托马斯·特朗斯特罗姆(1931 年 4 月 15 日-2015 年 3 月 26 日),瑞典著名诗人,被誉为“20 世纪最后一位诗歌巨匠 ”,同时是一位心理学家和翻译家,1954 年发表诗集《17 首诗》,轰动诗坛。至今(截至 2013 年 1 月)共发表诗歌 200 余首。曾多次获诺贝尔文学奖提名,并终于在 2011 年 10 月 6 日获得诺贝尔文学奖,理由是“他以凝炼、简洁的形象,以全新视角带我们接触现实”。托马斯·特朗斯特罗姆善于从日常生活入手,把有机物和科学结合到诗中,把激烈的情感寄于平静的文字里,被誉为当代欧洲诗坛最杰出的象征主义和超现实主义大师。 以前我是行星,有着浓密的大气层。外来的射线在那里碎成彩虹,;雷雨在里面不停地冲撞。 ——《画廊》 此刻,落日像狐狸潜入这国度/转瞬间点燃青草/空中充满犄角和蹄子,下面/那马车像影子划过我父亲/亮着灯的院子。 ——《黑暗怎样焊住灵魂的银河》 以下是 托马斯·特朗斯特罗姆语录
|
|