准确的语音语调 “歌词的表现力是卡奇尼(Caccini)特别注重的,也是巴洛克运动的动机。”卡奇尼是 16~17 世纪意大利著名的男高音歌唱家。当时听众们“希望歌者懂得歌词的意思并能把每个词都唱得清楚。知道了单词的意思,你就能够将自己投进你所扮演的角色的情感之中”。早期的意大利作曲家很注重歌词的“诗意”,即歌词的表现力,因为意大利歌曲歌词的语言如诗歌般具有独特的韵律和鲜明的节奏。旋律线条和歌词语调的起伏一致,是意大利歌曲的一大特点。在意大利,声乐课教师都会强调,要带着情感大声朗读歌词。严格的语音语调训练对把握歌唱风格起到了至关重要的作用。 2.两个相邻的单词,前一单词的最后一个元音被删除称为“断音”(Troncamento),将被删除的元音前的辅音与后一单词词首(元音或辅音)连读,这时它们的发音将会改变。如:buono giorno=buongiorno(你好),signore Am-basicatore=signor Ambasicatore(大使先生)。否定词 non 与后边的词常出现连读现象,读法是在读完 non 音之后,再读字母 n 与后面元音结合的音节,如:non ho→non- no,nonè→non- nè 等。至于何时需要断音,何时需要连读,则取决于作品的要求。我国学者赵秀英、沈萼梅编著的意大利语教材对此有过专门论述。 娴熟的歌唱技术 早期的意大利作曲家在创作歌曲时,很少对作品的力度、节拍、表情等作出说明,这就留给了歌唱者很大的想象空间和自由发挥余地,同时也给歌者的演绎带来了很大的挑战。 |
|