞋谢谢他。”——《笑林广记》 大意： 有个女子要嫁时，哭着问嫂子：“周公之礼是谁制定的?”嫂子说：“是周公。”女子听后，把周公的祖宗十八代都骂了个爽。等到度完蜜月回到娘家，女子问嫂子说：“周公在哪里?”嫂子说：“他是古人，找他干什么?”女子回答说：“我要做双鞋谢谢他。” 游泳要紧一医生医坏人，为彼家所缚，夜半逃脱，赴水遁归。见其子方读脉诀，遽谓曰：“我儿读书尚缓，还是学游水要紧。”——《笑林广记》 大意： 有个医生医死了人，被病家用绳子捆住。医生半夜弄开了绳结，悄悄逃到河边，游水回了家，看见他的儿子正在灯下看医书，忙对儿子说：我儿，读书可缓缓，还是学游泳要紧。” 装逼如风一亲家新置一床，穷工极丽，自思如此好床，不使亲家一见，枉自埋没，乃假装有病偃卧床中，好使亲家来望。那边亲家做得新裤一条，亦欲卖弄，闻病欣然往探。即至，以一足架起，故将衣服撩开，使裤现出在外，方问曰：“亲翁所染何病而清减至此?”病者曰：“小弟的贱恙却像与亲翁的心病一般。”——《笑林广记》 大意： 有人新弄了张床，非常华丽漂亮，想着这么好的床不跟亲家炫耀一下，实在可惜，于是假装生病，躺在床上等亲家来探望。正巧亲家做了一条新裤也要卖弄，听说亲家病了，非常开心地跑了过来，到了亲家后，把脚架起，故将长袍撩开，使里面的裤子显现出来。探视的亲家问：“老哥什么病啊，都躺床上这种地步了?”装病的亲家说：“小弟的病和您的心病一样。” 舂屎有实粪于寺者，道人索倍价，乡人讶之。道人曰：“此粪与他处不同，尽是师父们桩实落的，泡开来一担便有两担。”——《笑林广记》 大意： 有个乡民向寺庙买屎，道士索要双倍的价钱，乡民十分惊讶。道士说：“我们这里的屎与其它地方的不同，在菊花里面时就被师父们桩实了的，用水泡开来，一担便是两担。” 地图炮集锦（1）山东vs苏州 山东人慕南方大桥，不辞远道来看。中途遇一苏州人，亦闻山东萝卜最大，前往观之。两人各诉企慕之意，苏人曰：“既如此，弟只消备述与兄听，何必远道跋涉?”因言：“去年六月初三，一人从桥上失足堕河，至今年六月初三，还未曾到水，你说高也不高?”山东人曰：“多承指教。足下要看敝处萝卜，也不消去得，明年此时，自然长过你们苏州来了。”——《笑林广记》 大意： 有个山东人仰慕南方大桥，不辞劳苦长途跋涉要到苏州去看，半路遇到个苏州人，这个苏州人也因为听说山东的萝卜最大，所以想去山东涨涨见识。两人各自述说了仰慕之意。苏州人说：“既然如此，我就把南方大桥详细的讲述给你听，何必要长途跋涉。”于是就介绍道：“去年六月初三有人从桥上掉了下去，到今年六月初三还没落入水中，你想这桥高不高?”山东人说：“承蒙指教，山东的萝卜你也不需要去看了，明年的这个时候，自然会长到你们那边去了。” （2）杭州 一杭人妇，雇轿往西湖游玩，贪恋湖上风景，不觉归迟。时已将暮，怕关城门，心中着急，乃对轿夫言曰：“轿夫阿哥，天色晚了，我多把银钱打发，你与我尽力闹一闹，早行进到里头去。不但是我好，连你们也落得自在快活些。”——《笑林广记》 大意： 有个杭州妇女，雇了顶轿子到西湖去游玩。由于贪恋美景，不知不觉回来晚了。眼看就要天黑，妇女怕关城门，心里着急，就对轿夫说道：“轿夫大哥，天黑了，我多给你们钱，你们给我出点力闹一闹，好早些进到里头去，我好，你们也爽点。” （3）苏州 一人初往苏州，或教之曰：“吴人惯扯空头，若去买货，他讨二两，只好还一两。就是与人讲话，他说两句，也只好听一句。”其人至苏，先以买货之法，行之果验。后遇一人问其姓，答曰：“姓陆。”其人曰：“定是三老官了。”又问：“住房几间?”曰：“五间。”其人曰：“原来是两间一披。”又问：“宅上还有何人?”曰：“只房下一个。”其人背曰：“原来还是与人合的。”——《笑林广记》 有个人第一次去苏州，有人告诫他：“苏州人一贯好说谎，如果去买东西，他要价二两，那就还价一两。就是与人说话，他说两句，也只能听一句。”那人到了苏州，先用上法买东西，果然行之有效。后来遇到一人，问他姓什么?回答说：“姓陆。”那人说：“看来是姓三的老哥了。”又问：“有几间屋子。”回答说：“五间。”那人说：“原来是两间半。”又问：“家里还有什么人?”回答说：“只有一个老婆。”那人吃了一惊，暗自说：“原来还是与人合用的。” （4）苏州 苏州人极奉承大老官。平日常谓主人曰：“要以子替死，亦所甘心。”一日主病，医曰：“病人膏盲，非药石所能治疗，必得生人脑髓配药，方可救得。”遍索无有。忽省悟曰：“某人平常自谓肯替死，岂吝惜一脑乎?”即呼之至，告以故。乃大惊曰：“啊呀，使勿得，吾里苏州人，从来无脑子个。”——《笑林广记》 大意： 有个苏州人非常喜欢奉承有钱人。平时经常对主人说：“如果要我替你去死，我都甘心情愿。”有一天，主人得了病，医生看过说：“病已深入到内脏深处，吃药扎针都不能治好了，除非用活人的脑髓配药，才能救活。”那主人就派人到处寻找活人的脑髓，都找不到。忽然想到：“苏州佬平时常说愿意替我去死，现在决不会舍不得一个脑髓吧?”于是就急忙把他叫来，向他说明叫他来的原因，那人大吃一惊，说：“哎呀，这可使不得，我们苏州人，从来都是没有脑子的。” （5）松江 松江有妪诞辰，子侄辈商所以庆生者，一曰：“叫夥戏子与渠汤汤，好弗热闹。”一曰：“个非阿娘所好，弗如寻几个和尚，与渠笃笃倒好。”（笃笃在这里大概是形容敲木鱼）——《笑林广记》 大意： 松江地区有个老太太过生日，晚辈们商量庆祝生日的方法，一个说：“叫伙戏子的给她唱唱戏，是再热闹不过了。”另一个说：“那不是老太太所喜欢的，不如找几个和尚，给她笃笃♂倒好。”（笃~笃~） |
|
|
