2018-01-11 灼见
中国艺术，有着独特的东方美，期待更多艺术家，把东方艺术传承下去，惊艳全世界。
遇见是一场阴差阳错的好运气，
就像古画遇见动画，
就像杨春遇见奥斯卡
···
杨春作品《美丽的森林》
古 画 复 活 Revival of The Ancient Painting
在短片里，我们能看到宋徽宗的《芙蓉锦鸡图》和林椿的《果熟来禽图》等十余幅中国宋代工笔画，而在这些画中，鸟儿都是动态的。导演杨春说，鸟的每一个动作都需要手绘完成，每一片叶子的调色也要花上几个小时。“颜色变化细腻是工笔画的特点，但如果动画片的颜色太细腻，就显得太现代了，会失去古朴的感觉。”
当他
把古画“复活”
鸟儿从画中飞出来
奥斯卡的评委都轰动了......
巧密而精细的中国传统工笔画
每一个线条都用狼毫细细勾勒
层层渲染之后，如诗的意境，一花一鸟，
一枝一叶，细腻如生
这幅画
是宋代的《杨柳乳雀图》
▌杨柳乳雀图 宋 绢本设色 24.8×24.8cm 台北故宫博物院藏
仔细一看
画中的鸟儿们居然像在聊天一样
动起来了
活灵活现，好像稍不注意
它们就会从画里飞出来
这些楚楚动人的中国古动画儿
每一帧都是杨春亲手绘制的工笔画
某天，闲来无事
杨春临摹起宋徽宗的那幅《芙蓉锦鸡图》来
从小画到大，他几乎可以乱真了
▌芙蓉锦鸡图轴 宋 赵佶 绢本设色 81.5×53.6cm 北京故宫博物院藏
当他看着画出神的时候
身边的同学跟他聊起毕业设计
他突然想到
可以用中国画来做毕业设计动画！
▌碧桃图 宋 绢本设色 24.8×27cm 北京故宫博物院藏
打定主意之后，杨春最先跟导师商量
然后开始找资料，想故事
每天埋头在工作室
光构思故事就花了几个月的时间
杨春画的《果熟来禽图》
“环保是永恒的话题，
我的动画最好能表达这个主题，
那就画一个鸟与森林的故事吧，
把古画儿给复活了。”
这部动画短片的导演、编剧、绘画都出自杨春一人之手，取材于诸多宋代工笔花鸟画，诸如：
▌果熟来禽图（局部）南宋 林椿
▌红蓼水禽图页 宋 绢本设色 25.2×26.8cm 北京故宫博物院藏
故事构思好之后
他开始画
工笔画和其他中国画不同
细腻的线条要一笔一笔勾勒
容不得半点儿马虎
就这样，没日没夜的
杨春画了3年
1000多个日日夜夜，10000多张工笔画
无数的心血
凝聚成一个7分47秒的中国风短片
——《美丽的森林》
清晨
初阳绽放
她站在枝头，梳理柔软的羽翼
轻轻地吟唱
树影婆娑，绿树环绕
她迎着和风，悠闲的穿梭在林间
偌大的森林好像都是自己的
偶尔路遇小伙伴
她会停在半空，扑扇着翅膀与她们交头接耳
互相分享最近林中发生的趣事
累了，就停下来
跟自己的家人一起分享食物
聊天嬉笑
不远处，有只水鸟
正聚精会神伸长脖子盯着水面
噢，原来是有小河虾游过来了
嗖的一下，就捕抓到了
仰头吞下
花蝴蝶扑扇着翅膀
停在了粉白的碧桃花上，带来一个消息
“森林里要举办飞行大赛了
我们去参加怎么样？”
蝴蝶说的飞行大赛，就在今天
她兴奋地跑去告诉邻居，商量着一起参加
一拍即合的她们
又叫上了还在觅食的啄木鸟
蜻蜓闻讯
也赶紧点水而来
她又急忙去邀请锦鸡女士
她们呼朋引伴
群鸟出巢，一路上，都是他们欢快的歌唱
飞过崇山峻岭，峰峦叠嶂
长途跋涉的他们却一点都不觉得累
因为有这么多伙伴陪着
比赛很顺利，结束之后
她站在枝头休憩
“先梳理一下羽毛吧，”
她满心欢喜
就在这一刻，她不知道
猎人已经悄悄地来到森林
对准了她的脑袋
砰！
她的眼前一片漆黑
羽毛散了一地
本想一辈子就这样呆在森林里
无忧无虑
如果还有明天
......
没有一句台词
只有古乐和工笔画
《美丽的森林》却让观者看完不禁一遍又一遍地回想
当看到中国古画像活了一样出现在眼前
奥斯卡动画短片评委会的工作人员马上瞪大了眼睛
不但连看了两遍，还不住地赞叹
“从来没有见过这样的动画片”，
“这是怎么做出来的”
……
《美丽的森林》
成为中国艺术史上少数在美国成功首映且通过奥斯卡初选的作品
这则动画在国内揽获了许多奖项
还走出国门，入围了美国西北动画节
入选葡萄牙里斯本2014年的 MONSTRA国际动画节特别展映
顺利通过第88届奥斯卡申报初选第一轮
还在美国洛杉矶一家艺术影院——莱姆勒剧院展映了7天
一般从全球各个国家提交过来申报初选的动画作品
没等看完就会被评委pass掉了
Ted Trent电影摄制公司总裁泰德先生：现在的动画片都是电脑制作的，而《美丽的森林》这部动画多为手工绘画的。这部影片画风优美，立意清晰；表达了对地球上生命的尊重，也唤醒了人们的意识。接下来应该让更多的人看到这部影片。我很想知道是什么动力支撑导演用三年来完成影片的制作。
影评家Rick Rofman先生：首先这部影片不全是电脑画出来的，是手工绘制。这部影片中有个镜头非常吸引我，一只水鸟抖动着它的羽毛，伸长脖子，从水里抓了一只小河虾，然后再仰头吞下。总之，我很高兴能看到中国的动画短片能参与奥斯卡角逐，我很佩服导演的勇气。这简直是中国动画史上的的一个奇迹。
但是每个奇迹背后都有着不为人知的付出。为了复活古画场景，杨春没少吃苦。场景中鸟儿的扭头、展翅、盘旋，每一处都要用工笔手绘，一点一点去展现。
由于工笔画最大的特点就是颜色的细腻变化，所以整个制作过程，需要极深的实力，也需极强的耐心。为了保持古韵，杨春每次要花费大量时间，用电脑调校画面颜色。哪怕是为一片叶子调色，也要耗费好几个小时。
虽然到最后，这部短片没有被评为“第88届奥斯卡最佳动画短片”，却因为这一次，中国动画距离奥斯卡更近了一步，中国古画儿上的鸟儿真的飞出宋朝，还飞进了奥斯卡。
中国艺术
有着独特的东方美
期待更多艺术家
把东方艺术传承下去
惊艳全世界
......
|
